Хайнд, Дэвис и Уилкинс успели лишь увести спасенную команду ВОЗ подальше от стены и под навес, как два раптора - поменьше первого, но не намного - выбежали на поляну с противоположных сторон. Они направились прямо к трупу, который лежал, испаряясь в прохладном ночном воздухе. Люди на стене высоко вверху лаяли и рычали, пока пара зверей наклонилась, чтобы полакомиться, и воздух наполнился звуком разрываемой плоти и медным запахом свежей крови. Хайнд жестом приказал остальным отступить глубже в заросли.

- Те копья на стене нас накрывают. Нам оттуда не выбраться.

Они отступили в темноту, пока не смогли разглядеть даже собственные лица; единственным источником света были едва заметные красные отблески факелов на стене.

- Кто здесь главный? - раздался слишком громкий женский голос за его спиной.

Хайнд хорошо знал этот тон - кто-то привык командовать и не привык, чтобы ему отказывали. На поляне один из рапторов поднял голову от добычи и наклонил ее набок, прислушиваясь. Хайнд сделал то, что должен был, и быстро пресек проблему на корню.

- Здесь командую я, - прошептал он, не скрывая гнева в голосе. - И не забывай об этом. А теперь заткнись, черт возьми, если хочешь прожить следующие несколько минут.

Он не мог видеть говорящую, но достаточно отчетливо услышал резкий вдох. Из темноты не последовало никакого ответа, и раптор, бросив в их сторону суровый взгляд, вернулся к трапезе.

- Теперь медленно, - прошептал Хайнд, и его шепот больше походил на шипящий свист. - Отступайте так далеко, как сможете. Смотрите под ноги. Как минимум двадцать ярдов, а потом посмотрим, что к чему. Дэвис, иди впереди; я прикрою тебя.

Пока они пробирались через подлесок, Хайнд понял, что с другой стороны стены больше не раздавались выстрелы. Он слышал лишь отдаленное лай и рычание, почти похожее на ликование, но даже это, казалось, исчезало вдали.

У Джона и Вигго свои проблемы. На помощь в ближайшее время рассчитывать не приходится.

Через несколько секунд он наткнулся на спину Уилкинса и обнаружил небольшую группу спасенных сотрудников ВОЗ, собравшихся на естественной поляне в кругу густой листвы. Дэвис включил свет на винтовке и осматривал им периметр. Хайнд включил свой фонарь и, держа свет широко и слабо, провел лучом по бледным лицам с широко раскрытыми глазами тех, кого они только что спасли.

- Кто из вас будет говорить? - прошептал он.

Ответил женский голос - тот самый, что и раньше. Он направил свет в ту сторону и посмотрел в глаза худой женщине с суровым взглядом. Она была такого же роста, как Хайнд, и держалась прямо, хотя ее глаза и морщинки в уголках рта свидетельствовали о недавних страданиях.

- Я - доктор Хендерсон. Если сейчас кто-то и руководит, то, полагаю, это я.

- Вы знаете, как отсюда выбраться? - спросил Хайнд и в ответ услышал горький смех.

- Выбраться? Я даже не знаю, как мы сюда попали. Я думала, вы - кавалерия?

- В обычных обстоятельствах - да, но не сегодня. Сначала о главном. Кто-нибудь ранен?

- Мы все просто голодны, устали и до смерти напуганы.

- А кроме этого, как вам понравился спектакль, миссис Линкольн? - сказал Хайнд.

Он понятия не имел, почему это сказал, но это прозвучало естественно, и в ответ он действительно получил усталую улыбку.

- Не думайте, что мы не благодарны, - сказала женщина. - Просто это были долгие два дня.

- Я понимаю. Просто следуйте за нами. Мы доставим вас всех домой.

Дэвис и Уилкинс раздали сухие крекеры и воду. Группа приняла это, словно это были икра и шампанское.

- У Дэвиса с собой есть маленькая печка и горячие пайки, - добавил Хайнд. - Но с этим придется подождать, пока мы не окажемся в более безопасном месте. Все готовы к выходу?

Женщина-врач оглядела своих людей, а затем кивнула Хайнду.

- Какой план?

- Мы оказались не с той стороны тех чертовых ворот, - ответил он. - Посмотрим, что можно сделать, чтобы исправить ситуацию. Пойдем немного на запад и поищем путь на край кратера. Очевидно, эти ворота построили, чтобы удержать чудовищ внутри. Но такие чудовища, как мы, лазают лучше, чем те рапторы. Пойдем и посмотрим.

Они двинулись в путь: Дэвис снова шел впереди, Уилкинс - с группой спасенных, а Хайнд замыкал колонну.

