Неделя без Арнольда растянулась на целую вечность. Каждый день – повторение предыдущего: поездка в особняк Шульцев, занятия с Мартой, разговоры, которые разрывают сердце, возвращение в квартиру тети Розы, где я запираюсь в комнате и позволяю себе выплакать накопившуюся боль. И снова ночь без сна, наполненная тревожными мыслями и страхом за него.
Вчера мой телефон наконец-то ожил. Незнакомый номер, всего одно слово: «Люблю…»
Ничего больше. Но я знала – это он. Арнольд. Его голос, его интонация, его сердце – все было вложено в эти пять букв. Я не знаю, где он сейчас, что с ним, почему пишет с чужого номера. Но он жив, и этого достаточно, чтобы продолжать дышать.
Сегодня утром тетя Роза заметила мои опухшие от слез глаза и не выдержала.
– Софа, – сказала она, ставя передо мной чашку ромашкового чая, – ты же не просто так плачешь каждую ночь. Это из-за того мальчика, да? Из-за этого Шульца?
Я кивнула, не видя смысла отрицать очевидное.
– Ой, Софа, – тетя тяжело опустилась на стул напротив, – ты думаешь, я не понимаю? Я старая, но не глупая. Этот мальчик… он тебе не пара. Еврейка и ариец – это как вода и масло, никогда не смешиваются. Ты думаешь, его родители позволят? Его семья? Никогда.
– Тетя, – я поморщилась, – не начинай. Какие арийцы, какие евреи? Сейчас двадцать первый век.
– А природа человеческая не меняется, – отрезала тетя. – Сколько лет прошло с войны? А разве люди перестали ненавидеть друг друга за цвет кожи, за веру, за национальность? Такие, как Шульцы, никогда не примут тебя, Софа. Никогда.
Ее слова отозвались болью, потому что слишком походили на правду. На слова Александра Генриховича.
– Ты же его видела! – вспыхнула я. – Говорила с ним. Он совсем не такой!
– А его отец? – тетя прищурилась. – Его мать? Его родные? Ты думаешь, они будут рады видеть тебя женой их сына, матерью их внуков? Софа, девочка моя, они раздавят тебя, как муху. Такие, как Шульцы, не считаются с простыми людьми.
– Ты говоришь, как Андрей, – сказала я с горечью. – Он тоже думал, что я недостойна быть рядом с ним.
– Андрюшенька? – тетя всплеснула руками. – Ох, Софа, это совсем другое. Он тебя любил, а ты его бросила. Андрюшенька хотел для тебя лучшего!
– Лучшего? – я вскочила, чувствуя, как закипают слезы. – Он меня унижал! Контролировал каждый шаг! Он… он монстр, тетя, а не Андрюшенька! А ты продолжаешь защищать его! Может, ты еще и хочешь, чтобы я к нему вернулась?
Тетя уставилась на меня, в ее глазах мелькнуло что-то похожее на обиду.
– Хочу, чтобы ты была счастлива, – сказала она тихо. – И чтобы не разбила сердце о мальчика, который никогда не будет с тобой.
Развернулась и ушла в свою комнату, хлопнув дверью, как подросток. Весь день мы молчали, обходя друг друга стороной в тесной квартире.
За окном неожиданно похолодало. Лужи покрылись корочкой льда, который хрустел под ногами редких прохожих. Небо затянулось тяжелыми серыми облаками – такими же тяжелыми, как мысли в моей голове. Приближается зима, и я чувствую, как холод проникает не только в город, но и в мою душу, сковывая льдом решимость, замораживая надежду.
Последние дни мне даже к Марте ездить стало тяжело. Девочка слишком похожа на Арнольда – те же глаза, те же жесты, даже манера хмуриться, когда что-то не получается. Каждый взгляд на нее – новая рана, новая боль, новое напоминание о том, кого я потеряла, кого должна оставить.
Сегодня утром мне позвонила Виктория – мать Марты. Я видела ее всего несколько раз: типичная силиконовая кукла, но с потухшим взглядом и нервными движениями, всегда настороженная, всегда словно ожидающая удара.
– София Валерьевна, – ее голос звучал тихо, словно она боялась, что кто-то услышит, – занятие сегодня придется отменить. Марта немного простыла.
– Ничего страшного, – ответила я. – Передайте ей, пожалуйста, что я буду скучать. И пусть выздоравливает.
– Я передам, – в ее голосе мелькнула неожиданная теплота. – Она так привязалась к вам. Постоянно говорит о вас. Спасибо, что… что вы добры к ней.
