Глава 6

Кай

Следуя за Лори, Палмер и Брайсом в большую обеденную залу, я почувствовал витающие в воздухе ароматы еды, и мой желудок заурчал. В центре комнаты стоял большой прямоугольный стол на двенадцать персон. Первоначальная деревенская атмосфера главного входа перенеслась и сюда. Стены состояли как из гладкого, так и из неровного камня, который, должно быть, использовался при постройке этого замка много лет назад.

Лори прошла во главу стола и села. Я изогнул бровь, гадая, кто же она такая. От неё определенно веяло уверенностью. Той самой уверенностью, которая дает всем окружающим понять, что тебе плевать на то, что они думают. Что это твое место, и ты здесь главная.

Палмер села слева от Лори. Женщины склонили головы друг к другу, перешептываясь о чем-то, чего я не мог расслышать. Без моей пантеры мне становилось всё труднее и труднее использовать свои сверхъестественные способности, вроде обостренного слуха и обоняния.

— Присаживайтесь, джентльмены. Азраэль будет с минуты на минуту, а он не любит ждать, когда голоден. — Лори дала знак официантам начать подавать напитки.

Я с нетерпением взял свой бокал вина у официанта и сделал приличный глоток. То, как Кам и Слоан с беспокойством смотрели на меня, заставило задуматься, как выглядело мое лицо в тот момент. Честно говоря, я чувствовал себя так, словно был сбил грузовиком. Где-то там у меня была истинная пара. И она была одна. От одной только этой мысли грудь пронзила очередная острая боль, и мне стало трудно сделать глубокий вдох.

— Ты в порядке? — прошептал Кам.

— Да. Я в норме. — Я заметил, что Лори изучает меня, и, не желая себя выдавать, добавил: — Просто голоден. Еда пахнет восхитительно.

В этот момент дверь за столом открылась, и оттуда вышел мужчина. Этот чувак был огромен. Такой же высокий, как Кам, но с более зловещим видом. Его темные волосы были густыми и короткими, а лицо чисто выбрито. Должно быть, это Азраэль.

Естественно, он был одет в костюм в тонкую полоску, как какой-то ебаный мафиози. Он улыбнулся, но в этой улыбке не было ничего доброго. Она была угрожающей и леденящей душу, а власть исходила от него волнами.

— Азраэль. Добро пожаловать домой, — проворковала Лори, встав со стула, бросившись к нему и поцеловав его в щеку.

Слоан пнул меня под столом, и я понял, о чем он думает. Этот тип не сулил ничего хорошего. Я никогда не знал, связано ли это с тем, что Слоан сам страдал от недуга «быть мудаком», из-за чего ему было легче вычислять себе подобных, но в этом он был просто зверем. Рыбак рыбака видит издалека и всё такое, верно?

— Вижу, наши гости прибыли. Давно не виделись, джентльмены.

Эм, что? Я в жизни не видел этого человека. Факт. И вы ни за что не смогли бы убедить меня в обратном. Что-то подсказывало мне: если тебя когда-либо знакомили с Азраэлем, ты ни за что не забудешь этот момент. Я знал, что буду прокручивать это в памяти снова и снова долгие годы.

Он целеустремленно прошел через комнату, оставив Лори на месте. Азраэль сел на место Лори; теперь его внимание было приковано к темноволосой красавице рядом с ним. — Палмер, рад видеть. Как и всегда. — Он поднял руку Палмер, нежно поцеловав тыльную сторону ладони, и она покраснела. Интересно. Очень даже интересно.

Мой взгляд метнулся к Лори как раз вовремя, чтобы увидеть, как она мечет кинжалы в спину Азраэля прищуренными глазами, но это выражение исчезло так быстро, что я почти усомнился, видел ли его вообще.

— О, Азраэль. Какой очаровательный. Я тоже рада вас видеть, хотя прошло слишком много времени, — с улыбкой сказала Палмер, отпивая вино.

