— Хотела комара прихлопнуть! — сама стараюсь невинно хлопать ресницами, пока руки моего свёкра до боли сжимают моё запястье.
И словно подтверждая свои слова со всей дури бью его свободной рукой по щеке.
— Вот. Прихлопнула… — встряхиваю я волосами и дерзко смотрю на своего свёкра. — Охраняла ваш сон, мух отгоняла. Всё как и должна делать покорная жена, разве нет?
Пусть там не воображает себе ничего.
Поднимаюсь на ноги и отряхиваю своё тяжёлое бархатное платье.
Так странно: оно длинное, неудобное, но я в нём чувствую себя такой желанной…
Или этот горный воздух на меня так влияет.
Сулейман лежит на одеяле, не двигаясь, только голова его чуть повёрнута в мою сторону, а в чёрных глазах плещется что-то такое, от чего мне хочется провалиться сквозь эту гору, пролететь все тектонические плиты и вынырнуть где-нибудь в Китае. Только чтобы не стоять здесь, под этим взглядом, который прожигает меня насквозь, как раскалённый шампур — кусок молодой баранины.
— Комар, значит, — произносит он наконец, и его голос звучит до странности спокойно. Даже слишком спокойно. — Крупный комар. С пятью пальцами. И ладонью размером с... — он делает паузу, и его глаза медленно, очень медленно скользят по моему телу, задерживаясь на талии, на бёдрах, — с ладонь взрослой девочки.
— Горные комары, они такие, — я нервно сглатываю и продолжаю пятиться задом к спасительному валуну, мечтая только об одном — оказаться вне зоны досягаемости его рук. — Огромные. Как... птеродактили. Вы не знали? У нас в городе рассказывали. Передача была по телевизору. «Мир дикой природы», канал «Дискавери». Очень познавательная, советую.
Я несу какую-то чушь, сама понимаю, что несу чушь, но мой рот отказывается закрываться, потому что пока я говорю, я не думаю о том, как близко он ко мне был минуту назад. О том, как его пальцы сжимали меня. О том, как его дыхание касалось моих волос.
— «Мир дикой природы», — повторяет он за мной, и в его голосе мне слышится смех. Самый настоящий смех, который он с трудом сдерживает. — Значит, «Дискавери». Про птеродактилей. В горах Кавказа. — Он приподнимается на локте и смотрит на меня с таким выражением, что я понимаю: он мне не верит. Ни одному моему слову. — Ляля, иди сюда.
— Не хочу, — вырывается у меня, и я тут же прикусываю язык. План! План по усыплению бдительности! Куда он опять подевался?!
— Иди. Сюда, — его голос твердеет, и я вижу, как напрягаются мышцы на его шее. Та самая жила, которую я только что хотела поцеловать, пульсирует, и я чувствую, как моё тело предательски реагирует на этот низкий, вибрирующий тон.
Мои ноги сами делают шаг вперёд. Я ненавижу себя за это. Ненавижу свою слабость, своё предательское тело, которое тянется к нему, как горный эдельвейс к солнцу. Ненавижу то, как моё сердце замирает, когда он садится на одеяле и смотрит на меня снизу вверх — но при этом так, словно это он владеет ситуацией, а не я. Хотя, положа руку на сердце, он и владеет.
Полностью. Безраздельно.
— Ты странно ведёшь себя, — говорит он, когда я останавливаюсь в шаге от него. — Для жены моего сына. Которая должна быть послушной и скромной. Ты бьёшь своего свёкра по лицу и врёшь про комаров-птеродактилей.
— Я заботилась о вашем сне, — мой голос звучит жалко даже мне самой. — Любая хорошая невестка заботится о спокойном сне своего... — я запинаюсь, потому что не могу произнести это слово.
Свёкр. Отец моего мужа. Тот, кого я трогала, пока он спал. Тот, чей запах до сих пор блуждает у меня в волосах.
— Но вы тут пока отдыхайте, дорогой Сулейман, а мне нужно сходить… Ну, в одно место… Ну, вы понимаете… За кустик… Только не подсматривайте, — скромно потупив глазки долу бормочу я, пятясь задом в сторону огромного валуна.
Сулейман поднимается на ноги одним плавным, кошачьим движением, и вот он уже возвышается надо мной — огромный, жаркий, пахнущий солнцем и горными травами. Я запрокидываю голову, чтобы посмотреть ему в лицо, и вижу, как подрагивают его ноздри. Он тоже чувствует это. То самое напряжение, которое между нами — густое, как горный мёд, острое, как отточенный кинжал.
— За кустик, говоришь. Иди. Только далеко не уходи. Здесь бывают шакалы.
— Шакалы?! — мой голос взлетает до ультразвука. — Вы издеваетесь?!
— Нисколько. Разве тебе об этом не рассказывали в этой твоей передачи про шакалов Кавказа? В «Мире дикой природы»? — он снова опускается на одеяло и закрывает глаза, всем своим видом показывая, что разговор окончен. — Так что если услышишь вой — кричи. Я приду.
Я отступаю за валун, чувствуя, как бешено колотится моё сердце. Шакалы. Шакалы, мать его! В этой глуши водятся шакалы, и мой свёкр говорит об этом так, словно речь идёт о белках в городском парке!
