Когда мне было пять лет, я спросила Габриэля:
— Что такое оплеуха?
Он спросил меня в ответ:
— Почему ты спрашиваешь?
Я сказала:
— Потому что папа все время спрашивает маму, не хочет ли она получить оплеуху, и мне страшно, когда он так говорит.
Габриэль засмеялся и сказал:
— Да нет, не надо бояться, дать оплеуху — значит хорошенько приласкать. Смотри, например, вот так.
И он крепко-крепко обнял меня со словами:
— Иди ко мне, дурашка, ты же знаешь, что я всегда буду рядом и защищу тебя.
Он погладил меня по голове и добавил:
— Теперь же ты не будешь бояться, когда папа так говорит, обещаешь?
Я пообещала.
Когда мой старший брат рядом, я никогда ничего не боюсь.