Я хотела сказать что-то еще, спросить об Арнольде, но связь прервалась, оставив меня с тревожным ощущением, что Виктория хотела сказать больше, но не решилась.
Возвращаюсь домой из магазина пешком, деньги от Александра Генриховича я так и не взяла, предпочитая экономить на чем только можно. Странно, но холод не беспокоит, словно внутри меня выросла ледяная пустыня, делающая внешний мороз незаметным.
Скользя по обледеневшим тротуарам, думаю о том единственном слове, которое прислал Арнольд. «Люблю…» Как много в нем тоски, как много обещания, как много боли. Он мог написать «Прощай», мог написать «Забудь меня», но выбрал то, что держит нас вместе, несмотря на расстояние, несмотря на угрозы его отца.
А затем я вижу его. Нет, не Арнольда – Андрея.
Он стоит у подъезда тети Розы, прислонившись к своему белому «Мерседесу», с букетом роз в руках. Алых, как кровь, как наша незажившая рана, как мой гнев, мгновенно вспыхнувший внутри.
– София! – он делает шаг навстречу, улыбаясь своей фирменной улыбкой, от которой раньше подкашивались колени, а теперь к горлу подступает тошнота. – Я знал, что застану тебя.
Останавливаюсь в нескольких метрах от него, сжимая в руке ключи так сильно, что металл впивается в ладонь. Боль отрезвляет, не дает сорваться.
– Уходи, – голос звучит неожиданно твердо, без дрожи, без страха.
– Я принес цветы, – он протягивает букет, игнорируя мои слова, как делал всегда. – И хотел извиниться за свое поведение в ресторане. Я был не прав.
Его покаяние звучит фальшиво, как и все в нашем прошлом браке. Пять лет жизни во лжи, пять лет притворства, пять лет, когда я убеждала себя, что все нормально, что так и должно быть.
– Мне не нужны ни твои цветы, ни твои извинения. Уходи, – повторяю, делая шаг в сторону, пытаясь обойти его.
Андрей преграждает путь, все еще протягивая букет, но теперь в его глазах вместо наигранного раскаяния появляется привычное раздражение.
– Что с тобой, София? Ты стала такой… жесткой. Это твой мальчик так на тебя влияет? – он усмехается, и в этой усмешке столько презрения, что меня трясет. – Кстати, где он? Я его давно не видел. Неужели уже наигрался и бросил?
Слова бьют прямо в сердце, в самую уязвимую точку. Андрей всегда знал, куда ударить, чтобы сделать больнее всего.
– Не смей, – выдыхаю, чувствуя, как внутри поднимается волна ярости. – Не смей говорить о нем. Ты недостоин даже произносить его имя.
– О! – Андрей театрально поднимает брови. – Защищаешь этого пацана? Трогательно. Но, боюсь, ты опоздала. Его папочка уже позаботился о том, чтобы вы больше не виделись.
Холод пробегает по спине. Откуда Андрей знает? Неужели он как-то связан с Александром Генриховичем? Неужели это он все рассказал?
– Что ты сделал? – мой голос срывается на шепот.
– Ничего особенного, – Андрей пожимает плечами, довольный произведенным эффектом. – Просто помог человеку узнать, чем занимается его сын. Отцы должны знать такие вещи, не правда ли?
Внутри что-то обрывается. Значит, это Андрей. Он все рассказал Александру Генриховичу. Он стал причиной всего этого кошмара и моего увольнения.
– Ты… – слова застревают в горле, не находятся подходящие, достаточно сильные, чтобы выразить всю глубину моего презрения. – Ты чудовище. Ты разрушил мою жизнь, а теперь пытаешься разрушить и то немногое, что у меня осталось!
– Я спас тебя, – Андрей делает еще шаг ко мне, и теперь в его глазах я вижу нечто похожее на искренность. – Ты не представляешь, с кем связалась, София. Шульц опасный человек, да вся их семейка чокнутая. Его сын такой же. Яблоко от яблони, как говорится…
– Арнольд ничем не похож на своего отца! – выкрикиваю, и эти слова эхом разносятся по пустому двору. – Он добрый, заботливый, он…
– Он избалованный мальчишка, играющий в любовь, а ты дура! – Андрей прерывает меня, и его лицо искажается гримасой отвращения. – Поверь, София, как только ему надоест эта игра, он бросит тебя. Как игрушку. Как…
– Как ты? – я смеюсь, и этот смех звучит почти истерично. – Ты хочешь сказать, как ты бросил бы меня, если бы я не ушла первой? Как ты унижал, контролировал, манипулировал? Как ты заставлял меня чувствовать себя ничтожеством, недостойным любви?
