Солнечный зайчик, упрямо пробивавшийся сквозь тяжелую бархатную портьеру, поймал Артура за нос. Мальчик сморщился, чихнул и… медленно, невероятно медленно, открыл глаза. Не стеклянные от жара, не бредящие, а ясные, карие и по-детски любопытные.

— Доброе утро, солнышко, — тихо сказала я, отодвигая занавес и впуская в комнату еще больше света.

Он повернул голову, и это был самый прекрасный звук, шелест простыни, а не его стон. Взгляд его скользнул по мне, по высоким потолкам, и остановился на моем лице.

— Ты… — его голос был слабым, хриплым от долгого молчания, но это были слова. Настоящие слова. — Ты тот ангел? Я видел тебя во сне.

У меня ком подкатил к горлу. Я села на край его кровати, стараясь дышать ровно.

— Я Анна. Просто Анна. А ты – Артур, и ты молодец. Очень смелый.

Он попытался улыбнуться, это было скорее движение уголков губ, но и оно стоило многого.

— У меня… не болит. Совсем.

— Я знаю. Вот, попробуй, — я поднесла к его губам деревянную кружку с теплым бульоном, слегка приподняв ему голову. Он сделал несколько маленьких глотков, и на его бледных щеках выступил румянец. Настоящий, живой.

Пока он пил, его взгляд не отрывался от меня.

— Ангел Анна, — прошептал он вдруг, и его пальчик слабо потянулся и коснулся моей руки. — А когда я совсем поправлюсь… ты исчезнешь?

Сердце мое сжалось так больно, что я едва не вскрикнула. В его глазах читался такой знакомый, детский и оттого еще более пронзительный страх. Страх потерять.

— Как твоя мама? — вырвалось у меня, прежде чем я успела подумать.

Он молча кивнул, и в его глазах блеснули слезы.

Я взяла его маленькую, горячую ладонь в свои и крепко сжала.

— Нет, Артур. Я никуда не денусь. Обещаю. Ангелы иногда возвращаются. И я всегда буду рядом, если ты будешь меня звать. Но только не из-за болезни. А просто так.

Он смотрел на меня с безграничным доверием, и в этот момент я поняла: эта война за выживание для меня только что обрела еще одного маленького, но очень важного союзника. И отступать было нельзя.

Пока Артур набирался сил, входя в режим «капризного, но живого» ребенка, я не сидела сложа руки. И в этом таилась новая, неожиданная проблема. В деревне каждая минута была занята борьбой за выживание: принести воды, нарубить дров, приготовить еду, отдраить хоть какую-то посуду. Здесь же все делали слуги.

По приказу лорда ко мне была приставлена Ильза, готовая по первому слову принести, подать, помочь одеться. Постоянное присутствие «прислуги» смущало и тяготило. Благо, я отстояла право одеваться самой и принимать ванну без посторонних глаз: эти маленькие островки личного пространства помогали сохранить рассудок.

Без привычной физической работы и тотальной занятости я начинала хандрить. Мой мозг, привыкший решать десятки задач в час, простаивал, и это было хуже любой усталости.

Поместье было огромным организмом, и болело в нем не только лордово дитя. Мне нужна была работа. И пациенты.

Как-то раз я заметила, что управляющий Лорен, обычно подтянутый и стремительный, двигается скованно, а его пальцы с трудом сжимаются вокруг пачки бумаг. Лицо его, обычно непроницаемое, исказила маска подавляемой боли.

Я подошла к нему в коридоре, и мой мозг автоматически выдал диагноз: «Подагра? Артрит?» Но я тут же поймала себя на мысли. В этом мире таких терминов не существовало. Мне пришлось быстро перевести их на язык симптомов, понятный здесь и сейчас.

— Суставы скрипят и ноют на погоду? — спросила я, подобрав более уместные слова. — Особенно большие пальцы на ногах и кисти?

Он вздрогнул, будто пойманный на чем-то предосудительном, и выпрямился, стараясь скрыть хромоту.

— Пустяки, мисс Анна. Осенняя сырость… С возрастом у всех кости постанывают.

— Сырость можно изгнать жаром, — парировала я. — Позвольте помочь. Это не займет много времени.

Он хотел было отказаться, вежливо и твердо, но я уже несла свой узелок с сокровищами: воском, гусиным жиром и сушеными травами. Вечером того же дня я устроила маленькую лабораторию на кухне поместья, к восторгу и ужасу поваров.

Я растопила на раскаленной плитке гусиный жир и пчелиный воск, а потом добавила туда добрую щепотку молотого перца и горсть истолченного в пыль розмарина.

— Это чтобы «разогнать кровь», — объясняла я потрясенной Ильзе, которая, кажется, окончательно решила стать моим теневым отражением. — Перец греет, розмарин снимает воспаление. Простая физика, а не колдовство.

Я вручила Лорену небольшой горшочек с остывшей, душистой мазью.

— Будет жечь, но прогреет глубоко. Втирайте в суставы на ночь. Утром легче будет.

На следующее утро он прошел мимо меня по коридору с той же скоростной решимостью, но без тени боли в лице. Он лишь коротко кивнул мне, и в его глазах я прочитала молчаливое, но красноречивое «спасибо». Еще одна крепость была если не взята, то как минимум осаждена.

Но настоящие «чудеса» начались после визита Хэмри. Тот самый возничий, что привозил Марте шерсть, застенчиво топтался у дверей кухни, пока я не обратила на него внимание.