В чем своеобразие советского восприятия фильма «Ирония судьбы», который традиционно показывали по телевидению 31 декабря? В том, что в СССР возможно чудо, с простым человеком может произойти сказочный счастливый случай. И благодаря чему? Благодаря советской действительности, советским улицам и домам. На улице Строителей, как, впрочем, и на других улицах, возвышались почти однотипные дома, новостройки – бесконечные «брежневки», похожие друг на друга.
Типовые дома, типовые планировки типовых квартир, наполненные типовой мебелью. Хотя в фильме и утверждалось, что таких типовых домов было много, показанных в фильме домов было всего несколько, и в одном из них (не показанном в фильме) жил писатель-фантаст Аркадий Стругацкий.
И вот нетрезвый Женя Лукашин (в исполнении Андрея Мягкова) безо всякого ковра-самолета (на не имевшем тогда в стране конкурентов «Аэрофлоте») попадает в Ленинград, где такая же улица, такой же дом и даже такой же входной замок в двери. И, наверное, многие советские зрители, когда в очередной раз смотрели фильм, втихомолку, не вслух, мечтали так же отправиться в другой советский (не советский – это была слишком сказочная сказка) город, в другое место, кого-то хорошего там встретить и начать жизнь, по-хорошему, заново. Просто выпив перед праздником с друзьями, улетев в другой город и там познакомившись. Кстати, в анекдотах, посвященных этому фильму, не забыты как киношные ляпы, так и традиционная советская новогодняя праздничная еда.