Sept. 2^nd, 2007 at 1:45 PM

Мой младший сын в основном думает и говорит по-английски.

Говорить, писать и читать по-русски он тоже умеет. Но некоторые фразы звучат довольно смешно.

Мое любимое – «Ето делает меня грустным»[20].

А когда в Белграде мы проходили уличное кафе, он сказал, глядя на распивающих ракию мужчин:

– Я знаю, кто это. Скажу по-русски и просто. Однобутыльники.