— Вы уж простите нас, сэр. Наша память кажется немного затуманенной после последнего задания. Вынужден признать, я не помню, чтобы мы встречались раньше, — признался Слоан, и Азраэль медленно перевел взгляд с Палмер на него.

Уф. Взгляд этого чувака был подобен взгляду в пучины ада. Там жило зло. Темный и злобный, цвет его глаз соответствовал тому цвету, который, я был уверен, имела бы его душа, будь она у него. Черный.

— Ничего страшного, мистер Салливан. Я помню нашу встречу. Со всеми вами, на самом деле. Вы были ценными кадрами для моей компании. Лори ввела меня в курс дела относительно того, что случилось с Фишером, — добавил он, смягчив тон на полдецибела. Он пытался выглядеть сочувствующим, но выглядел так, будто у него запор.

Всё это лишь укрепило мое впечатление об этом человеке. Тот, кому приходится пытаться вести себя по-человечески, проявлять базовые человеческие эмоции, не был тем, с кем я хотел бы иметь дело. И я не имел в виду социально неловких людей. Я имел в виду социопатов и психопатов. В случае с этим типом я бы поставил на второе.

— Что ж, спасибо, что позволили нам остановиться здесь. Это прекрасное место, — прокомментировал Кам, без сомнения уловив эго мужчины и решив немного его потешить.

Азраэль заглотил наживку и сел прямее на своем стуле. — Да, не так ли? — Он оглядел стол, поняв, что у него еще нет напитка. Официантка материализовалась так, словно он вызвал её из воздуха. — Лори. Садись, дорогая. Мы готовы есть, — сказал он с ноткой раздражения, словно это она задерживала ужин, хотя на самом деле мы все сидели и ждали его.

Классический газлайтинг. Черт, мне придется позже погуглить симптомы антисоциального расстройства личности…

Лори проигнорировала его комментарий, обошла его и заняла место справа от него. Как только её задница коснулась стула, официанты вынесли всем салаты. Азраэль не стал терять ни секунды, сразу приступив к еде.

— Так чему мы обязаны удовольствием этого визита? Уверен, вы очень занятой человек, — добавил Кам, продолжая подкармливать эго этого парня.

— В самом деле. — Он откусил еще кусочек салата, и я был уверен, что он жует как можно медленнее, просто чтобы заставить нас чувствовать себя некомфортно. Спустя, казалось, восемьдесят четыре года он проглотил еду, а затем запил её алкоголем. — Я попросил Лори привезти вас сюда по нескольким причинам. Прошло много времени с тех пор, как мы все вместе сидели за одним столом, и это давно пора было сделать.

Черт, а парень отлично врал. Если бы мы уже не поняли, что что-то не так, я бы поверил ему без колебаний.

Кам кивнул в знак согласия, словно скучал по этому большому дьяволу. Я подавил смешок.

— Вторая причина связана с заданием, а я не обсуждаю работу за ужином. Мы можем встретиться через пару дней, и я введу вас в курс дела. — Он замолчал, посмотрев поверх моей головы. — А, вот и основное блюдо.

Передо мной поставили тарелку со стейком размером с мою голову, печеным картофелем, переполненным зеленым луком, беконом и маслом, и смесью жареных овощей. Боги, эти люди определенно знают толк в еде. Посмотрим, так ли это вкусно, как пахнет.

— Так, Палмер, как долго ты работаешь в Montague? — подал голос Слоан.

Она замерла, когда её вилка с наколотым сочным куском стейка была почти у рта. — Я здесь с шестнадцати лет, — ответила она ему, а затем отправила кусок в рот.

— С шестнадцати? Твои родители ничего не имели против? — спросил Слоан, и я увидел, как лицо Палмер вытянулось, но она быстро взяла себя в руки.

— Ну, это сыграло большую роль в том, как она оказалась здесь в таком юном возрасте. Её родители были отняты у неё, когда она была маленькой, — объяснила Лори, глядя на Палмер с чем-то, что не совсем походило на жалость. Последняя одарила её впечатляющим смертоносным взглядом.

