Существует крайне распространенный миф, согласно которому Будда – это имя главного пророка буддизма. Аналогия с христианством, названным в честь основателя и бога данной религии, совсем не работает. Тем более что и Христос – это отнюдь не имя.
Будда – означает «Просветленный», или буквально в переводе с санскрита – «Пробудившийся».
Индоевропейский корень «буд» здесь появился совсем не случайно: русское и санскритское слова родственны друг другу. Настоящее имя Будды – Сиддхартха Гаутама из рода Шакья.
Скорее всего, этот человек действительно существовал. Он родился в семье кшатрия – то есть воина. Все, что происходило дальше, – по сути дела, «всего лишь» легенда. Историческая реконструкция жизни Будды невозможна в принципе: дошедшие до нас источники были составлены спустя сотни лет после предполагаемых событий. Вот что пишет выдающийся отечественный буддолог Евгений Алексеевич Торчинов:
«В настоящее время совершенно невозможно реконструировать научную биографию Будды. Простое отсечение мифологических сюжетов и элементов фольклорного характера совершенно неэффективно, а материала для подлинной биографической реконструкции у современной науки явно недостаточно»[68].
Поэтому жизнеописание Будды чаще всего приводится таким, каким его видят сами буддисты. И неудивительно, что оно напоминает миф или сказку: это не делает буддизм ложным или неправильным. Чтобы не переписывать здесь жизнь Будды, я составил схему пути, пройденного им – от рождения до ухода в паринирвану.
Обратим внимание на несколько интересных обстоятельств.
Будда – абсолютно мифологический персонаж. Его жизнь складывалась как жизнь вымышленного человека, сошедшего со страниц повести Германа Гессе «Сиддхартха». Жизнь до 29 лет в садах отца выглядит совсем уж нереалистично и сказочно, учитывая, что за это время он успел жениться и обзавестись потомством – у него был сын по имени Рахула.
«Умер» Сиддхартха тоже при необычных обстоятельствах. Вместе с учениками он остановился в доме кузнеца по имени Чунда, съел там несвежего мяса (по другой традиции – порцию грибов), почувствовал себя нехорошо. Для ухода в паринирвану – окончательную нирвану, в которой он останется навсегда, – Сиддхартха выбрал город Кушинагар, который сегодня является центром притяжения паломников. Он лег, подложив под голову руку, и, дав последние наставления ученикам, ушел. Это описание тоже глубоко мифологично, и есть сомнения в том, что все происходило именно так.
Однако для буддистов, да и для ученых-буддологов не так важно, как было на самом деле. Что конкретно происходило на территории современной Индии в V–IV веках до нашей эры, остается загадкой, и иначе просто быть не могло! Ни документов, ни живых свидетелей, ни даже машины времени у нас нет. Важно, во что верят реальные верующие, как они воспринимают Будду.
На сегодняшний день в мире более 400 миллионов буддистов, и миллион из них – в России.
Вопрос на засыпку: в каких трех регионах России традиционно исповедуют буддизм?