От соседнего к стола (там пыхтели сигаретами и мужчина, и женщина) к нашему прилетело густое облако серого табачного дыма. Оно застыло в воздухе (над головой официантки), словно грозовая туча. Тень от этого чуть дрожащего облака будто бы легла официантке на лицо — ирония сменилась во взгляде официантки растерянностью и лёгким испугом. Официантка моргнула, взглянула на меня — затем, с опаской, посмотрела на передавших моей жене бутылку игристого вина мужчин. Те сейчас поглядывали в сторону нашего стола, ухмылялись, обменивались друг с другом явно ироничными фразами.
— Шампанское, — напомнил я официантке. — Унесите обратно.
Постучал пальцем по столу — этот стук прозвучал во время короткой паузы в мелодии: на этот звук обернулась даже курившая с нами по соседству парочка. Женщина взмахнула мундштуком с сигаретой, её кавалер постучал своей сигаретой по пепельнице (он будто бы невзначай окинул липким взглядом сперва Надю, а затем и стоявшую рядом со мной официантку).
— Эээ… да ладно вам, — сказала официантка.
Она вновь посмотрела на меня, неуверенно улыбнулась. Кивнула в сторону «дарителей шампанского», повела плечом. Задела взглядом Надино лицо, заглянула мне в глаза.
— Они ж… с уважением, — сказала она. — Они ж… ничего такого.
— Унесите, — повторил я.
Официантка фыркнула, всплеснула руками.
— Чего такого-то? — спросила она. — Хочут люди сделать вам приятное. Разве это плохо?
Я покачал головой. Заметил удивление в Надином взгляде.
Поднял глаза на лицо официантки, произнёс:
— Девушка, какие мои слова вы не поняли? Какую часть моего требования повторить?
Мне на миг почудилось: я вернулся на работу и отчитывал подчинённого на планёрке.
Официантка выпрямилась, убрала со своего лица улыбку.
— Да поняла я, — сказала она. — Сразу поняла. Чего кричать-то?
— Женщина…
В Надином голосе прозвучали металлические нотки.
Надежда указала на бутылку, слегка махнула рукой — будто смахнула бутылку со стола.
— Унесите, — сказала она.
Капризно поджала губы, добавила:
— И поторопите поваров. Где наше мясо?
Она вскинула на официантку взгляд, скомандовала:
— Выполняйте.
Я невольно улыбнулся — сейчас действительно поверил, что женат на генеральской дочке.
Вспомнила об этом и официантка (наверняка уже получившая от начальства соответствующий инструктаж). Она цапнула со стола бутылку и пугливо прижала её к фартуку на животе. Растерянно взмахнула ресницами. Взгляд её метнулся в сторону дарителей этой бутылки — словно официантка судорожно выбирала меньшее из двух зол.
Дарители всё ещё не сводили с нас глаз. Но уже не ухмылялись.
Надя подняла руку и щёлкнула пальцем.
— Идите, женщина, — сказала она. — Мы вас больше не задерживаем.
Она склонилась над столом, накрыла ладонью мою руку — будто официантка со своими проблемами её больше не интересовала. Надя игриво потянулась ко мне пустым бокалом. Покачала головой.
— Саша, ты совсем обо мне не заботишься.
Я наполнил её бокал шипучим напитком: почти до краёв. Краем глаза увидел, как официантка переступила с ноги на ногу. Поднял коньячный бокал и прикоснулся его пузатым боком к бокалу с шампанским.
Сказал:
— За тебя, любимая
— За нас, любимый, — ответила Надя.
Надя игриво погладила мою руку.
Официантка всё же сошла с места — отошла от нашего стола на прямых ногах. С бутылкой игристого вина в руках. Пошла в сторону окон — не на кухню (проблема с дареным шампанским перевесила проблему задержки горячих блюд).
— Саша, ты снова создал ненужный конфликт, — сказала Надежда.
Её тон не соответствовал содержанию фразы — курившие за соседним столом граждане могли подумать, что жена призналась мне в любви. Я не поддержал Надину игру в секретность. Выдернул руку из-под Надиной ладони, откинулся на спинку стула.
Сказал:
— Ничего подобного. Забочусь о твоей репутации. И о своей.
