(Тифлис, 1894 – Тбилиси, 1974)

Морской глаз

1917, бумага, акварель

Внизу: «Морской глазъ» / Ишхани /1 13/IX 17 / Чиаурели

Частное собрание, Тбилиси

Выставки: Тб

Быть может, вы удивитесь, встретив здесь имя знаменитого грузинского актёра и кинорежиссёра Михаила Чиаурели. Не следует, однако, забывать, что до кинематографической карьеры молодой Чиаурели был скульптором, участником грузинского авангардного движения. Именно в этом качестве он присоединился в 1917 году к экспедиции под руководством Эквтиме Такаишвили в турецкие районы, некогда принадлежавшие Грузии. Экседиция проводилась с целью исследования древнегрузинских архитектурных сокровищ, а в ней, как известно, принимал участие и Илья Зданевич: он выполнял обязанности фотографа, а также чертил планы церквей. Ильязд подробно рассказывает об этом путешествии в первом из «Писем Моргану Филипсу Прайсу». Экспедиция вошла на территорию оккупированной Турции через Карс, следуя по течению реки Чорохи, дошла до города Олтиси, затем до разрушенных церквей в Пеньяке, Хахули, Экеки, Ошки и Ишхани. Из Ишхани «умудрённые руководители вернулись через Карс в Тифлис»[18], а Илья вместе с художником Дито Шеварднадзе отправился к собору в Дорткилисе (Церковь Четырёх) и завершил своё путешествие восхождением на гору Качкар, впервые доказав существование глетчера в Понтийском хребте. Собственно, тогда, когда двое друзей отделились от остальной экспедиции, Чиаурели и нарисовал эту карикатуру, подписав в нижнем левом углу место и дату. Словосочетание «морской глаз», служащее названием для карикатуры, где Илья Зданевич изображён в профиль с нарисованным сбоку гипертрофированным глазом, намекает на прозвище, которое участники экспедиции дали молодому человеку за его необычайную зоркость. К слову, именно на руинах Ишхани Ильязд узнал из газеты о несчастном случае, в результате которого 25 июля погиб его друг Михаил Ле-Дантю.