В 1925 году Генри Джонс – младший защищает диссертацию в Сорбонне и наконец-то может добавить к своему имени титул «доктор».

Получив диплом, Индиана должен накопить заслуги, чтобы получить должность в университете. Именно поэтому в середине 1925 года он решает переехать в Великобританию и преподавать летний курс археологии в Лондонском университете. Чего он никак не ожидал обнаружить там (тем более в своей комнате), так это экзотических тарантулов и скорпионов: кто-то пытался его убить. Угроза исходит как раз перед тем, как он отправляется на археологические раскопки в Шотландию, где хочет доказать правдивость легенды о Мерлине. Во время этого приключения Инди встречает одну из самых важных женщин в своей жизни – Дейрдре Кэмпбелл, студентку и дочь заведующего кафедрой археологии. Дейрдра – мечтательная шотландская красавица с длинными рыжими локонами и белой кожей. Любовь взаимна, а связь и привязанность между ними искренни. Однако им приходится не только укреплять свои отношения, но и спасать свои жизни, когда они отправляются к Стоунхенджу, чтобы помешать члену британского парламента воскресить секту друидов под названием «Гиперборейский орден».

The dance of the Giants («Хоровод великанов»)

Избежав опасности, в 1926 году молодая пара влюблённых решает переехать в США, где Инди некоторое время преподаёт в колледже Маршалла в Коннектикуте. Вскоре они отправляются в Гватемалу в поисках маски Камаcоца, где Инди получает пулю – к счастью, без серьёзных последствий. Если кто-то из них и мечтал о спокойной жизни вдвоём, то мечты эти быстро рассыпаются, когда Инди встречает в Нью-Йорке Маркуса Броуди, который сообщает о необычном открытии, способном потрясти основы археологии и антропологии: о дневнике британского исследователя Перси Фосетта, пропавшего в джунглях Бразилии и обнаружившего до этого затерянный город, населённый племенем, предположительно происходящим от древних кельтских путешественников. Инди и Дейрдре отправляются на поиски Фосетта, а на корабле, во время плавания, решают пожениться.

The seven veils («Семь вуалей»)

Однако в поисках затерянного города они попадают в плен к племени сеиба – каннибалам, которые ради сохранения тайны города хотят убить исследователей. Троица чудом спасается и улетает на самолёте, но самолёт терпит крушение. Инди выживает, но Фосетт и Дейрдре, его любимая жена, погибают.

Опустошённый молодой археолог впадает в страшную депрессию.