Андрей меняется в лице, улыбка исчезает, глаза темнеют от гнева.
– Я любил тебя, – шипит он. – Я дал тебе все! Ты жила в роскоши, ни в чем не нуждалась, а теперь посмотри на себя: жалкая учительница, живущая у тетки на окраине, трахающаяся со студентом…
Удар получился быстрым, неожиданным. Я даже не успела понять, что произошло – просто почувствовала жгучую боль в щеке и увидела, как Андрей отдергивает руку, словно сам удивлен тем, что сделал.
– София, я…
Не даю ему закончить. Наклоняюсь, поднимаю букет, который он уронил, и с силой швыряю ему в лицо. Розы рассыпаются, падают на грязный тротуар, и я с наслаждением наступаю на них, втаптывая в лед и грязь.
– Вот что я думаю о твоих цветах, – голос кажется чужим, низким, полным ярости, которую я так долго сдерживала. – Вот что я думаю о твоих словах, о твоих извинениях, о тебе.
Чувствую, как по щеке течет что-то горячее – слеза или кровь, не знаю и не хочу знать. Главное, что внутри меня что-то сломалось – тот последний барьер, та последняя стена, которая сдерживала мой гнев, мое разочарование, мое презрение.
– И знаешь что? – продолжаю, чувствуя, как слова вырываются сами, словно живые существа. – Тетя Роза говорит то же, что и ты. Что еврейка и ариец не могут быть вместе. Что такие, как Шульцы, никогда не примут меня. Она тоже считает, что ты – лучший выбор, Андрюшенька, – последнее слово я произношу с таким же мерзким сюсюканьем, как тетя Роза.
– Твоя тетка хотя бы умная женщина, – Андрей снова улыбается, чувствуя, что нашел болевую точку. – Она понимает, как устроен мир. А ты, похоже, все еще веришь в сказки.
– Я ненавижу тебя, – каждое слово – как удар, четкий, выверенный, беспощадный. – За то, что ты сделал со мной. За то, что ты такой жалкий, мелочный, подлый человек, что не можешь вынести мысли о том, что я могу быть счастлива с кем-то другим.
Андрей стоит, застыв, словно статуя. Его лицо искажено яростью, но в глазах что-то еще – может быть, страх? Может быть, осознание того, что он больше не имеет надо мной власти?
– Ты пожалеешь об этом, – наконец произносит он, и в его голосе звучит обещание. – Когда твой мальчик наиграется и бросит тебя, когда ты останешься одна, без денег, без работы, без перспектив… Ты приползешь ко мне на коленях, умоляя принять тебя обратно.
– Никогда, – отвечаю, не отводя взгляда. – Лучше умереть, чем вернуться к тебе.
Это не преувеличение, не драматический жест, это правда. Чистая, простая, окончательная. Я никогда не вернусь к Андрею, что бы ни случилось, какие бы испытания ни ждали меня впереди.
Он видит это в моих глазах, и что-то в нем ломается, та последняя надежда, что он все еще может вернуть меня, что может контролировать, манипулировать, владеть.
– Ты еще пожалеешь, – повторяет он, но теперь в его голосе нет уверенности, только бессильная ярость. – Ты все поймешь, когда будет поздно. И да, твоя подружка могла быть на твоем месте, рядом со мной, она очень этого хотела.
– Да пошел ты!
Андрей не отвечает, разворачивается, идет к машине, спотыкаясь о растоптанные розы. Хлопает дверью, заводит мотор, уезжает, оставляя за собой облако выхлопных газов и горечь несвершившейся мести.
А я остаюсь стоять посреди двора, окруженная растоптанными цветами, с горящей щекой и застывшими в глазах слезами, которые отказываются падать. Впервые за все эти дни я чувствую что-то кроме отчаяния и страха. Это гнев – чистый, яркий, освобождающий.
Он придает силы, заставляет выпрямиться, поднять голову. Я больше не жертва. Не беспомощная пешка в чужой игре. Я буду бороться за право быть счастливой.
Шульц-старший думает, что запугал меня, что я сломаюсь, исчезну из жизни его сына. Андрей думает, что я пожалею, что приползу обратно. Тетя Роза думает, что я должна забыть Арнольда, что мы не можем быть вместе из-за каких-то древних предрассудков.
Они все ошибаются.
В моей душе, словно после долгой бури, наконец наступила тишина. Все встало на свои места.
Я больше не боюсь. И это начало конца для тех, кто пытался сломать меня.