— Изобразил ревность?
Надя приподняла брови.
Я покачал головой.
— Изобразил здравомыслие.
— Поясни.
Надежда пригубила ещё стрелявший пузырьками газа напиток. Взглянула мимо моего плеча вслед официантке. Чуть сощурилась, будто прицелилась — я сообразил: официантка уже подошла столу «дарителей шампанского».
— Помнишь того парня, которому я врезал по уху? — сказал я. — Там, около кинотеатра.
Надя сместила взгляд на моё лицо.
— Того, который послал приятеля продырявить тебя ножом? — уточнила она.
— Именно. Зинчук. Младший брат Вити Кривого — одного из этой троицы товарищей, которые прислали тебе подарок.
Надин взгляд снова метнулся мне за спину. Надежда прикрыла свои губы бокалом — будто бы сосредоточилась на дегустации шампанского. Над нашим столом вновь проплыло серое облако табачного дыма.
— Тот, который с блестящим зелёным галстуком, — подсказал я. — Витя Зинчук. Кличка «Кривой». Родовая травма. Частичный паралич нижней губы. Видишь, слегка опущенный уголок рта, как у Сильвестра Сталлоне?
— Как у кого?
Я махнул рукой.
— Не важно. Кривые губы. Поэтому и Кривой.
— Ясно.
— Рядом с ним сидит лысоватый мужик. С рыбьими глазами. Видишь?
— Да. С синим галстуком.
— Это Владимир Пискарёв. Пескарь. Бандит. Известная в нашем городе личность. Это и понятно, раз он сейчас отдыхает в «Ленинграде». Возглавляет банду преступников. Грабежи, квартирные кражи. Но всё больше — вымогательство.
— Тот, кого боится милиция?
— Не милиция — потерпевшие. Но и милиция… скажем так: лишний раз с ним не связывается. Потому что Пескарь неглупый и решительный человек. И злопамятный. А милиционеры тоже люди. С семьями. Вот как-то так.
— А третий кто? — спросила Надя. — Тот, который с усами.
Она посмотрела на меня.
Я ковырнул вилкой салат.
— Василий Брагин. Брага. Правая рука Пескаря. Рецидивист. Вор-карманник. В банде выполняет функцию главного советника Пескаря. А Витя Кривой — полный отморозок. Моркрушник. Это значит, что…
— Я поняла, что это значит.
Надя тряхнула головой.
Я отсалютовал Наде коньячным бокалом.
— Вот и сделай вывод, — сказал я. — Зиня наверняка уже пожаловался на меня брату. Рассказал, кто такой Медведь. А значит, Витя Кривой в курсе, что я женат на дочери генерала КГБ. Понимаешь?
Надя повела бровью.
— Что с того?
— Шампанское — дружеский жест, Наденька. Дружба с мужем генеральской дочки никому не помешает. Шампанское — только начало. Дальше последует совместное застолье. Зачем? Нам такие друзья не нужны.
Надя едва заметно кивнула.
— Согласна.
Она снова взглянула мимо меня: в сторону окна.
Я заметил: левую руку Надя положила на сумочку.
— Идут? — спросил я.
— Один.
Надя посмотрела мне в глаза, улыбнулась: радостно — точно я только что признался ей в любви.
— Кривой, — сказал я.
— Да.
Я неспешно отхлебнул из бокала — одобрительно цокнул языком. Метко проткнул вилкой сразу две горошины и сунул их в рот. Заметил, что завитки волос у Нади на лбу покачнулись, словно подул ветер или активнее заработала вентиляция. Запах табачного дыма в воздухе заметно ослаб. Зато кофейный аромат усилился — приятный, насыщенный. Я отметил, что он удачно сочетался с запашком жареного лука. Музыка в зале снова сменилась — после короткой паузы. Но её темп остался почти прежним: дамочки у сцены простояли с полминуты и уже снова пустились в пляс. Дребезжание гитарных струн. Звуки электрооргана.
«Смешная чёлка, половина неба в глазах, — пропел Федя Володин, — идёт девчонка…»
Я увидел, как Федя пристально посмотрел в глубину зала. На «чернявую» официантку?