С каждым шагом Хайнд ожидал либо копья в спину, либо рывка оскалившегося зверя из темноты, но ни того, ни другого не произошло. Они шли в почти полной тишине, направляясь на запад по животному следу, вдоль которого время от времени встречались кучки того, что походило на помет оленей. Двоим спасенным членам медицинской бригады приходилось помогать друзьям: каждый из них по очереди поддерживал их, но все оставались на ногах. Они продвигались довольно быстро в течение десяти минут, прежде чем остановились перед тем, что казалось отвесной скалой.

- Мне кажется, я вижу путь наверх, сержант, - сказал Уилкинс, после того как все посмотрели вверх, в темноту.

- Что, десять минут в джунглях - и ты уже чертов Тарзан?

- Нет, правда, - ответил молодой рядовой. - Я немного занимался скалолазанием дома. Я знаю, что делаю.

- А твоя хромая нога? Она тоже знает, что делает?

- Нога выдержит, - сказал Уилкинс. - Я справлюсь. Я смогу вытащить нас наверх.

- Я тоже лазил по скалам, - прозвучал за их спинами голос с легким акцентом.

Они обернулись и увидели мужчину с бледными глазами на смуглом лице, густыми черными волосами и зубами, которые в свете прицела казались слишком белыми.

- Будет неплохо, если кто-то прикроет меня, - сказал Уилкинс, и Хайнд понял, что последние несколько месяцев жизни этого парня свелись именно к этому.

После норвежской авантюры он тяжело боролся со своей больной ногой; ему пора было получить свой шанс.

Рев, раздавшийся откуда-то с востока, заставил Хайнда принять решение за него. Просто стоять здесь означало только то, что их съедят.

- Ладно, парень, вперед. Но помни: остальные из нас не эксперты. Если ты найдешь нам путь наверх, он должен быть таким, чтобы мы все смогли по нему пройти. Или все пойдем, или никто не пойдет.

Уилкинс насмешливо отдал ему честь и, с черноволосым мужчиной прямо за спиной, следующим по его рукам и ногам, начал подниматься по скале. Менее чем через минуту Уилкинс крикнул вниз.

- Чуть выше становится легче. Там, вдоль уступа, идет протоптанная тропа, уходящая на запад. Мы должны суметь по ней подняться. Начинайте отправлять людей за нами... этот доктор будет подсказывать, куда ставить руки и ноги, а я пойду разведать обстановку выше.

Лучше что угодно, чем просто стоять здесь.

- Дэвис, ты начинай поднимать людей по стене. Я прикрою нас сзади. Если я начну стрелять, постарайся прикрыть меня - я сам поспешу к стене.

Женщина-врач взяла на себя организацию своих людей, согласовывая с доктором наверху, как поднять всех туда, где он стоял на уступе на высоте примерно двенадцати футов. Через несколько минут на земле остались только она, Дэвис и сам Хайнд. Поздравлять себя было еще рано; лающий рев снова эхом разносился вокруг них, теперь уже ближе, чем раньше.

- Вы следующая, мэм, - сказал Хайнд, и это вызвало у нее еще одну едва заметную улыбку.

- Назови меня так еще раз, и я тебя ударю, - ответила она.

- Эй, мы же не помолвлены или что-то в этом роде, - сказал он, снова задаваясь вопросом, что заставило его вдруг стать таким легкомысленным.

Что бы это ни было, на этот раз его слова вызвали у нее широкую улыбку.

- Меня зовут Дебс, а не Эллен, - сказала она, отвернувшись. - И я сама могу о себе позаботиться.

Теперь и Дэвис улыбался.

- Чего ты, черт возьми, так радуешься? - спросил Хайнд.

- Не обращайте на меня внимания, сержант, - ответил Дэвис. - Я просто хочу выбраться из этой дерьмовой формы.

Через несколько секунд Хайнд стоял спиной к стене, а Дэвис тянулся к первому выступу над головой. Он поднял глаза и увидел, как женщина-врач поднимается, словно она для этого родилась, уже протягивая руку к руке своего спутника на выступе. Убедившись, что она в безопасности, он снова сосредоточился на джунглях и темных тенях под пологом леса. Именно сейчас он был наиболее уязвим, и он знал, если у зверей есть хоть капля ума, они тоже это поймут. Еще один взгляд вверх показал ему, что Уилкинса нигде не видно - с той стороны прикрытия не будет. А пока Дэвис продолжал карабкаться, для Хайнда было бы безумием покинуть свою позицию и повернуться спиной к лесу.

Несмотря на то что каждая клеточка его тела подсказывала ему бежать, он остался на месте, не оглядываясь и не поднимая глаз, оценивая прогресс Дэвиса по тихим звукам шаркающих ног и бормотанию ругательств.

- Когда будешь готов, сынок, - прошептал Хайнд, когда вокруг них раздался лающий рык; казалось, что он доносился прямо у него в ухе.

