Глава 38
Вера
Как только работы по восстановлению замка закончились, я стала теребить Даррена, напоминая о его обещании — сходить со мной в мой мир. Меня не слишком сильно тянуло домой, ведь там никто не ждал. Но как же хотелось вернуть герцогу возможность полноценно двигаться.
Иногда я застигала его в моменты слабости, когда он думал, что никто этого не видит. В эти минуты с него слетала маска невозмутимости, и я с болью наблюдала, как он хмурится, потирая ноющее колено. Или отшвыривает прочь надоевшую трость. Я хотела ему помочь и знала, что это возможно. Не силой магии, а вполне себе земной силой хирургии.
И в один из дней, когда погода на улице окончательно испортилась, а с крыш лил дождь, Даррен внял моим просьбам. Должно быть, его колено давало о себе знать и только потому он согласился сразу, едва я завела разговор.
— Ладно, — вдруг выдохнул, хотя я приготовилась к противостоянию и долгому убеждению. — Идем. Только достану артефакт.
— Оу…
Я растеряно застыла посреди кабинета. Не ожидала, что Даррен так легко согласится, ведь до этого он находил миллион и тысячу отговорок, чтобы этого не делать.
— Передумала? — хмыкнул он, разворачивая тряпицу, в которой был спрятан портальный куб.
— Нет, конечно. Просто мы не готовы.
— Ну вот. Значит, все-таки передумала, — он отложил артефакт и поднял взгляд. — Что не так, Вера? Ты ведь только что так рвалась пойти?
— Мы не можем вывалиться в моем мире в этом, — развела руками, указывая на свое платье.
— Тебе нужно принарядиться? — совершенно серьезным тоном переспросил Даррен.
— Нет, ты меня не понял. В моем мире люди одеваются иначе, выглядят по-другому. Разве не заметил?
Он смешно наморщил лоб.
— Да, что-то припоминаю. Предлагаешь мне надеть брюки, которые обнимают ноги как вторая кожа? Нет, на такое я пойти не могу, уж извини.
Не удержалась и расхохоталась. Все-таки Даррен такой… лапочка, даже когда сердится. И при всем этом — настоящий мужчина. Я тоже не представляю его в модных джинсах в облипку.
— Просто оставь свои строгие сюртуки и плащи. Достаточно будет простой черной рубашки и привычных тебе штанов. А для себя я уже кое-что приготовила. Дашь мне пару минут?
Герцог кивнул, и я убежала переодеваться. Мне было любопытно, как он отреагирует на мой новый костюм, перекроенный из домашнего платья.
В своих покоях я быстро скинула ставший привычным наряд до пят и натянула юбку-солнце чуть ниже колен. В комплект к ней шла блузка — довольно строгая по земным меркам, но при этом фривольная для этого мира. Довольно подмигнув отражению, я поспешила обратно. А вот в кабинет Даррена заходила, затаив дыхание. Что же он скажет?
Мой герцог ждал меня у окна, перекатывая на ладони куб-артефакт. При звуке моих шагов он повернул голову, да так и застыл. Серые глаза быстро пробежались от обнаженных щиколоток до виднеющихся в разрезе блузы ключиц, и потемнели.
— Что это? — сипло вытолкнул слова и сделал шаг навстречу.
— Ничего такого. Просто одежда, — я даже покраснела под его взглядом. И это Даррен еще не в курсе, что у нас носят мини…
— Боюсь, что в таком виде я не могу выпустить свою жену в люди, — сухо отчеканил, будто я собралась соблазнять всех мужчин обоих миров у него на глазах.
— Даррен, клянусь тебе, что в этом наряде у себя дома я буду выглядеть как монашка. Современные девушки моего мира ходят куда более… раздетыми, скажем так.
— Вера, все мужчины будут смотреть на твои ноги! — от возмущения он даже повысил голос.
— Не будут, вот увидишь. Всем будет совершенно плевать что на мне надето.
— Не знаю… мне не нравится. Разве ты не можешь пойти в обычном платье? Все прилично, грудь и ноги спрятаны, целомудренная длина…
— Даррен, ты снова меряешь мерками своего привычного мира. Поверь, длиной миди никого не удивить. А уж блузка… и вовсе почти старушечья по фасону.
Даррен очень тяжело вздохнул, но все же согласился.
— Хорошо, я тебе доверюсь. Но если мне не понравятся косые взгляды — придется вызвать на дуэль всех этих разодетых мужчинок. Сколько бы их там ни было.
Я подхватила мужа под локоть и прижалась всем телом. Все-таки он замечательный, хоть и жутко ревнивый.
— Не волнуйся, Даррен, все пройдет отлично. Открывай портал, нам пора. И желательно, чтобы это был тихий переулок, а не центральная улица.
— Я постараюсь нас забросить туда же, где мы уходили в прошлый раз. Дай руку.
Я сжала крепче его сильную ладонь и набрала в легкие воздуха. Дом, милый дом! Мы идем.