Кам кивнул, понимая, каково это. В один прекрасный день мы уничтожим того, кто убил матерей Кама и его младшего брата Хантера.

— Мы гордимся тем, что нанимаем самых редких и сильных ведьм и магов, — похвастался Азраэль. — Мы помогаем людям полностью раскрыть свой потенциал, а затем идем дальше. Мои исследования показали, что когда вы думаете, что постигли всё, на что способна ваша магия, всегда есть что-то еще. Нужно лишь копнуть глубже и захотеть этого.

Возможно, он был прав. Обдумав его слова, я решил, что позже погружусь глубоко в свое сознание и поищу свою пантеру. Багира не оставил бы меня так без веской причины. Блядь, он не бросил меня даже тогда, когда я только пробудился и обзывал его всеми мыслимыми ругательствами.

— Ну, наши силы не такие уж и редкие. Да, мы сильные. Но в мире полно оборотней и пиромантов, — надавил Слоан, пытаясь выудить больше информации.

— И это всё, что вы собой представляете, мистер Салливан? Пиромант? Вы никогда не чувствовали скрытое течение чистой, нераскрытой магии, пульсирующее в ваших венах? — Азраэль вызывающе приподнял темную бровь.

Слоан напрягся в кресле, явно задетый этим направлением расспросов. Кам, должно быть, тоже это заметил, потому что заговорил, переключая внимание со Слоана на себя.

— А что делает тебя уникальной, Палмер? — мягко спросил Кам.

— Я вижу мертвых людей.

Вилка выпала у меня из пальцев, и я резко повернул голову, чтобы посмотреть на нее. Она серьезно? — Ты серьезно? — Слова вырвались из моего рта прежде, чем я успел их остановить.

— Да. Ну, с этого всё началось. Я ведьма духов. Как сказал Азраэль, при наличии тренировок и решимости можно выйти за пределы того, о чем ты когда-либо мечтал, — объяснила она.

— Разве это не… страшно? — Я был очарован её способностью.

Она рассмеялась, глубоко и гортанно. Однако любое восхищение, которое я мог бы испытывать к этой знойной красавице, тут же умерло быстрой смертью. Ебаная связь истинных.

— Боишься привидений, маленький оборотень? — поддразнила она, а Лори хихикнула.

— Эм, да. Кто, блядь, не боится привидений? Я не люблю, когда меня застают врасплох. Мне нравится, когда люди реальные, теплые и живые. — Я пожал плечами, делая глоток.

— О, это было бы очень кстати. Смогла бы ты связаться с нашим другом, которого мы только что потеряли? Ты способна на такое? — надавил Кам, и я был благодарен, что хотя бы один из нас помнил, что мы должны придерживаться легенды. Естественно, скорбящие друзья задали бы такой вопрос.

Взгляд Палмер метнулся к Азраэлю, прежде чем вернуться к Каму.

— Хотела бы я, но это не всегда так просто. Сегодня поздно вечером я уезжаю на задание, иначе у меня было бы больше времени попытаться. Может быть, в будущем, если мы снова встретимся? — предложила она, и меня заинтриговало, как её глаза загорелись сильнее, когда она говорила об отъезде по работе, чем когда спрашивала, увидит ли она Кама снова. Между работой и Камом она определенно была больше заинтересована в работе.

— Отличная идея, — подал голос Брайс, и я вздрогнул, потому что забыл, что этот качок вообще находится с нами в одной комнате.

— Согласна. Уверена, вы еще увидитесь с мальчиками, Палмер. — Лори подала знак официантам начать убирать наши тарелки.

Телефон Азраэля начал звонить, и он прочитал сообщения, которые, должно быть, только что пришли. Чем дольше он смотрел на телефон, тем сильнее хмурился. Его пальцы запорхали по экрану, набирая ответ.

— Всё в порядке, дорогой? — спросила Лори, кладя руку ему на предплечье. Казалось, это вырвало его из того, что, черт возьми, происходило у него в голове.