Надя улыбнулась, качнула головой в такт музыке — взглянула на артистов. Расстегнула левой рукой сумочку, сунула в неё пальцы. Словно на ощупь отыскивала там зеркальце или губную помаду.
— Здорово, Медведь! — невнятно (словно сквозь стиснутые зубы) произнёс справа от меня хрипловатый мужской голос.
Я повернул голову и поднял взгляд. Увидел покрытое шоколадным загаром лицо Вити Кривого (с чуть перекошенными губами, между которыми торчал обломок спички). Проигнорировал протянутую мне для рукопожатия руку.
Кривой поиграл пальцами, сжал их в кулак. Затем он погладил себя по затылку — точно лишь для этого и протягивал руку. Его губы скривились сильнее — насмешливо и будто бы высокомерно (спичка наклонилась: нацелилась мне в лицо).
«…Два слова только я хочу сказать…» — пел Федя.
Витя хмыкнул, повернул голову, взглянул на Надю; отвесил ей лёгкий и будто бы шутливый поклон.
— Наше почтение московским гостям, сударыня, — сказал он. — Как там столица? Стоит?
Надя поджала губы, ответила:
— Кто должен — стоит. Кому положено — сидит.
Она пожала плечами.
Кривой оскалил зубы — спичка указала в сторону сцены.
— Это точно, — согласился он. — Кому положено, так сказать.
Надя отвернулась от него — взглянула на сцену.
Кривой дёрнул щекой и опустил взгляд на меня.
— Ты чего это… зазнался, Медведь? — спросил он. — Мы к вам… со всей душой, так сказать. Подарок прислали. От чистого сердца, так сказать. А ты… что? Ревнуешь, что ли? Или брезгуешь нашим провинциальным гостеприимством?
Витя склонил голову, сверкнул зубами, сплюнул спичку на пол — к моим ногам.
Я пристально взглянул Кривому в глаза. Почувствовал, как затанцевало от адреналинового всплеска сердце, забарабанило по рёбрам.
— Брезгую, — согласился я.
Заметил, как дрогнула у Кривого на шее жилка.
Витя картинно взмахнул руками.
— О, как! — сказал он. — Борзый ты, Медведь. Неблагодарный. Мне брательник так тебя и описал.
Без спички во рту Кривой говорил по-прежнему невнятно, пусть и чуть громче. Он сделал подшаг в мою сторону (накрыл меня тенью от своего тела).
Я заметил, как напряглось Надино плечо — хотя выражение Надиного лица не изменилось: Надя чуть улыбалась.
«…Траля-траля-траля, — напевал на сцене Володин, — траля-траля-траля, траля-траля-траля…»
Я снова взглянул Кривому в глаза и спросил:
— Как он по уху от меня получил, брательник тоже тебе описал?
Положил вилку на стол.
Витя хмыкнул.
— Это был твой косяк, Медведь, — заявил он. — Но мы люди не злопамятные. Не то, что в столицах. Можем и простить. Если захотим, так сказать. Если с нами дружить, так сказать. Это ты у кого хочешь спроси — подтвердят. Просекаешь, Медведь?
Тень от Витиной головы сдвинулась в сторону: накрыла мою тарелку с салатом.
Надя убрала с лица улыбку.
— Просекаю, — ответил я. — Только это был не косяк, а фича. Просекаешь, Кривой? Я ведь её и повторить могу. С кем угодно. За мной не заржавеет. Это ты у кого хочешь спроси — подтвердят. Так и передай… своему брательнику. Вот как-то так.
Я ухмыльнулся: сердце будто бы начало обратный отсчёт.
Витя хмыкнул, затем ещё раз.
— Ладно… Медведь, — произнёс он. — Я передам.
Кривой сжал кулаки. Снова блеснул зубами — крупными, неровными.
Я положил свой кулак на столешницу.
Витя его увидел, фыркнул. Посмотрел на Надю и будто бы на пару секунд задумался.
«…Траля-траля-траля, — снова пропел Федя, — траля-траля-траля, траля-траля-траля…»
Кривой покачал головой, уронил на меня взгляд.
Разрешил:
— Живи… Медведь. Пока.
Он повернулся к Наде.
— Хорошего вечера, сударыня, — сказал он.
