Мама: Тебе стоило поехать в этот круиз. Погода великолепная.
Тео: Ты вообще понимаешь, как странно искать свидания всей семьей? Ограниченные судном? Я бы бросился через перила.
Мама: Мне кажется, что ладить с семьей — это довольно важная черта при выборе парня или девушки. Не то чтобы я знала. Ты никогда меня ни с кем не знакомишь.
Тео: У меня нет подруг, с которыми я мог бы тебя познакомить.
Мама: Мне кажется, у тебя их слишком много.
Я не мог оторвать глаз от Уинтер всю ночь. Такое ощущение, будто я смотрю Discovery Channel, изучая слияние двух стай гиен или что-то в этом роде. Болтовня в доме не прекращается, как и смех.
Никто не пытается заставить ее чувствовать себя неловко. Им это не нужно. Она делает все сама.
Она так внимательно следит за каждым движением и внимательно слушает, прокручивая в голове каждый фрагмент разговора. И каждый раз, когда она ловит мой взгляд, она так быстро отводит взгляд, что я уверен, что завтра у нее будет болеть шея.
— Думаю, мне пора возвращаться.
Я видел, как она готовилась к этому заявлению. Тревожно теребила пальцы. Немного наклонялась вперед, когда в разговоре наступала пауза.
Ее губы приоткрывались, но затем разговор возобновлялся, и она заметно откидывалась на спинку стула.
Замечательные контрасты этой женщины, отстраненной и граничащей с неуверенностью в один момент, холодной и резкой в следующий. И подумать только, она начала вся чертовски пылкая и срывающаяся.
Она, должно быть, измотана.
— Ты в порядке, чтобы вести машину? — спрашивает Саммер, всегда заботясь обо всех.
Взгляд Уинтер устремляется в окно, где все еще падает снег.
Нет.
— Да. Я в порядке.
Мои коренные зубы крепко сжимаются. Она не совсем хороша. Она не была хороша два часа назад, и она не могла волшебным образом научиться комфортно ездить по заснеженным, темным дорогам, просто поужинав и выпив один бокал вина.
—Я могу тебя отвезти. Я уверен, что мы сможем доставить тебе твою машину завтра.
Она усмехается, выкатывая рутину ледяной принцессы, пожимая плечами и задирая нос.
— Это совершенно лишнее.
Я бросаю на нее свой лучший взгляд «ты полна дерьма, милая», с того места, где я сижу на кожаном диване напротив нее.
— Не давай мне такой взгляд.
— Какой взгляд? Я делаю лицо соответствующим образом пустым.
Ее палец шевелится в воздухе, когда все глаза в комнате обмениваются между нами.
— Тот, который говорит, что ты знаешь лучше меня».
— В этом случае я могу.
Ее губы поджаты, чертовски чопорно.
— Я гарантирую, что нет. Я врач.
— О? Ты ходила на специальные курсы зимнего вождения в меде?
— Ты учился в школе верховой езды на быках? — язвительно бросает она, но мне просто хочется посмеяться.
— Не смеши. Наездники на быках не ходят в школу. Нам повезет, если мы научимся завязывать шнурки и чистить зубы. — Я бросаю на нее взгляд своих жемчужно-белых глаз, не заботясь о том, что все на нас смотрят.
— Я уже знаю, что ты не умеешь завязывать шнурки. Гигиена тоже не стала для меня сюрпризом, если честно.
— Льстит, что ты достаточно долго смотрела и заметила, что мои ботинки не зашнурованы. И я был бы рад доказать тебе, что ты ошибаешься насчет моей гигиены, поскольку ты явно очень заинтересована.
Ее глаза сужаются, и я смеюсь. Как бы она ни старалась, она не может меня задеть, потому что это слишком весело.
— Это правда. Ретт носит в основном сапоги без застежек, — вмешивается Саммер с немного неловким смехом, явно пытаясь разрядить обстановку.
Я бы не хотел этого. Я кайфую, наблюдая, как Уинтер оттаивает.
Все смеются, когда Ретт восклицает: «Грубо!»
Уинтер пользуется этой возможностью, чтобы встать. Она неловко обнимает и похлопывает по спине свою сестру, избегая даже поворачиваться в мою сторону. Две женщины обмениваются тихим шепотом, и я чувствую легкую тягу при виде этого.
Я полюбил Саммер как сестру, и знаю из того, что Ретт разгласил, что расстояние между ней и Уинтер причиняет ей боль.
Итак, я говорю себе, что то, что я собираюсь предложить, предназначено для Саммер, и вовсе не потому, что в ее сестре есть что-то несомненно интригующее.