— Нормально, нормально. Всё будет нормально. Просто небольшое изменение планов. Палмер, я сам проведу инструктаж для твоего задания сегодня вечером и также поеду с тобой в этот богом забытый город, чтобы помочь тебе устроиться.

Лицо Лори покраснело. — Тебе снова нужно уехать?

— Разве я не это только что сказал?

Черт.

Лори выпрямилась на стуле, не отводя взгляда от мужчины, который без проблем проявлял к ней неуважение в комнате, полной коллег. Что ж, ничуть не неловко. Я наблюдал, как она собирается что-то ему ответить, но прежде чем она успела открыть рот, заговорил Азраэль.

— Палмер, будь добра, покажи мальчикам бильярдную. Отдохни несколько часов перед тем, как мы начнем готовиться к следующему заданию. У меня есть… дела, требующие внимания, — почти прорычал он, и то, как он посмотрел на Лори, подсказало мне, что именно она и была этими «делами». Значило ли это словесную порку или секс от ненависти, я не знал. Судя по вибрациям, которые я улавливал между ними, возможно и то, и другое.

— Тогда пошли, — вздохнула Палмер, вставая и расправляя платье. Мы втроем поднялись, чтобы присоединиться к ней, как и Брайс.

— Не ты, Брайс. Сидеть, — приказал Азраэль.

Лично я не расстроился, что этот придурок к нам не присоединится.

Кожаный диван, на который я плюхнулся, на удивление оказался чертовски удобным. Я сидел здесь уже больше часа, наблюдая, как Кам, Слоан и Палмер играют в бильярд и дартс. Энергия делать что-либо испарялась с каждой проходящей секундой. Между тоской по Багире, муками по истинной, которую я не мог вспомнить, и возможной потерей Фишера — всё это брало свое.

— К, давай сыграй с нами партейку, можешь быть в команде с Палмер, — предложил Кам, пытаясь вовлечь меня в игру.

— Да! Иди и помоги мне разгромить этих двоих. Им нужно сбить спесь на одиннадцатый десяток, — рассмеялась Палмер, и я поймал себя на том, что улыбаюсь.

Вздохнув, я поднялся и взял кий. Остальные обменивались подколками и подкалывали друг друга по очереди. У нас остался только один шар, плюс восьмерка, и они находились в опасной близости друг от друга. Палмер нужно было быть очень осторожной, чтобы случайно не забить восьмерку. Она наклонилась над столом и прицелилась. Шестой шар нашел свой дом в боковой лузе, но угол, под которым биток ударил восьмерку, отправил ту прямо в угловую лузу.

— О, черт, ты только что проиграла, — усмехнулся Слоан, пока мы все наблюдали, как восьмерка подбирается всё ближе и ближе к своей цели. В тот самый момент, когда она должна была перевалиться через край и исчезнуть из виду, она зависла на месте. Прямо над лузой.

— Использовать магию для жульничества, серьезно? Я ожидал от тебя большего, Палмер, — упрекнул Кам, качая головой, но с ухмылкой, играющей на губах.

Палмер пожала плечами, и Слоан подошел, толкнув восьмерку, чтобы она упала в лузу. Секундой позже шар взмыл в воздух, ударившись о потолок, и звук, который я мог описать только как крик бешеной козы, наполнил комнату. Что это, во имя звезд?

Серая вспышка вылетела из лузы и приземлилась на голову Слоану. Его визг был, наверное, самым смешным дерьмом, которое я когда-либо слышал.

— Что это за хуйня? Это крыса? — Слоан крутился на месте, пытаясь скинуть существо с головы, но оно уже зарылось в его роскошные локоны.

— Снейк! — отругала Палмер, и лицо Слоана побледнело. Глаза Кама заметались по полу в поисках змеи. То, что было на голове Слоана, пролетело через всю комнату и приземлилось на плечо Палмер. — Какой ты непослушный мальчик.

