Кое-кто может подумать, что конец войны означал и конец нацистов, но мы-то знаем, что это не так и что многие из них не только выжили во Второй мировой войне, но и пытались восстановить свои власть и влияние в мире после неё. Так, в 1947 году группа нацистов, скрывающихся в Боливии, решает воскресить из пепла Адольфа Гитлера. Чтобы остановить их, Индиане на этот раз приходится объединить усилия со своим нынешним врагом, советским майором Надей Кировой. Гитлер всё же возвращается к жизни силой философского камня, но приходит в ярость от того, что у него нет армии для завоевания мира. Благодаря Инди и силе камня диктатор умирает, на этот раз навсегда.

The iron phoenix («Железный феникс»)

Ещё одно из значительных послевоенных приключений Индианы также происходит в 1947 году, когда он вновь встречается с одной из самых неоднозначных своих союзниц, Софией Хэпгуд, теперь работающей на ЦРУ. Когда она сообщает Инди, что русские исследуют руины Вавилона в поисках какого-то объекта, обоим становится ясно, что, несмотря на отсутствие прямых столкновений, мир по-прежнему находится в состоянии войны. Оказывается, коммунисты ищут Вавилонскую башню из библейской легенды, которая, по мнению русского ученого Володникова, может открывать временные и пространственные порталы. Машина, открывающая измерения, разделена на четыре части, и Инди ездит по свету, чтобы не дать им объединиться. Побывав в Казахстане, на Филиппинах, в Теотиуакане и Судане, археологи в конце противостоят самому богу Мардуку, чтобы установить мир между народами. София и Инди тоже мирятся, и их непростой роман ещё некоторое время продолжается.

The infernal machine

О деятельности Индианы Джонса в конце 1940-х и в 1950-е годы известно немного. Из одного эпизода мы знаем, что в 1950 году, в возрасте около пятидесяти лет, в Вайоминге, Индиана пытался уберечь от попадания в чужие руки реликвию коренных американцев и что он уже тогда ностальгировал по временам и эпохам, которые никогда не вернутся.

The Mystery of the Blues («Тайна блюза»)

Не вернутся и многие его спутники и друзья: в 1951 году умирает его отец, Генри Джонс – старший, что погружает нашего героя в большую печаль, ведь они наконец-то воссоединились эмоционально. Смерть Генри горька ещё и тем, что тот надеялся, что его сын обретёт стабильность в жизни, которой он сам так и не увидел. В 1952 году умирает и старый друг и коллега нашего археолога, Маркус Броуди.

Индиана Джонс стареет.