И поелику прегрешения мои бессчетны и часты, всегда превосходят

Спасительные плоды Милостей Твоих,

[То дивлюсь] я мукам, Тобою взятым на Себя:

Руку свою, все души вобравшую, Творца всех живых,

Пригвоздил Ты к Кресту — орудию смерти,

Дабы умерить поползновения мои против воли Твоей.

Пару шагающих, жизнь дарующих ног Твоих

Из-за невоздержности моей

Ты прибил к древу орудия кары,

Чтоб милосердием пресечь необузданную дикость [мою], о я, злополучный.

И не повелел отсохнуть руке, бившей Тебя в голову славную,

Ты, который тут же иссушил смоковницы куст,

С тем чтоб примером сим заблаговременно

Благовествовать мне прощение Свое.

Не угрожал Ты злодеям, бившим палками Тебя, нареченного Богом,

Ты, что заставил померкнуть денницу,

Дабы умершему мне даровать благость и покой.

И не пресек Ты подлой клеветы лжесвидетелей,

Ты, покрасивший лик луны в цвет крови,

Дабы робким устам моим придать силу восхвалять Тебя.

И не выбранил Ты хулителей за ярость,

Ты, потрясавший стихии,

Дабы помазать доброты Твоей елеем голову мне, несчастному.

И когда богоубийцы называли Тебя обманщиком,

Ты не разнес им челюсти, не разбил их вдребезги,

Ты, рассекавший твердые камни,

Дабы душу мою, к добру не способную,

Милосердно избавить от тщетных желаний.

И не проткнул мечами стражников их же потроха

Ты, обрекший змею ползать на чреве,

Дабы кости изнуренного тела моего,

Как бы в ковчежце сохраненные, сподобить Ты мог воскресения.

И не утопил Ты в бездне земли, опрокинув их навзничь,

Тех, кто запечатал дверь живительного гроба Твоего,

Дабы частицы света Твоего сложить в дароносицу сердца моего.

И не пресек Ты дотла и вконец семя рода тех,

Кто провозгласил умершим Тебя

И украденным, как плоть земную,

Дабы и меня со спасенными вкупе,

[Хоть] и недостойного поминовения,

Сподобить без ущерба и без потерь

Избрания добра.

И не превратил Ты в столп соляной,

(Как в древней каре бабки Моава),

Тех бесноватых отступников,

Коих серебром из сокровищниц Отца Твоего

Дважды прельстили, чтобы тем самым

Обречь на предательство и бесчестье Тебя.

Дабы меня, уступившего в твердости

И отданного смерти во власть,

Своей кровью спасти, утвердить на утесе Своем,

Благословенный дважды, благословенный опять,

Всеми всегда возвеличиваемый во веки веков. Аминь!