Надежда кивнула и ответила:
— Благодарю вас, сударь.
Витя усмехнулся, задел меня взглядом.
— Ну-ну… Медведь, — обронил он. — Отдыхай.
Кривой зашёл мне за спину.
Я не обернулся.
Потому что за Витей следила Надя, которая всё ещё не вынула левую руку из сумки. Я посмотрел ей в глаза — заметил, что напряжённость в Надином взгляде ослабевала с каждым ударом моего сердца.
«…Траля-траля-траля, траля-траля-траля, траля-траля-траля…»
Надя положила левую руку на стол — постучала по столешнице пальцами.
Я отхлебнул из бокала.
— Саша, зачем ты ему нагрубил? — спросила Надежда.
— Не сдержался.
— Ты понимаешь, что… о твоём поведении узнают в Москве?
Я дёрнул плечом.
— Понимаю. Что с того? Я не служу в КГБ.
— Ты состоишь в нашем проекте.
— Это не одно и то же.
— Но почти.
Я покачал головой.
— Я так не считаю.
— Саша…
Надя замолчала, потому что в зале снова стихла музыка и прозвучали обращённые к музыкантам овации. Мы присоединили к этим овациям звуки своих аплодисментов. Я отсалютовал Володину и Мельникову бокалом.
Музыканты на сцене устроили совещание. Гости ресторана вернулись к еде и к своим разговорам. Надя взяла со стола бокал с шампанским, наклонилась ко мне — завитки волос у неё на лбу снова пошевелились.
— Саша, ты ведь сознательно провоцировал этого человека. Кривого. Зачем?
— Не сдержался, — повторил я.
Надя улыбнулась — со стороны это выглядело так, словно она услышала приятный комплимент.
«К долгожданной гитаре я тихо прильну…» — пропел Володин.
Федин голос будто бы задрожал от напряжения. Контингент танцующих около сцены пополнился ещё тремя женщинами. Мужчины пока в ту сторону лишь посматривали, да позвякивали рюмками.
— Саша, я видела, как ты не сдержался там, в подъезде, — сказала Надежда, — когда ударил соседа. Сейчас ты повёл себя иначе. Ты провоцировал его нарочно. Разве не так?
— Нет, — ответил я. — Не так.
— Саша…
— Серьёзно. Никакой намеренной провокации. Не сдержал эмоции.
— Какие эмоции, Саша? Ты хорошо знаешь этого человека?
— Достаточно.
— У вас был конфликт?
— Нет. Я с Кривым до сегодняшнего дня ни разу не разговаривал. Но я читал о нём и о банде Пескаря в интернете.
— В этой… библиотеке с экраном?
— В ней.
Надя бросила взгляд мимо моего плеча (в направлении окна).
Я отметил, что к сумочке она не потянулась.
— Что же ты там прочёл? — спросила Надя.
Ритм звучавшей в зале ресторана музыки ускорился. Танцевавшие около сцены женщины радостно вскрикнули: поприветствовали эту перемену. Я увидел этих женщин краем глаза — не отвёл взгляда от Надиного лица.
«…От зари до зари, от темна до темна…» — пропел со сцены Федя Володин.
— Я тебе уже говорил, чем занималась… и занимается банда Пескаря. Пока они ещё не набрали обороты. Пока так, разминаются. Все самые громкие свои дела они провернут в следующем году. Сейчас они отрабатывают схему своей работы. Которая скоро станет для них самой прибыльной. Они и сейчас уже приносит хороший доход. На регулярные походы в ресторан им денег хватает. Но только они здесь не просто отдыхают. Они собирают рабочую информацию.
Я взял со стола вилку, ковырнул ею в салате.
— Какую информацию? — спросила Надя.
Я взмахнул вилкой, как дирижёрской палочкой.
— Ты посмотри вокруг, Наденька. На всех этих людей. Прикинь, в какую сумму каждому из них обойдётся поход в этот ресторан. Учти, что многие из них бывают тут регулярно. На какие такие доходы? У нас тут не Север. Зарплаты небольшие, даже у начальников. А ведь многие из этих людей трудятся на скромных должностях. Бухгалтера, кладовщики, экспедиторы, начальники цехов, заведующие отделами в магазинах и даже просто продавцы. Улавливаешь, о чём я говорю?
