- По крайней мере, ты всегда будешь со мной, да, Брайан?
Брайан игнорировал ее, пока она продолжала разделывать мясо.
Перевод: Ёжи Туманов
Бесплатные переводы в наших библиотеках:
BAR "EXTREME HORROR" 2.0 (ex-Splatterpunk 18+)
https://vk.com/club10897246
BAR "EXTREME HORROR" 18+
https://vk.com/club149945915
В Великобритании, в отличие от России или многих других стран, не существует отдельного "внутреннего" паспорта или общегосударственного удостоверения личности (national ID card). "Паспорт гражданина Великобритании" (British passport) - главный документ, удостоверяющий личность англичанина. Именно его предъявляют в банках, при устройстве на работу, в аэропортах и в других официальных ситуациях. "...у него в жизни паспорта не было..." - для британца - это показатель крайней бедности, замкнутости или социальной изоляции.
1.57 м. и 1.83 м. соответственно