Машинопись (копия), 1 стр.
26 октября 1940 г.
Дражайшая Зельда: —
Эрнест послал мне книгу, и я уже на середине. Она не так хороша, как «Прощай, оружие». Я не нахожу в ней ни напряженности, ни свежести, ни вдохновляющих поэтических моментов. Но я думаю, что она придется по душе среднестатистическому читателю, которому Синклер Льюис нравится больше, чем все, что он написал. Книга полна разнообразных приключений в духе Гекльберри Финна и, конечно, в высшей степени интеллектуальна и литературна, как и все, что он делает. Думаю, жизнь нас не щадит и забирает многое, так что ты никогда не сможешь повторить прежнее. Но суть в том, что на ней он зарабатывает целое состояние – уже продал права на экранизацию больше чем за сто тысяч долларов, а поскольку книга вошла в список «Книг месяца», он получит еще $50 000. Довольно далеко ушел от парижской каморки над лесопилкой.
Никаких новостей, кроме того, что я работаю, как проклятый, если считать это новостями, и то, что рассказ Скотти выйдет в New Yorker на этой неделе[310].
С любовью,
1403 Н. Лорел-авеню
Голливуд, Калифорния