После упоминания самых разнообразных мифов и легенд, созданных за несколько тысяч лет культурной истории, можно с уверенностью утверждать, что оригинальность – это весьма относительный фактор, по крайней мере тогда, когда речь идёт о создании персонажа. Именно поэтому сейчас, в XXI веке, можно с уверенностью утверждать, что очень сложно придумать и создать что-то совершенно новое или оригинальное; чтобы с полным правом заявлять о том, что совсем ничего не повлияло на какой-то художественный образ, его творцу пришлось бы всю жизнь провести в полной изоляции от любого влияния, например кинематографа или литературы.

Вот почему, каким бы «оригинальным» ни казался сюжет или какими бы отличительными ни были черты главного героя, всегда можно сказать, что этот сюжет и этот персонаж возникли на основе различных уже существующих моделей и архетипов, признаёт это автор или нет. Как уже говорилось, подобные факторы часто не осознаются даже самими создателями; порой они творят под влиянием пресловутого «духа времени» (zeitgeist), а порой под влиянием «вдохновения», вызванного чем-то конкретным и очевидным.

Среди фанатов, исследователей и учёных также считается нормальным посвящать свою жизнь поискам возможных следов, подсказок и идей о происхождении объектов изучения. Поэтому мы посвятим эту главу попыткам не только обрисовать некие влияния, нашедшие отражение в фантазиях Лукаса и Спилберга при создании образа нашего археолога, но и описаниям очевидного последующего процесса. Мы затронем истории, сюжеты и творения, держащиеся в тени Индианы Джонса, но довольно любопытные, чтобы считаться заметными. Поэтому стоит поговорить о фильмах, в которых ещё за пятьдесят лет до создания прославленного образа можно найти факты и черты, которые в своей совокупности и помогли сформировать Инди.