Меня не пустили к ребёнку.
Я успела сделать всего два шага назад, туда, откуда донёсся крик, но воин со шрамом перехватил меня за плечо так крепко, что пальцы онемели.
— Стоять.
— Вы не слышите? — Я дёрнулась. — Там ребёнок задыхается!
Он даже не посмотрел в ту сторону.
За моей спиной уже бежали люди. Белые одежды жрецов мелькали между колоннами, кто-то звал врачей, кто-то повторял имя фараона. По залу прокатилась тревога, но меня она не касалась. Для них я была не врачом. Не человеком.
Приговорённой.
— Пустите меня, — сказала я.
Воин наклонился ближе. От него пахло кожей, потом и раскалённой бронзой.
— Ещё слово, младшая жена, и я понесу тебя.
Младшая жена.
От этих слов меня передёрнуло. Я хотела сказать, что я не жена. Не его. Не чья-то. Не эта женщина. Но слова застряли в горле. В этом мире любое моё возражение только подтверждало их ненависть.
Меня вывели из тронного зала боковым проходом.
Солнце било в глаза так ярко, что всё плыло. Белые стены, красные колонны, золотые полосы на полу. Где-то журчала вода. Где-то плакала женщина. А где-то, совсем рядом, всё ещё кашлял ребёнок.
Я знала этот кашель.
Не здесь. Не в этом дворце. В другой жизни.
В реанимации, где пахло спиртом, пластиком и усталостью. Там тоже взрослые иногда молились вместо того, чтобы дышать за ребёнка. Только там у меня были трубки, кислород, мониторы, лекарства.
Здесь у меня были связанные руки и чужое тело.
Меня привели в небольшие покои с низким ложем, каменной скамьёй и узким окном под самым потолком. Дверь закрылась снаружи. Щёлкнул засов.
Я осталась стоять посреди комнаты.
Тихо.
Слишком тихо после зала, приговора, крика.
Я опустила взгляд на свои запястья. Лён впился в кожу. Там уже проступили красные полосы. Я осторожно потянула узел зубами, но только обожгла губу о грубые волокна.
— Госпожа…
Я резко обернулась.
В углу стояла девушка. Молоденькая, почти девочка. Маленькая, тонкая, в простой серой ткани. В руках — медная чаша с водой. Она смотрела не на меня, а куда-то в пол рядом с моими ногами.
Та самая служанка из зала.
— Кто ты? — спросила я.
Девушка вздрогнула так, будто я ударила её.
— Меру, госпожа.
Голос дрожал.
Я выдохнула. Меру. Надо запомнить. В этом мире имена, похоже, значили слишком много.
— Развяжи мне руки, Меру.
Она побледнела.
— Нельзя.
— Они затекли.
— Нельзя, госпожа. Мне приказали только дать воды.
— Кто приказал?
Меру сглотнула.
— Кахем. Начальник царской стражи.
Значит, воин со шрамом — Кахем.
Я медленно села на край ложа. Ноги дрожали. Всё тело дрожало, но я заставила себя не завалиться набок. Стоило мне показать слабость — и эта девочка окончательно решит, что перед ней чудовище, которое просто устало играть.
— Меру, посмотри на меня.
Она не подняла глаз.
— Пожалуйста, — добавила я тише.
Это слово подействовало странно. Девушка вздрогнула сильнее прежнего и всё-таки посмотрела.
В её глазах было столько страха, что мне стало холодно.
— Ты думаешь, я убила мальчика? — спросила я.
Меру сжала чашу так крепко, что вода дрогнула.
— Я не думаю, госпожа.
— Думаешь.
Она молчала.
— Как его звали?
— Наследника?
— Да.
— Иари, госпожа.
Имя прозвучало мягко. Детское. Совсем не похожее на грозные титулы, которыми меня давили в зале.
Иари.
Мёртвый ребёнок.
Я сглотнула.
— Сколько ему было?
Меру отвела взгляд.
— Восемь разливов.
Восемь лет.
Я закрыла глаза.
Восемь.
Передо мной на миг всплыло другое лицо. Бледное, измученное, с прозрачными веками. Мальчик из моей последней смены. Я давила ладонями на его грудную клетку, считала вслух, слышала собственный голос как чужой. Раз. Два. Три. Ещё. Ещё.