Я прячусь за огромным серым камнем, поросшим мхом, и наконец-то могу перевести дух. Отсюда мне видно край одеяла, на котором лежит Сулейман, и кусочек его босой ступни — он снял сапоги перед тем, как лечь. Его стопа широкая, загорелая, с длинными пальцами, и я ловлю себя на том, что снова смотрю на неё, как зачарованная.
Что со мной происходит? Я никогда не была такой. Я никогда не смотрела на мужские ступни и не думала о том, как прикоснуться к ним губами. Я никогда не вдыхала запах мужского пота с таким чувством, словно это самые дорогие духи. Я никогда...
Я вообще думаю совсем не от том! Мне нужно сейчас сконцентрироваться, собраться с силами и бежать прочь, пока он там загорает на солнышке со своими овцами.
Но я вдруг слышу за спиной какой-то шорох. Оборачиваюсь и вижу в кустах два жёлтых глаза.
— А-а-а-а-а! — мой крик разносится над пастбищем, распугивая овец и, наверное, долетая до соседних аулов.
Я вылетаю из-за валуна так, словно за мной гонится вся стая шакалов вместе взятых, и несусь прямо к Сулейману.
Он вскакивает на ноги прежде, чем я успеваю добежать, и я врезаюсь в него на полной скорости. Мои руки обхватывают его торс, пальцы впиваются в льняную рубашку, я прижимаюсь лицом к его груди и чувствую, как его руки смыкаются вокруг меня. Крепко. Надёжно. Так, словно они всегда должны были быть там.
— Шакал! — выдыхаю я в его рубашку. — Там шакал! Жёлтые глаза! Я видела!
Я жду, что он рассмеётся. Жду, что он скажет что-то вроде «тебе показалось». Но вместо этого он одной рукой продолжает прижимать меня к себе, а второй вдруг извлекает откуда-то из-за пояса нож. Я слышу, как сталь покидает ножны с характерным, страшным звуком.
— Где? — его голос звучит по-деловому, жёстко. Он не смеётся. Он не считает меня истеричкой. Он просто готов защищать. Меня.
— Там, — я машу рукой куда-то в сторону кустов, не отрывая лица от его груди. Мне страшно, но в то же время я чувствую себя в полной безопасности.
Мы стоим так несколько мгновений, и я слышу, как бьётся его сердце под моей щекой. Сильно. Ровно. Спокойно. Его левая рука всё ещё сжимает нож, а правая лежит на моей спине, и большой палец медленно, едва заметно поглаживает мой позвоночник сквозь бархат платья.
— Это суслик, — произносит он наконец, и его голос вибрирует в груди у самого моего уха. — Горный суслик. У них глаза отражают свет. Они безобидны, Ляля.
— Суслик? — я отрываю лицо от его рубашки и заглядываю ему в глаза. — Точно суслик?
— Точно суслик, — он убирает нож обратно в ножны, но руку с моей спины не убирает. — Я же говорил тебе — не уходи далеко.
И я вдруг понимаю, что стою, прижимаясь всем телом к своему свёкру, и что каждая клеточка моего тела поёт от этой близости. Моя грудь расплющена о его торс, бёдра касаются его бёдер, и где-то там, внизу, я чувствую, как что-то твёрдое упирается мне в живот.
И оно было не таким твёрдым минуту назад! Оно становится твёрже с каждой секундой.
Я это явственно ощущаю теперь!
Сулейман смотрит на меня сверху вниз, и я вижу, как темнеют его глаза. Его рука на моей спине замирает, пальцы чуть сильнее вжимаются в ткань платья. Он чувствует то же, что и я. Он знает, что я чувствую его возбуждение. Воздух между нами накаляется так, что, кажется, ещё немного — и он заискрится.
— Ляля, — его голос теперь совсем низкий, грудной, и моё имя в его устах звучит как молитва и проклятие одновременно. — Ты играешь с огнём, девочка.
— Я не играю, — шёпотом отвечаю я, и мои руки, вместо того чтобы оттолкнуть его, ещё крепче сжимаются на его рубашке. — Я... я просто испугалась суслика.
— Суслика, — повторяет он, и вдруг его губы изгибаются в усмешке. Той самой, от которой у меня внутри всё переворачивается. — Который оказался комаром-птеродактилем. У тебя богатое воображение, невестка, — резко отстраняется он от меня, я вижу, каким холодным снова становится его взгляд.
— Зато у вас его, похоже, совсем нет, — я не знаю, откуда берутся силы на дерзость, когда мои колени подкашиваются от его близости. — Вы даже шакала от суслика отличить не можете. Спасибо, что помогли мне разобраться с вашими сусликами, но я не успела… Ну… Вы понимаете… Сделать свои дела… Так что я, пожалуй, пойду, только уже подальше, — уже несусь я прочь, пока слёзы обиды душат меня.
Я не знаю, чего я хочу, но одно знаю точно — мне нужно бежать, как можно скорее.
От этого наваждения.
От моего свёкра.
От этого пламени, которое сейчас пожирает меня.