— Что это? Где ебаная змея? — потребовал ответа Слоан, выглядя так, словно через пару секунд заберется на бильярдный стол.

— Здесь нет никакой змеи. Ну, вообще-то есть. Это Снейк. Он мой фамильяр, — объяснила Палмер, когда маленькая мордочка выглянула из-за её волос. — Он белка.

Я подошел поближе, чтобы рассмотреть получше, и обнаружил, что половина его мордочки была скелетирована. В смысле, голая кость. Одно ухо отсутствовало.

— Палмер… мне кажется, твой фамильяр мертв.

Снейк начал несогласно стрекотать, сбегая по её руке, чтобы сесть ей на ладонь. На его теле было еще больше скелетированных участков. Задняя лапка, часть позвоночника. На шее виднелись два темно-красных, почти черных следа от клыков.

— Как он остался жив? — с удивлением спросил Кам, протягивая руку к зверьку. Снейк, должно быть, счел его заслуживающим доверия, потому что тут же запрыгнул к нему на ладонь и позволил Каму изучить себя.

— Часть моих способностей. Помните, что Азраэль говорил о расширении своих возможностей? Когда я заставила себя выйти за рамки, я обнаружила, что могу оживлять животных, — сказала Палмер, пожимая плечами так, будто в этом не было ничего особенного.

— Некромант? — благоговейно выдохнул Слоан.

— Да, но пока только с животными. На этого малыша напала змея, отсюда он и получил свое имя. Он забрал его себе, — хихикнула она, и тогда я понял, что она впервые с момента прибытия сюда звучит непринужденно и расслабленно.

— Это так охуенно круто. Я завидую белой завистью. Он выглядит как белка-зомби, — я практически визжал от восторга.

Возьми себя в руки, Кай. Но о боги, как же я любил животных.

— Снейку не нравится, когда его называют зомби. Он предпочитает термин «зимующий», — сказала нам Палмер, протягивая руку, чтобы Снейк вернулся к ней.

— Это самый странный день в моей жизни, — сказал Слоан, и я рассмеялся. Хвост Снейка пульсировал в явной угрозе Слоану, пока маг изучал его.

— Что это за тема такая, когда у горячих женщин крутые питомцы? У Палмер Снейк, а у С… — Слоан осекся, согнувшись пополам, со стоном от боли схватившись за голову.

Мы окружили его, обмениваясь обеспокоенными взглядами. С ним всё в порядке? Страх пробежал по спине. В последнее время было слишком много потерь, мой мозг больше не мог этого вынести.

— Слоан, в чем дело? — хрипло спросил Кам, поддерживающе сжимая плечи Слоана.

— Угх. Не уверен. Я подумал о том, как дергался хвост Снейка, и это мне кое-что напомнило. Мой мозг попытался связать факты, а потом просто отключился. Сейчас я в норме. — Он отмахнулся от нас, но на его лбу блестел тонкий слой пота.

— Ты что-то говорил о женщинах с крутыми питомцами, — пробормотала Палмер с обеспокоенным видом.

— К сожалению, что бы это ни было, оно уже исчезло. Может, позже вспомню, — буркнул Слоан, опускаясь на то место на диване, где до этого сидел я.

— Что ж, мне, наверное, стоит пойти поискать Азраэля и подготовиться к тому, чтобы надрать кому-нибудь задницу… — Палмер замолчала, когда зазвонил её телефон. Она подошла к небольшому столику, где на поверхности вибрировал аппарат. Искренняя улыбка расплылась по её лицу, когда она взглянула на экран.

— Секундочку, мне нужно ответить. — Она отошла чуть в сторону, оживленно разговаривая с тем, кто был на другом конце провода.

— Чувак, что это за хуйня была? — спросил Кам у Слоана.

— Я был на грани того, чтобы что-то вспомнить. Я совершенно точно помню белого песца. У кого-то, о ком я вспоминал, был белый песец. Я уверен на сто процентов.

— Какого черта происходит? — пробормотал я, ни к кому конкретно не обращаясь.

