Ура-а-а, варвары!
Ура-а-а, зенитисты!
Мы работаем не покладая рук в борьбе с культурой палачей.
Слишком много гимнов спето во славу изящной виселицы европейского квазиконтинента.
Мы скрипим зубами за железными решётками чумной свободы.
Нам хватит уже грязи контрабандной культуры и краденой цивилизации. Хватит!
Мы орём из древней колыбели культуры. Мы с Балкан орём: антикультура!., антиевропа!..
Мы хотим по-человечески отомстить: око за око, зуб за зуб! Мы сражаемся сегодня бунтарскими стихотворениями, поскольку наша профессия – поэт-бунтарь, антикультурный гайдук-партизан. Да, мы партизаны в борьбе за эмансипацию от культурного рабства, от культурной тирании. И великие только те, кто участвует в величественной борьбе: за главное освобождение. Лишь те поэты современны и велики, чьи стихи – крики антикультурного бунта и антикультурной революции. Так как полное освобождение от воображаемой культурности является главным освобождением людей.
Госпожа Европа! Мы плюём на твой поганый язык и язвенные ступни. Мы бросаем бомбы наших стихотворений в твои уродливые европейские небеса. Мы из пушек наших новых идей стреляем в зенит шёлковой буржуазии. В зенит, не в воображаемый пуп божий, единственный символ всех европейских гениев.
А коли здесь зашла речь о пушках и бомбах – в сторону политику – долой Европу – долой войны! Мы ненавидим политику, эту шелудивую жабу, ведь нам не свойственно торговать – ни белыми, ни чёрными рабами. Бунтарский стих – вот наше время и наша работа.
Ура-а-а, варвары!
Ура-а-а, зенитисты!
Мы друзья всех варварских поэтов на всех континентах. Братья континенты, братья чудесные варвары – пополните наши тесные ряды. Протяните нам свои чистые руки над заржавевшей проволокой культуры, над колючими границами людоедской цивилизации. Создадим общий варварский кулак духа, чтобы раздробить водянистый череп нашей столетней мачехе, мачехе Европе. Вы увидите: вместо чистых мыслей любви вырвется наружу поток грязных идей о вечной ненависти и рабстве.
Мы ругаем культуру во весь голос, ведь так?! С головы же рыба воняет – вонючая акула Европа! И потому, во имя варварской чистоты и исконной варварской любви, мы хотим содрать маску всей лжи свирепого гуманизма. Мы не хотим больше быть притворными христианами. Злодейское христианство – это заблуждение в крови, которую веками лакают идиоты и подхалимы. Христос был великим только как человек-мученик. Как мыслитель Христос плагиатор. Что тогда вообще можно говорить о его последователях – наёмниках любой буржуазии?..
Во имя нового творческого варварства долой античеловеческое христианство! Долой христианский нигилизм! Долой христианскую патологию, чьё содержание – глупый цинизм и кровавый макияж!
Во имя варварогения да здравствует новокультурное варварство, чьё содержание – независимое человечество! Ведь варварогений – новый человек, вооружённый бомбами варварского духа и салютом варварских чистых чувств. Варварогений решил, что Балканы будут мостом для варварских легионов нового духа. Варварогений приказал шестому континенту – Балканам – быть авангардом новых варварских оплодотворений. Во имя этого варварогения и его зенитистского духа – мы сегодня варвары культуры – мы сегодня варвары цивилизации! Это балканизация Европы!
Ура-а-а, варвары!
Ура-а-а, зенитисты!
Мы больше не позволим кромсать наши трупы – во имя империализма цивилизации! Мы больше не позволим красть наших духов – во имя инвалидной культуры! С незапамятных времён лишь на плечах варваров покоится старая и современная цивилизация. А Европа, эта крикливая старая гиена, перекапывает наши гайдуцкие могилы вдоль и поперёк. Европа пережила нашу молодость, отняв её у нас силой, и рассеяла нас, полуживых, по могилам. Европа, насилующая наш мозг, поработила наши светлые умы своей порнографической культурой. А на могилах наших предков гайдуков бесстыдно задирает над животом юбку – на могилах замечательных варваров Европа отплясывает джаз, фокстрот и шимми. Бррррр…
Мы не мечтаем. У нас нет времени мечтать, так как судороги европейской культуры смертельны. Нет мечтаний там, где царят судороги! Мы, возмущённые обидами и несправедливостью, хотим очистить отравленный воздух капиталистического и профанного столетия. Мы страстно желаем внести варварский дух зенитизма в новую жизнь – во все сферы независимой мысли, во все области освобождённого духа – в каждый нерв нового художественного творчества. Слушайте, друзья! После пятилетнего труда и такой борьбы я посылаю новое зенитистское приветствие и манифест всем варварам духа и мысли. Давайте объединимся и уничтожим всё скверное искусство: во имя зенитизма! Давайте вместе бороться, чтобы превратить в руины все вялые философии: во имя зенитософии! Ибо варварский зенитизм как тотализатор новой жизни – колыбель вашей будущей великой победы. Организация нового духа должна быть введена в жизнь. Этого хочет зенитизм. А варвары – это неисчерпаемый источник чистоты духа, варвары – сверхбогаты в своей бескорыстной отдаче.
Зенитизм первый развернул знамя варварства: в борьбе за эмансипацию и очищение от культуры. Зенитизм больше не школа. Зенитизм – варварская революция духа, варварская революция мысли, варварская революция всех чувств. Мы в суровой борьбе прошли длинный и сложный путь: от культурного индивидуализма до варварского коллективизма. Мы – зенитисты-гайдуки в девственном лесу культуры и партизаны в джунглях цивилизации: за новую варварскую эпоху жизни! Всё остальное – ярмарка европейского паралича и политики. Всё остальное – мусор европейской литературы и искусства. Всё остальное – романтика и сифилис-культура.
Руки вверх, антиварвары!
Руки вверх, антизенитисты!
Белград, 25 октября 1925 Любомир Мицич – Белград