— Я тоже ухожу.
— Уже? — спрашивает Ретт.
— Да, встретимся завтра в спортзале? Может, Саммер заставит нас плакать?
Ретт и Джаспер смеются, потому что они знают, о чем я говорю, по тренировкам с ней. Саммер может быть маленькой и милой, но поставьте ее в режим персонального тренера, и она станет просто злой. Я не думаю, что кто-либо из нас был в лучшей форме, чем с тех пор, как мы начали тренироваться в Hamilton Athletics.
— Это не моя вина, что вы все такие хрупкие, — бросает она залпом, разворачиваясь, чтобы ухмыльнуться нам. Да, я думаю, ей нравится смотреть, как мы боремся.
— Это мужчины для вас, — едко говорит Уинтер, поворачиваясь, чтобы уйти, не сказав больше ни слова.
Ее сестра бьет меня умоляющим взглядом.
— Тео...
Я поднимаю руку, чтобы остановить ее.
— Я удостоверюсь, что с ней все в порядке.
Уинтер усмехается из коридора, потому что, конечно, у нее сверхчеловеческий слух или что-то в этом роде. И я просто закатываю глаза на Саммер.
— Осторожно, у нее когти, — предлагает Кейд прямо в тот момент, когда Уилла пихает его острым локтем в ребра.
Я ухмыляюсь.
— Это нормально. Мне нравится, когда мне чешут спину.
— Я не поеду с тобой.
Уинтер слетает с крыльца в бурю, снежинки облепляют ее, словно она живет в снежном шаре.
—Ладно.
— Я даже не хочу с тобой разговаривать.
— Ну, тогда перестань, — говорю я ей со смехом, когда подхожу и стою наверху лестницы.
Ее рот открывается, а затем закрывается.
— Ты такой раздражающий.
— Это медицинский диагноз?
— Я... — Она отворачивается, и я клянусь, что вижу, как ее губы дергаются. — Боже мой, ты невероятен.
Я одариваю ее своей лучшей понимающей улыбкой.
— Я часто это слышу.
Она издает резкий, сухой смех, наклоняя голову к совершенно темному небу. Снег украшает ее ресницы, когда она снова обращает свое внимание на меня.
— Ты тоже сбиваешь с толку. Чего ты от меня хочешь?
Тон ее голоса теперь другой. Он истекает усталостью. С того места, где я стою, она выглядит маленькой и усталой, как будто она может смеяться или плакать, но не уверена, что именно.
Я даже не хочу продолжать подкалывать ее. Я хочу ее обнять и сказать, что все будет хорошо. Я чувствую, что ей нужно это утешение.
Это то, что я бы сделал для своей мамы или сестры.
Но я даю ей то, с чем она может справиться, а именно холодные, суровые факты.
— Я просто хочу, чтобы ты вернулась домой в целости и сохранности.
Она отвечает смехом, граничащим со всхлипом, а затем снова смотрит на темно-синее небо.
— Домой.
Я прислоняюсь к перилам крыльца и скрещиваю руки на груди, наблюдая за ней. Давая ей пространство, но и не желая оставлять ее одну.
— Я остановилась в отеле в городе. Rosewood Inn.
— Да? — Я киваю головой. — То же самое.
Она смотрит на меня с недоверием.
— Давай, Уинтер. Я не совсем собака. Дай мне немного уважения. А что, если я поеду впереди тебя, а ты за мной? Так, если там будет какая-нибудь дичь, я врежу ее первым.
Ее глаза закатываются, но губы повторяют:
— Следовать?
Я пожимаю плечами.
— Да. И когда ты приедешь в город, с тобой все будет в порядке. Ты можешь увидеть, как я ухожу, и больше никогда меня не видеть.
Теперь ее губы приподнимаются, но это отработано.
— В этом есть определенная привлекательность.
— Увидеть, как я ухожу? Я уже застукал тебя за этим занятием. — Я подмигиваю, сбегая по лестнице и нажимая кнопку, чтобы открыть свой грузовик.
— Ты неисправим.
— Ооо! Неисправим! Отличное слово. Очень в духе Бриджертона. Я мог бы сыграть роль герцога, если тебе это нравится.
Я дергаю ее водительскую дверь и жестом приглашаю ее войти, но она останавливается как вкопанная. Наконец-то она выглядит удивленной.
— Ты знаешь Бриджертона?
—Да. Меня даже научили читать в школе верховой езды.
— Ты читал Бриджертона?
Она так впечатлена моей способностью читать, что все еще не двигается, поэтому я оставляю дверь открытой и продолжаю идти к своему грузовику. Я смеюсь, забираясь на водительское сиденье.