Потом монитор запищал ровной линией.
Я открыла глаза.
— А младший? Тот, кто кричал?
— Царевич Сену.
— Что с ним?
Меру испуганно оглянулась на дверь.
— Я не знаю.
— Знаешь.
— Госпожа, мне нельзя говорить.
Я усмехнулась. Коротко, зло, почти беззвучно.
— Меня утром утопят. Думаешь, мне теперь есть дело до того, что кому можно?
Девушка побледнела ещё сильнее.
Я сама услышала, как это прозвучало. Утопят. Как будто речь не обо мне.
Меру поставила чашу на низкий столик и сделала шаг назад.
— Царевич болеет после смерти брата. Иногда ему трудно дышать. Иногда он кричит во сне. Храмовые врачи говорят, что это тень горя.
— Тень горя не душит ребёнка, — вырвалось у меня.
Меру смотрела непонимающе.
Я подошла к чаше, но связанные руки мешали. Пришлось наклониться и пить почти как животное. Вода была тёплая, с привкусом меди и речной тины. Я всё равно пила жадно. Горло горело.
Потом подняла голову и увидела окно.
Узкое, высокое, но от ложа до него можно было дотянуться, если встать на каменную скамью.
— Помоги мне.
— Что?
— Подставь скамью.
— Госпожа…
— Я не собираюсь прыгать. Просто хочу посмотреть.
Меру колебалась. Потом всё-таки подвинула скамью. Я забралась на неё, едва не упала из-за связанных рук, упёрлась плечом в стену и выглянула наружу.
Сначала я увидела двор.
Белый камень. Длинные тени колонн. Несколько пальм. Людей, которые двигались слишком быстро для места, где все, казалось, привыкли к медленным ритуалам.
А дальше — вода.
Большой прямоугольный водоём, гладкий, тёмный, неподвижный. По краям уже ставили чаши с маслом. Белые фигуры жриц раскладывали льняные полотна. Один слуга нёс глиняную табличку на подносе.
Я знала, что это для меня.
На рассвете меня поведут туда.
Свяжут. Назовут чужим именем. Скажут красивые слова о равновесии, правде, богине. Потом опустят под воду.
Я отпрянула от окна так резко, что чуть не упала. Меру успела схватить меня за локоть — и тут же испуганно отпустила, будто прикоснулась к огню.
— Простите, госпожа.
Я села на скамью.
В груди было тесно.
Я не была смелой. Не сейчас. В больнице я могла действовать, потому что там было понятно: вот ребёнок, вот алгоритм, вот время, вот шанс. А здесь у меня не было ничего. Ни имени. Ни друзей. Ни доказательств. Ни даже собственного лица.
— Меру, — сказала я тихо. — Какая она была?
Девушка застыла.
— Кто?
— Неферет-Айя.
Она молчала слишком долго.
— Красивая, — наконец сказала Меру.
— Это я уже поняла.
Меру опустила глаза.
— Гордая. Не прощала обид. Слуги боялись её. Женщины Дома Лотоса… ненавидели. Она редко кричала. Но если улыбалась, кому-то потом становилось плохо.
Я потрогала пальцами край льняной верёвки.
— А дети?
Меру не ответила.
— Она обижала детей?
— Я не знаю, госпожа.
— Меру.
Девушка подняла на меня глаза. В них блеснули слёзы.
— Я видела, как царевич Иари однажды вышел из её покоев. Он не плакал. Но потом старшая служанка сказала, что я ничего не видела. И я ничего не видела.
Она произнесла это так, будто повторяла чужие слова.
У меня внутри что-то шевельнулось.
— Когда это было?
— До его болезни.
За дверью послышались шаги. Меру тут же отступила к стене, опустив голову.
Засов отодвинули.
Вошёл Кахем.
Вблизи он казался ещё крупнее. Лицо каменное, шрам тянулся от брови к виску. Он посмотрел сначала на Меру, потом на меня, потом на скамью у окна.
— Любовалась водой?
— Проверяла, далеко ли идти.
Он никак не отреагировал.
— На рассвете недалеко.
