Biotechne. У древних греков bio – «жизнь», techne – «ремесло, искусство, наука, применение знаний на практике».

Автоматизация. Технология, при которой действие выполняется без участия человека.

Автоматон. Самодвижущийся автоматический механизм, по форме обычно напоминающий животное или человека, которым никто не управляет непосредственно. Некоторые автоматоны представляют собой механизмы, выполняющие задачи согласно заранее установленным инструкциям; другие могут демонстрировать ряд реакций в соответствии с разными обстоятельствами.

Андроид. Способный двигаться робот, похожий на человека.

Бионический. Имеющий искусственные части тела, увеличивающие силы человека или животного.

Биотехнология. Технология, основанная на использовании биологических организмов, живых систем и их компонентов для развития, изменения или изготовления продуктов и процессов.

Запрограммированный. Снабженный заранее установленным набором инструкций (программ) для автоматической работы.

Зловещая долина (Uncanny Valley). Жуткое и отталкивающее чувство, которое испытывает большинство людей, сталкиваясь с искусственными формами жизни, особенно с человекоподобными существами, которые кажутся почти, но не совсем живыми. Сходство усиливается внешним правдоподобием, но резко исчезает, когда существо приближается, и становится неприятно, потому что оно было принято за живое. Этот эффект впервые сформулировал робототехник Масахиро Мори в 1970 году.

Искусственная жизнь. Системы, существа и устройства, которые моделируют естественную жизнь, естественные процессы; или воспроизводят аспекты биологических явлений; искусственные люди и животные, способные действовать.

Искусственный интеллект (ИИ). Интеллект, или разум, проявляемый искусственной жизнью или машинами, похожий на естественный интеллект животных и людей; он позволяет машинам воспринимать окружающую среду и совершать действия. ИИ копирует познавательные функции, связанные с мозгом (например, обучение и решение проблем). «Узкий ИИ» позволяет машине выполнять конкретные задачи, тогда как «общий ИИ» – машина с «универсальными алгоритмами», чтобы решать любые интеллектуальные задачи, на которые способен человеческий мозг: делать выводы, строить планы, «думать» абстрактно, разрешать проблемы и учиться на собственном опыте. ИИ можно также подразделить на типы. Тип I: это машины реагирующие, выполняют запрограммированные функции, воспринимают происходящее здесь и сейчас, не имеют памяти и способности учиться на прошлом опыте (примерами являются шахматный компьютер Deep Blue компании IBM, программа для игры в го AlphaGo компании Google, древний бронзовый робот Талос и самодвижущиеся треножники в «Илиаде»). Тип II: эти машины имеют ограниченный объем памяти и могут добавлять наблюдения к своим предварительно запрограммированным представлениям о мире (примеры: беспилотные автомобили, чатботы и автоматические кузнечные мехи Гефеста). Тип III: еще не развитый вид ИИ, будет обладать сознанием и способностью предвосхищать ожидания и желания других (воображаемые примеры: C-3PO из «Звездных войн», золотые служанки Гефеста, корабли феаков). Тип IV: ИИ будущего будет обладать сознанием и самосознанием (вымышленные примеры включают Тик-Тока из романа Джона Сладека 1983 года и Еву из фильма «Ex Machina», 2015 г.). Поскольку Пандора способна на обман и убеждение, она, по всей видимости, по своему развитию находится между II и III типами.

Киборг, кибернетический организм. Существо, обычно гуманоид, в котором сочетаются или интегрируются органические, биологические компоненты с искусственными, то есть гибрид человека и машины, нередко с возможностями, превышающими человеческие.

Марионетка, кукла. Искусственная модель человека или животного, которой обычно управляют рукой, палочками, пружинами или веревочками.

Машинное самообучение. Компьютеры и искусственный интеллект со способностью учиться самостоятельно без детального программирования.

Омоложение. Возвращение живому существу молодости, юношеской силы, энергии и/или наружности.

Робот, бот. При всей сложности определения обычно робот – это механизм или самодвижущийся объект с источником питания. Он может быть «запрограммирован», чтобы «оценивать» обстановку, иметь своего рода «интеллект» или возможность обрабатывать информацию, чтобы принимать решения о взаимодействии с окружающей средой с целью выполнить поставленные ему задачи. Талос, бронзовая «живая» статуя, которую приводил в движение ихор (кровь богов), полностью соответствует этому определению.

Фембот. Разновидность андроида с женской внешностью.

Черный ящик. Сложное устройство, машина или система с известными результатами, внутренний механизм которых скрыт, неизвестен, сложен или непонятен для пользователя.