— Ты чего? — спросил субботним вечером Фили, когда Клэр ворвалась в мою комнату с таким лицом, словно ей в кашу плюнули.

— Меня кинули! — театрально объявила Клэр, плюхнувшись на кровать. — Снова.

— Не обращай внимания, — закатил глаза я. — Она бесится из-за того, что Гибс рванул с Кэпом в Дублин на Пасху.

— Дублин! — фыркнула Клэр, воинственно скрестив руки на груди. — Зачем они вообще туда потащились?

— Может, затем, что Кавана оттуда родом? — буркнул я. — А его родители по-прежнему владеют там недвижимостью и бизнесом, за которыми неплохо бы присматривать время от времени?

— Разве Кэп с Гибсом не должны пойти на какое-то мероприятие? — озадачился Фили.

— Мероприятие? — Клэр резко села и выкатила глаза. — Какое еще мероприятие?

— Ежегодное вручение премий за успехи в регби среди юношей.

— А они здесь при чем?

— Кэп взял с полдесятка номинаций, — пояснил Фили. — И пригласил Гибса за компанию.

— Клэр, чувак — не твоя собственность, — напомнил я, — и может общаться с кем угодно. — Я пожал плечами. — Да и вообще, тебе полезно от него отдохнуть.

— Ты сейчас серьезно?! — Сестра опешила так, словно ей сказали, что земля плоская. — Зачем мне отдыхать от Джерарда?

— Как вариант, чтобы уделить время остальным друзьям, — закинул удочку Фили. — Например, Лиззи.

— Кстати, да. — Я поставил фильм на паузу. — Помнишь такую?

— Ты про мою подругу, которая постоянно лижется с моим братом?

— Шикарно она тебя подколола, Хью, — хохотнул Фили.

— Она по-прежнему твоя подруга, Клэр.

— Тебя она любит больше.

— Как и многие, — парировал я. — Но это не повод ставить на себе крест.

— Какашка, — захихикала Клэр, швырнув в меня подушку.

— Без шуток, позвони Лиз, — попросил я.

— Позвонила бы, но она толком со мной не разговаривает, — печально вздохнула сестра. — Ужасно грустит.

— Вот черт, — содрогнулся Фили. — Она еще не успокоилась?

— Нет, — покачала головой Клэр. — Ей все хуже и хуже.

— Успокоилась? — рявкнул я, мгновенно рассвирепев. — Чувак, года не прошло с тех пор, как на ее глазах из реки достали труп Кивы. Разве после такого можно успокоиться?

— Прости, чел, — смутился Фили. — Глупость сморозил.

— Она хочет общаться только с тобой, — вклинилась Клэр. — Серьезно, Хью. В школе Лиззи практически ни с кем не разговаривает, не отвечает на мои эсэмэски. — С горестным вздохом она снова упала на кровать. — Я безумно хочу ей помочь, но она так бесится из-за Джерарда, что мы постоянно ссоримся.

Понятно, к чему клонила Клэр: Гибс действовал на мою девушку как красная тряпка на быка. Но как же больно было слышать, что она теряет друзей.

— Ума не приложу, что делать, — со вздохом признался я. — И как ей помочь.

— Все ты знаешь. Ты единственный, с кем она проводит время, — ободряюще улыбнулась Клэр. — Из тебя выйдет великолепный врач, Хьюи, ведь с Лиззи ты сотворил чудеса.

Наоборот, я здорово напортачил, настояв, чтобы Лиз снова обратилась к властям. Последствия не просто нанесли ей чудовищную травму — они сломили ее. Сломили по-настоящему.

Полиция никак не отреагировала на то, что ей удалось вспомнить, и в результате у Лиз случился жуткий откат.

Она затворилась в своей раковине и наотрез отказалась обсуждать и то, что ей сказали в участке, и свои эмоции. Лиз резала себя все чаще, школу посещала все реже, ей неоднократно меняли препараты, и произошло это сугубо по моей вине.

Не открой я рот, она бы сейчас не катилась по наклонной.