К книге
Отпустить 10-гоЧасть первая Годы становления. 9 июня 1992 года Лиззи
5%
Часть первая Годы становления. 9 июня 1992 года Лиззи
10

— С днем рождения тебя, с днем рождения тебя, с днем рождения, Лиззи! Поздравляем тебя!

Улыбающиеся родители и Кива, столпившись вокруг меня, пели праздничные песни.

Так здорово!

Я была на седьмом небе от счастья.

Даже папа улыбался, пока щелкал фотоаппаратом.

— Задуй свечи. — Мама кивнула на розовый торт. — И загадай желание.

Подавшись вперед, я набрала в грудь побольше воздуха и дунула изо всех сил.

Свечи потухли, и все зааплодировали.

Мне.

Я радостно улыбнулась.

— Она хоть понимает, что у нее день рождения? — спросила Кива, чем очень меня разозлила.

Ну конечно я понимала! Просто так свечки на торте не задувают.

Сестра засмеялась и добавила:

— Она даже не знает, сколько ей лет.

Уперев руки в боки, я сердито глянула на нее:

— Четыре.

— Что ты сказала? — От удивления Кива вытаращила глаза.

— Четыре, — повторила я, продолжая сердиться. — Я не глупая. — Мой палец ткнул в свечи. — Раз, два, три, четыре.

Теперь и мама с папой смотрели на меня вытаращенными глазами.

— Она сейчас...

— Вне всякого сомнения!

— О господи.

— Она умеет разговаривать.

— Ладно — разговаривать. Она умеет считать!

— Скажи еще что-нибудь! — нетерпеливо потребовала Кива. — Ну же, Лиз!

— Сказать что? — нахмурилась я.

— С ума сойти! — Кива подпрыгнула и захлопала в ладоши. — Она мне ответила!

Между прочим, я всегда отвечала, только она не слышала.

Никто не слышал.

— Я разговариваю вслух? — растерялась я. — Меня слышно?

Все трое закивали.

Они выглядели такими счастливыми.

И улыбались.

— Как меня зовут? — спросила сестра, не переставая подпрыгивать.

— Кива Янг.

— О господи! — Она снова захлопала в ладоши. — А свое имя знаешь?

— Лиззи Янг.

Сестра восторженно взвизгнула и ткнула пальцем в родителей:

— А это кто?

— Мама с папой, — ответила я и нахмурилась, увидев, что они оба плачут. — Вы расстроились?

— Нет, — выдавил папа, прижимая меня к груди. — Мы счастливы.

Предыдущая главаГлава 10 из 207Следующая глава