Меру втянула воздух, но промолчала.
Я поднялась.
— Что с мальчиком?
— Не твоё дело.
— Если он задыхается, это моё дело.
Кахем сделал шаг ближе.
— Ты убила его брата.
— Я никого не убивала.
— Это скажешь воде.
Я подошла к нему настолько близко, насколько позволяла гордость этого чужого тела и страх моего собственного.
— Послушай меня. Я врач. Лекарь. Называй как хочешь. Я слышала его кашель. Это не просто испуг. Не тень, не горе, не проклятие. Если у него приступ повторится, он может умереть.
Кахем смотрел на меня без всякого выражения.
— Всем умирающим ты так говоришь?
Удар попал точно.
Я замолчала.
Потому что да. Почти всем. Всем, кого не успела спасти. Всем детям, чьим родителям говорила: «Мы боремся».
Где-то в глубине дворца снова раздался шум.
Сначала — быстрые шаги.
Потом — женский вскрик.
Потом детский кашель.
Не крик. Именно кашель. Рваный, сухой, с захлёбом. Такой бывает, когда воздух не проходит нормально, когда грудная клетка работает из последних сил.
Я резко повернулась к двери.
Кахем тоже услышал.
По коридору кто-то бежал.
— Позовите Хепу-Сехмета! — кричала женщина. — Быстрее! Царевич синеет!
Я не помню, как оказалась у двери.
— Кахем.
Он молчал.
— Кахем! — Я почти ударила связанными руками по его груди. — Ты можешь ненавидеть меня сколько угодно. Утром утопишь, если захочешь. Но сейчас ребёнок умирает.
Он сжал челюсть.
За дверью снова крикнули. Теперь я услышала имя фараона.
Кахем выругался сквозь зубы на незнакомом языке, схватил меня за локоть и рывком вывел в коридор.
— Если это игра, — сказал он, почти волоча меня за собой, — я сам брошу тебя в озеро до рассвета.
— Если это игра, — выдохнула я, стараясь не упасть, — значит, я сошла с ума окончательно.
Мы почти бежали.
Коридоры мелькали один за другим. Белые стены, золотые узоры, чаши с дымом, испуганные служанки. Где-то на полу рассыпались лепестки лотоса. Кто-то отпрянул от меня с шёпотом: «Нечистая». Кто-то перекрестил воздух странным знаком.
Мне было всё равно.
Кашель становился ближе.
В покоях наследника стоял густой дым. Такой плотный, что глаза сразу заслезились. В центре комнаты на руках у полной женщины бился маленький мальчик. Худой, с мокрыми волосами, с посиневшими губами. Его грудь дёргалась часто и беспомощно.
Вокруг суетились жрецы. Кто-то пел. Кто-то сыпал порошок в огонь. Старый врач с седой бородой держал чашу с тёмным отваром и пытался поднести её к губам ребёнка.
Я на секунду застыла.
Не от страха.
От узнавания.
Вот оно.
То, ради чего я всё ещё могла двигаться.
Я рванулась вперёд.
— Уберите дым!
Все обернулись.
Старый врач вскинул голову:
— Кто позволил привести её сюда?
Я уже была рядом с ребёнком.
— Откройте окна. Сейчас же.
— Нельзя! — выкрикнул кто-то. — Ритуал очищения…
— Он не проклят, — я наклонилась к мальчику, пытаясь услышать дыхание сквозь гул крови в ушах. — Он задыхается.
Мальчик судорожно втянул воздух и не смог выдохнуть.
Я подняла связанные руки.
— Разрежьте верёвку.
Никто не двинулся.
Тогда я посмотрела на Кахема.
— Разрежь. Или потом объяснишь фараону, почему его сын умер у тебя на глазах.
Кахем выхватил нож.
Лён лопнул на моих запястьях.
Я подхватила маленькое горячее тело из рук женщины, которая вскрикнула и попыталась удержать его.
— Держите голову. Не так. Вот так. Свет сюда. Воду. Чистую ткань. И уберите этот проклятый дым!
За спиной кто-то резко сказал:
— Что здесь происходит?
Этот голос я уже знала.
Фараон стоял в дверях.
А у меня на руках задыхался его сын.