Смешок Палмер привлек наше внимание как раз вовремя, чтобы мы услышали, как она говорит: — Не беспокойся обо мне, Хантер. Со мной всё будет хорошо.

Тело Кама стало жестким, как ебаная доска. Черт, тела нас всех стали такими. Каковы шансы? Нет. Ни за что, блядь. Палмер закончила разговор и вернулась к нам, всё еще сияя улыбкой.

— Это твой парень? — небрежно поинтересовался Слоан.

— Нет. Он мой лучший друг, — поправила Палмер, закатив глаза. — А что? Интересуешься?

Слоан сделал свое «лицо Слоана», то самое, которое не выдает абсолютно ничего. — Мечтай. — Палмер запрокинула голову, и её знойный смех наполнил комнату.

— Вы трое — интересная компания, — поддразнила она, и в её глазах заплясали искорки.

— Твой лучший друг тоже работает на Montague? — надавил Кам; его голос звучал на удивление ровно. В смысле, в мире полно Хантеров. Просто, учитывая то, как для нас складывались дела в последнее время, проверить не помешало бы.

— Да. Мы одногодки, но к тому моменту, как я появилась здесь в шестнадцать, он уже давно здесь работал, — рассказала нам Палмер, почесывая Снейка по голове.

— Мы встречались с ним раньше? У нас немного хуево с памятью. Извини, — извинился я.

— Вообще-то не уверена. О, я могу показать вам нашу фотографию пару недель назад? Вдруг это освежит вам память? — предложила она, и я едва сдержался, чтобы не захлопать в ладоши.

— Какая у него фамилия? — спросил Кам, подходя к ней ближе.

— Джеймс. Хантер Джеймс.

Джеймс было вторым именем Хантера. Мой живот начало неприятно скручивать.

— А, вот она. Узнаете его? — Палмер вложила свой телефон в огромную ладонь Кама, и здоровяк осел на диван, моргнув несколько раз. О, блядь.

— Д-да. Я узнаю его. Правда, прошло уже немало времени… — Эмоции захлестнули голос Кама, и я проглотил свои собственные. Я подошел к дивану сзади и наклонился, чтобы взглянуть на снимок.

Святые лунные лучи. Это на сто процентов был Хантер. Это действительно был брат Кама, который, как мы все думали, погиб много лет назад. Он был прямо здесь, на фотографии, живой и здоровый. Его рука лежала на плечах Палмер, её голова была откинута назад, чтобы смотреть на него снизу вверх. У Хантера был светло-коричневый оттенок кожи — смесь богатой черной кожи его матери и более светлой кожи его донора спермы. Но эти глаза — они идеально совпадали с глазами Кама. Должно быть, они достались им от их безымянного отца. Если Кам был золотистым и суровым, то Хантер был темноволосым и охуительно красивым. Он действительно вырос в прекрасного мужчину.

Его черные волосы спускались до плеч тугими кудрями, а его улыбка сияла даже сквозь экран. О боги мои, Хантер жив. Я сжал плечо Кама в знак солидарности, напоминая ему, что он не один. Взгляд Слоана встретился с моим, и мы обменялись взглядами, полными чистого изумления.

— Я потерял его номер, можешь вбить его сюда? И свой тоже добавь. Никогда не знаешь, когда может понадобиться подкрепление или что-то в этом роде, — предложил Слоан, протягивая ей свой мобильный.

— Отличная идея. Я просто запишу номера здесь, а ты сможешь передать их остальным двум. Хотя мне правда пора бежать. Звони, если что-то понадобится в будущем, но предупреждаю сразу: на этом задании я ухожу в тень, так что если вам что-то понадобится в ближайшие несколько месяцев, я буду недоступна.

Кам смахнул фотографию и вернул ей телефон со стеклянным взглядом. — Ты в порядке, чувак? — спросила Палмер, и Кам ответил каким-то кряхтением, которое могло означать что угодно.

