К книге
De vita sua. Стихотворение, в котором святой Григорий пересказывает жизнь своюПРОЛОГ ΠΡΌΛΟΓΟΣ
7%
ПРОЛОГ ΠΡΌΛΟΓΟΣ
2

Поэмы этой замысел — исследовать

Несчастья иль удачи, что я пережил;

По-разному здесь судят, и я думаю,

Согласно своему лишь настроению.

5 Но произвола не надежны доводы,

А мерный слог и от унынья вылечит,

И даст благое юным наставление

Игрою сладкозвучной.

Слово к вам мое,

Чужие ныне, а когда-то близкие,

10 Единоверцы и, коль есть, отпавшие.

Ведь как я смолк, все стали так добры ко мне!

О вы, мужи, вселенной око ясное!

Живущие, как вижу я, в иных мирах,

Землей и морем пышно разодетые.

15 О Новый Рим, столица Константинова!

Державы столп и знати новоявленной.

Послушайте неложное свидетельство

Того, кто много злоключений пережил,

В которых, впрочем, и приходит знание.

20 Все тленно. Даже самое прекрасное

Иль все уйдет, иль мало что останется.

И там, где смыло землю ливнем яростным,

Предстанут взору только камни голые.

Излишне будет, если речь о тех пойдет,

25 Кого среди достойных сроду не было,

Кто словно скот, на четвереньках ползает,

Но как ни скорбно, тот овраг изглоданный —

Мы сами, наше падшее сообщество,

Мы, на престолы не к добру воссевшие!

30 Учителя, наставники прекрасного,

Святое брашно раздавать избранные,

Вкушать его не годные. Целители,

Что, словно трупы, ядами пропитаны.

По кручам и стремнинам провожатые,

35 По ним от века сами не ходившие.

Таких не слушать — правило не сложное,

Но вместе с тем на небо путь надежнейший.

Алтарь для них — лишь обличенье большее,

Коль только спесь одна там, а не нрав Христов.

40 Я говорю, чтоб это все услышали,

И наше поколенье, и грядущие

(Мне не к лицу распространяться попусту).

А чтобы прекратились слухи ложные,

Начну свое повествованье издали,

45 Хоть станет и длинней оно от этого.

Ведь, как известно, любят люди подлые

Вину свою на жертву перекладывать;

Они тем самым ранят снова, сами же —

Невинны, да и только! Но достаточно.

50 Пора уж и закончить предисловие.

Предыдущая главаГлава 2 из 28Следующая глава