— Украл их у мамы для подросткового банка шлепков. — Ее ответный вздох заставляет меня смеяться еще сильнее, и я кричу: —Поехали, Тинк! Мы отправляемся в Нетландию! — прямо тогда, когда я хлопаю дверью.
Зная, что теперь она последует за мной только для того, чтобы отчитать меня за то, что я снова сравнил ее с диснеевской феей.
Я еду медленно. Медленнее, чем нужно, но мне становится легче, когда я вижу ее фары позади меня. Она едет так, словно никогда раньше не видела снега, и я боюсь, что она упадет в кювет. Но, по крайней мере, я буду здесь, чтобы вытащить ее и вызвать эвакуатор. Лучше, чем сидеть на ранчо Wishing Well, думая, что женщина, которая гораздо больше напугана, чем она когда-либо признается, вышла на дороги в полном отчаянии.
Поездка занимает вдвое больше времени, чем должна была, и я глубоко вздохнул, когда мы подъехали к первому светофору в Честнат-Спрингс. Дороги были ужасными, и я клянусь, что чувствую ее облегчение с расстояния в двадцать футов.
Когда мы подъезжаем к Rosewood Inn, я выскакиваю и начинаю уходить, как и обещал ей. Думаю, я достаточно ее подколол за одну ночь. Но я несколько разочарована мыслью, что больше никогда ее не увижу.
Хорошего спарринг-партнера найти трудно.
— Эй, Тео? — кричит она, глубоко зарывшись подбородком в пальто, чтобы снег не в него не попал, теплые медовые волосы сияют под потоком света уличного фонаря выгнувшись над ней.
— Ты, эээ... — Она скрещивает руки на теле, защищая и неловко опускает мой взгляд. — Спасибо за это.
Я киваю.
— Конечно. В любое время.
— В любое время, когда дороги плохие, я могу просто, что? Позвонить тебе, и ты прибежишь на помощь?
— Да. Конечно. Если тебе когда-нибудь понадобится помощь, ты можешь позвонить мне.
Она на мгновение выглядит ошеломленной.
— Зачем?
Я пожимаю плечами.
— Я не знаю. Почему бы и нет?
Ее губы сжимаются, когда она размышляет несколько секунд.
— Но ты даже не знаешь меня.
— Не обязательно знать человека, чтобы быть с ним любезным.
Женщина, кажется, искренне сбита с толку.
— Это какая-то глупая карма дерьмо?
— Нет, это полностью эгоистично. У меня есть такая черта, когда я веду себя отвратительно с кем-то, это съедает меня изнутри. Так что, если я просто веду себя хорошо, это делает меня счастливым. Быть негативным — это изматывает, понимаешь? И у меня нет времени вздремнуть.
— Странно.
Моя голова дергается.
— Правда? Ты кажешься уставшей, Уинтер.
— Я.
— Тогда попробуй.
— Попробуй что?
— Сделать что-то хорошее. Попробуй на себе. Если тебе это не понравится, можешь снова быть плохой со мной, и я тебе это позволю.
Ее глаза закатываются, но я вижу, как она кусает внутреннюю часть щек, словно она обдумывает это.
— Ладно, — наконец говорит она, глубоко выдыхая. — Тео, могу ли я угостить тебя выпивкой в благодарность за то, что ты помог мне благополучно вернуться сюда?
— Зависит от того. — Я тру подбородок, словно осторожно перебираю это предложение, хотя я уже знаю, что приму его. В Уинтер есть что-то другое, и я не готов сказать «до свидания». Есть что-то, что я не могу объяснить.
С любой другой женщиной я бы, наверное, взглянул и подумал, что слишком много работы, но я хочу узнать ее получше. Чтобы понять, что скрывается под этой ледяной внешностью.
— Мы выпьем еще вина?
Может, мне просто ее жаль, и я слишком любезен, в духе Рождества или чего-то еще. Но меня тянет к ней, и не только потому, что она красива.
—Нет. Я думаю, это больше похоже на вечер текилы, — отвечает она, удивляя меня, когда я начинаю приближаться к ней, необъяснимо притягиваясь ближе.
— Как хочешь, — говорю я, подходя достаточно близко, чтобы протянуть руку и коснуться ее щеки. Она вздрогнет? Или наклонится к ней? У меня нет возможности узнать, потому что она отворачивается в сторону вестибюля отеля.
И на этот раз я не колеблясь прикасаюсь к ней. Я прижимаю руку к ее пояснице, когда веду ее через входную дверь к бару.
Текила мне не друг.
Но для этой девушки я сделаю исключение.