— Он устал. Он становится странным, когда ему пора баиньки. Удачи на задании, — сказал я ей. И я искренне имел это в виду. Мне нравилась Палмер, она казалась вполне хорошим человеком, а знание того, что она лучшая подруга Хантера, почему-то заставило меня почувствовать себя еще ближе к ней.

Как только она скрылась за дверью, мы набросились на Кама. Он замер, глядя прямо перед собой, вероятно, в шоке.

— Кам. Поговори с нами, что сейчас творится в твоей голове? — спросил Слоан, потирая спину Кама в редком проявлении привязанности.

— Я… я поверить в это не могу, — выдавил Кам. — Как он выжил в том пожаре? Как он оказался под опекой Montague Industries? Он должен был быть со мной, боги проклятые! — закричал он, вскакивая с дивана и начиная мерить шагами комнату. — Он, наверное, думает, что я, блядь, бросил его. Я оплакивал его каждый ебаный день с тех пор, а эти люди… Они забрали его? Украли его у меня?

Его мысли неслись как пулеметная очередь; я видел, как напряглись его мышцы, а кулаки сжались, когда он метался по комнате. Дождь начал барабанить в окна, а ветер завыл скорбную мелодию, отражающую его внутреннее смятение.

— Он жив. Это сейчас самое главное. И мало того, у нас есть его контакты, — напомнил я ему, подняв телефон Слоана.

Его взгляд упал на телефон, и он рванул как бык, чтобы схватить его. Слоан выхватил его в последнюю секунду, не дав ему заполучить эту чертову штуку.

— Дай. Мне. Телефон, — прорычал Кам.

— Послушай меня, Кам. Мы сейчас по уши в дерьме. Мы не знаем, где верх, где низ, и кому можно доверять. У нас не хватает слишком многих фрагментов головоломки, чтобы раскрывать свои карты. Я знаю, что ты это понимаешь. Мы доберемся до Хантера, я тебе, блядь, обещаю. Помочь тебе закрыть этот гештальт было одним из немногих дел, которые я знал, что мне нужно сделать, пока я хожу по этой земле. Я на твоей стороне, брат. — Слоан разговаривал с Камом так, словно отговаривал кого-то прыгать со скалы. Но Кам дышал всё чаще и чаще, а гром, разразившийся за каменными стенами, предвещал чертовски серьезный срыв.

— Кам, посмотри на меня, — взмолился я. Когда его глаза встретились с моими, я чуть не сломался. В них блестели непролитые слезы. — Слоан прав. Мы во всем разберемся, а потом заберем Хантера. Я знаю, что ты тоже встретил того жуткого хмыря за ужином, так что нам нужно действовать с умом. Ты же не станешь утверждать, что он не знает, что вы двое — родственники. Мы оказались в центре запутанной паутины, а Азраэль — тот самый ебаный паук, который без колебаний скрутит нас и выпьет досуха. Нет ни малейшего шанса, что мы работали на Montague сколько-нибудь продолжительное время и не видели или хотя бы не слышали о Хантере. Просто еще один пункт в списке под названием «эта ситуация — полный пиздец».

Он изучал мое лицо несколько минут. А может, секунд. Казалось, время остановилось, пока мы втроем сидели там. А потом Кам сломался. Он рухнул назад на задницу, спрятав лицо в ладонях. Блядь. Блядь. Я посмотрел на Слоана, и он выглядел так, будто сам в секунде от того, чтобы расплакаться. Я умру, если они оба заплачут.

— Давай, здоровяк. Всё будет хорошо. Нам не стоит обсуждать это здесь, в открытую. Давайте вернемся в наши комнаты, где мы сможем подумать, что делать дальше. Мы во всем разберемся, — пообещал я. Мы со Слоаном вместе подняли Кама на ноги, и втроем быстро прошли по коридорам замка к нашим комнатам. Нам о многом предстояло подумать.

Столько секретов выходило наружу — это не могло быть совпадением. Я чертовски надеюсь, что мы узнаем правду до того, как пострадает кто-то еще.