— Они не говорят, — говорит Рипер.
— Значит, будем продолжать, пока не заговорят, — отвечаю я.
Он вздыхает. Мы оба пропитаны кровью, и двое парней из Локо, привязанные в его пыточной, долго не протянут. Логически я это понимаю. Мы уже отрезали им уши, носы, пальцы на руках и ногах, и все прочие части тела, которые, по моему мнению, им больше не нужны. Всё, на что их хватает, это слать нас к Чёртов, и я никогда ещё не чувствовал такого отчаяния.
Ронан откладывает инструменты и качает головой:
— Если бы они знали, где она, то уже сказали бы. Я видел, как более крепкие парни ломались из-за меньшего.
Я расхаживаю по комнате и швыряю стакан в стену, но легче от этого не становится.
— Чёрт возьми, это не должно быть так сложно. Мы не можем остановиться, пока хоть что-то не узнаем. Если они тронут её...
— А что с мелким? — спрашивает Ронан.
— Он наверху, с Рори.
— Думаю, тебе стоит поговорить с ним ещё раз. Спроси, что ещё он может вспомнить.
Я не хочу снова давить на Арчера. Он и так достаточно травмирован, но Ронан прав. Если я этого не сделаю, у пацана к концу ночи может не остаться мамы.
— Я продолжу работать с этими ублюдками, — заверяет меня Ронан. — А ты разберись с мальчишкой.
Я поднимаюсь в кабинет Кроу, по пути застегивая куртку, чтобы Арчер не увидел крови. Когда я вхожу, Рори сидит с ним за столом Кроу, они раскрашивают книгу.
— Что-нибудь? — спрашивает Рори.
Я качаю головой.
— Мне нужно перекинуться парой слов с моим маленьким приятелем.
Он кивает и садится на диван, а я обхожу стол и опускаюсь на колени рядом с Арчером. Он смотрит на меня глазами, слишком невинными, чтобы знать такую боль.
— Ты уже поговорил с мамой?
Я не могу заставить себя солгать ребенку, но мне невыносимо его разочаровывать:
— Я всё ещё пытаюсь, но мне нужна твоя помощь, Арчер. Ты можешь кое-что для меня сделать?
— Да, — отвечает он. — Что мне нужно сделать?
— Мне нужно, чтобы ты на секунду закрыл глаза, хорошо?
Он смотрит на меня с недоумением, но делает, как я просил:
— Хорошо.
— А теперь подумай об этом дне. Когда вы с мамой стояли на крыльце, собираясь уйти, помнишь, куда она сказала, что вы направляетесь?
— В приключение, — шепчет он.
— Понятно, — я глажу его по спине. — Это очень хорошо, Арчер. А вы стояли на улице и ждали машину?
— Мама вызвала такси, — сообщает он.
— Хорошо. И такси приехало?
— Да. Она укладывала наши вещи, но когда водитель вышел, она сказала мне идти внутрь.
Что-то здесь не так. Я не представляю, чтобы Локо разъезжали на такси, пытаясь её выследить.
— Ты помнишь что-нибудь об этом парне? — спрашиваю я. — Можешь сказать, как он выглядел?
— У него была кепка, — говорит Арчер. — И куртка. Мне кажется, он поранил руку.
— Почему ты так решил?
— Потому что она была в такой штуке, которую доктор даёт людям, когда они ранят руки.
— Господи, — бормочу я.
Глаза Арчера расширяются, и я извиняюсь.
— Ты отлично справился, малыш. Я иду искать маму, хорошо?
— Пожалуйста, скажи ей, что я скучаю, — говорит он.
Горло сжимает тисками, но я выдавливаю улыбку.
— Обязательно.
Рори вопросительно смотрит на меня.
— Что такое?
— Слик.