— Нетрудовые доходы?
— Вот именно, — сказал я. — Большинство этих людей официально не зарабатывают столько, сколько тратят. При этом они реально зарабатывают гораздо больше, чем могут потратить. Здесь, в ресторане, они не особенно скрывают свои финансовые возможности. Даже хвастаются доходами — перед такими же, как они. Тут закрытый клуб. Где все друг про друга многое знают. Там, за пределами этого зала, они дают друг другу взятки. Здесь — вместе пьют и веселятся.
Я всё же уделил полминуты салату — Надя пригубила шампанское.
«…От зари до зари, от темна до темна…»
Я прожевал и снова махнул вилкой — указал ею по сторонам.
Продолжил:
— Все эти люди считают себя хозяевами жизни. В масштабах Красношахтинского, разумеется. Тут, в ресторане, они чувствуют себя «среди своих» и не особенно осторожничают. Сорят деньгами, хвастаются, сплетничают. Не понимают, что скоро окажутся в роли дичи. Потому что здесь теперь охотничьи угодья Пескаря и его шайки. Которые уже придумали «рабочую» схему по быстрому обогащению. Воскресили идею экспроприаций. «Грабь награбленное». Помнишь такое выражение?
Я пристроил вилку у края тарелки.
— Схема простая. Пескарь с подельниками вычисляют кандидатуры, походящие для экспроприации награбленного. Больших начальников и партийных руководителей, разумеется, не трогают. Они неглупые люди, как я уже говорил. А вот всякие там бухгалтера и спекулянты — другое дело. Их-то они и берут в оборот. Как те робингуды. Похищают. Или просто вламываются к ним в квартиры. Дальше — по ситуации. Могут просто припугнуть, могут и пальцы молотком обработать…
Я показал большим пальцем себе за спину.
— … Таким обычно Кривой занимается. Шантаж, угрозы, нанесение физических увечий. Большинство жертв выдают им все незаконно нажитые ценности уже после фазы угроз и шантажа. Остальные ломаются после ударов молотком. Случаются и осечки. Но они тоже идут на пользу процессу экспроприаций. В июне этого года Кривой задушил работницу швейного ателье: для неё деньги оказались важнее жизни. Тело швеи пока не нашли — она числится пропавшей без вести. Но…
Я развёл руками.
— … Об этой пропаже многие знают. Пример швеи — наглядный. Никому не хочется повторить её судьбу. Тем более что Пескарь со своими отморозками ни к кому не приходит дважды. Это тоже хороший ход. Жертвы быстро понимают, что деньги заработают снова. А вот жизнь им никто не вернёт. Очень эффективная схема работы, не находишь? В милицию потерпевшие не пойдут. Как они там пояснят источники своих солидных накоплений? Помалкивают о случившемся. Вот как-то так.
Надя посмотрела в сторону окна.
Затем сместила взгляд на меня и спросила:
— Много таких случаев было?
— Считая убитую швею, пять, — ответил я. — В этом году будет ещё три. В следующем: двенадцать. И семь эпизодов с вымогательствами случится в семьдесят третьем году. До того, как… там, в моём сне… Пескаря и его банду повязали. Двадцать семь случаев. Во всех этих случаях они признались на следствии. Но не все их жертвы вымогательств признали себя потерпевшими. Витю Кривого обвинили в шести убийствах. Он сам показал, где спрятал тела четырёх жертв. В том числе, указал место захоронения той швеи.
Я пожал плечами. Снова взялся за вилку.
— Пятнадцать человек из банды Пескаря получили сроки. Пескарь — самый длинный. Витю Кривого приговорили к высшей мере. Не зачли ему сотрудничество со следствием. Приговор привели в исполнение в семьдесят пятом году.
Я покачал головой, подался вперёд: склонился над столом.
Сообщил:
— Я сказал тебе, что никто из потерпевших в милицию не пошёл. Так вот: это не правда. Точнее, это правда… на сегодняшний день.
«…От зари до зари, от темна до темна…» — пропел на сцене Володин.
Я указал на него вилкой и сообщил:
— А вот Федя Володин в милицию пойдёт.