Он поднял винтовку и направил свет под нависающие ветви.

Луч света осветил пару сверкающих глаз, устремленных прямо на него, глаз, находившихся на высоте около семи футов от земли и расположенных на расстоянии нескольких дюймов друг от друга. Там стоял раптор, безмолвный и наблюдающий в темноте.

- Сержант? - услышал он голос Дэвиса над головой.

- Ага, вижу, парень, - ответил Хайнд. - Ты прикрываешь меня?

- Я его сейчас выцелил. Стрелять?

- Нет. Мы знаем, что этих ублюдков здесь больше одного. Они могут нас обмануть. Но я сейчас повернусь к стене, так что если он шевельнется - взорви этого ублюдка.

- Тогда лучше пошевеливай задницей, сержант. Если эта штука наберет ход, не уверен, что у меня хватит огневой мощи, чтобы остановить ее.

Хайнд почувствовал, что его спина слишком уязвима, когда он повернулся, ожидая услышать шуршание листьев и топот ног - это было бы последнее, что он услышал бы в жизни. Ему пришлось заставить себя дотянуться до первой опоры.

- Говори со мной, парень, - сказал он, подтягиваясь, левой ногой пытаясь найти опору там, где только что была его рука... но не сумел, и остался висеть, опираясь на одну руку.

- Влево... нет, на другую левую сторону, шесть дюймов - и ты найдешь опору для ноги.

- Эта тварь все еще следит за мной?

- Ага. Все еще там, и не шевелится.

Наконец он нашел опору для ноги, выдохнул, даже не заметив, что задерживал дыхание, и начал тянуться к следующему уступу, но не успел до него дотянуться.

- Блядь! - отчетливо сказал Дэвис, когда лающий рык разорвал воздух.

Через секунду Хайнд оглох, когда Дэвис выпустил три выстрела всего в паре ярдов над его головой.

Следующее действие Хайнда было бессознательным. Он отпустил точку опоры, оттолкнулся от стены и, падая, уже поворачивался, протягивая руку к оружию. Он тяжело ударился о землю, согнув колени, чтобы удержать равновесие, взмахнул оружием и впервые поднял глаза. Раптор находился всего в нескольких ярдах от него и несся, словно поезд. На его груди виднелась кровь - пули Дэвиса попали в цель, но их мощности не хватило, чтобы замедлить этот каток. Челюсти зверя раскрылись, из них текла кровавая слюна, словно он уже предвкушал трапезу. Хайнд не сдался, выпустил два выстрела ему в горло, а затем отскочил в сторону, когда раптор врезался в стену, где он только что стоял. Ему удалось сделать два шага в сторону. Когда зверь, уже умирающий, но все еще готовый к борьбе, обратил свой взгляд на него, Хайнд выпустил еще два выстрела ему в левый глаз.

- Eще есть такие ублюдки? - спросил он у Дэвиса, который смотрел на него сверху вниз.

- Неа. Думаю, они боятся нового короля джунглей, - ответил Дэвис с ухмылкой.

- Ну, не стой просто так, - ответил Хайнд. - Даже Тарзану иногда нужна помощь. Скажи мне, где, блядь, эти зацепки. Мне надо убираться из этой дыры.

В конце концов подъем прошел без проблем. В джунглях царила тишина, и через минуту Хайнд уже стоял на уступе вместе с Дэвисом и остальными, глядя вниз на мертвое тело раптора.

- Эти гады же должны были вымереть, - сказал черноволосый доктор, стоявший с другой стороны от Дэвиса.

Хайнд мрачно рассмеялся.

- Думаю, им на это наплевать. А где этот мелкий гаденыш Уилко? Он уже нашел нам способ спуститься с этой скалы?

Бледное лицо Уилкинса вырисовывалось в полумраке примерно в пяти ярдах вверх по узкой тропе.

- Выше склон снова становится круче, сержант, - сказал рядовой. - Но я нашел место, где можно укрепиться. Там, наверху, есть пещера, достаточно большая, чтобы мы все смогли укрыться в ней на ночь. В темноте подниматься выше небезопасно.

- Ага, согласен. И пещера, говоришь? Роскошь. Давай, Макдафф. Веди нас туда.

Из джунглей внизу раздался очередной рев, и второй раптор на полном ходу выбежал на небольшую полянку под ними, не сводя взгляда с туши у подножия утеса. Когда он приблизился, его голова оказалась значительно ниже ног Хайнда. Он не выглядел как альпинист, но Хайнд не спускал с него прицел винтовки, пока не убедился наверняка, что зверь сосредоточен на легкой добыче - туше, которую убил Хайнд. Только убедившись, что хищник не проявляет к ним никакого интереса, он повернулся и последовал за Уилкинсом, который вел небольшую группу выше по склону.