В то утро мы с бабушкой увидели по телевизору новую рекламу.

«Видал Сассун! Вошь анд гоу! Шампунь и кондиционер в одном флаконе! Просто мой и иди!»8

Бабушка страшно разволновалась. Она всегда принимала все, что видела по телевизору близко к сердцу. «Лена, я ничего не понимаю! Какая вошь? Какой сосун? Это что, шампунь от вшей? Почему сосун? Его надо пить что ли?»

Я тоже не очень поняла, что там в одном флаконе, и куда надо идти, но почувствовала, что новый шампунь кардинально отличается от «Кря-Кря», которым мне всю жизнь мыли голову.

Наступил вечер. Мама очень долго не возвращалась с работы. Бабушка ходила от окна к окну, вздыхая: «Вот, ходи, ходи, Жанночка, на работу, где не платят, ночами возвращайся, в каждой подворотне сейчас могут убить за сережки и колечко. На кого оставишь ребенка? На меня?»

Наконец, раздался звонок в дверь, бабушка удовлетворенно заворчала: «Явилась, не запылилась. Ничего, что мать в предынфарктном состоянии».

Мама вся светилась. Сразу, не раздеваясь, она вывалила из сумки нам в руки семь упаковочек.

Мы не поверили своим глазам. «Видал Сассун, вошь анд гоу», собственной персоной, прямо из утреннего телевизора.

Оказывается, дело обстояло вот как: мама ехала домой с работы, с Васильевского острова на проспект Ветеранов, на Техноложке – пересадка, там на пересадке мама заметила толпу, перерастающую в драку. Мама сразу рванула туда. Инстинкт подсказывал ей, что-то дают. Она проложила локтями путь к самому сердцу толпы и там обнаружила мужчину и женщину, которые раздавали образцы шампуня. В руки – один образец, пятнадцать миллилитров. Счастливая, мама выбралась обратно, сжимая образец. Не всем так повезло.

Дальше она села в вагон, но уже внутри вагона ее посетила мысль: «А что, если выйти на Балтах? Вдруг и там дают?»

Мама вышла. И что вы думаете? Снова толпа и снова драка. Мама и там, уже понимая, что к чему, и потому, работая локтями в сто раз активнее, пробилась к раздаче и получила образец.

На Нарвской мама выходила уже с видом профессионала и ныряла в толпу четко и без рефлексии. И снова победа!

И так мама вышла на всех станциях и везде получила по образцу. На проспекте Ветеранов раздачу она не нашла. Возможно, это был спланированный ход со стороны организаторов, так как на нашей станции в толпе могли бы начать убивать, даже не зная, что раздают. А может наоборот, раздача уже состоялась, и население расхватало все образцы одномоментно.

Таким образом мама принесла домой семь заветных образцов. Бабушка была так потрясена, что даже не устроила ей разнос за опоздание.

После ужина в семье встал вопрос, как пользоваться новым шампунем.

Бабушку успокоили, что слово вошь переводится с английского как «мыть», а не как педикулез. Однако, все равно было не ясно, что значит: «Шампунь и кондиционер в одном флаконе» и что кроется под таинственной фразой: «Просто мой и иди».

– В задницу иди! – предложила свой вариант бабушка.

– Скорее всего, – сказал папа с видом эксперта, – после мытья не надо сушить волосы.

– А смывать шампунь надо? – не унималась мама. – Наверное, нет, если написано, что там кондиционер.

По всему получалось, что этим шампунем нужно намылить голову и сразу идти на улицу. На улице свирепствовал мороз -20 градусов, и стояла кромешная ночь. В такое время у нас на районе человека не спас бы никакой кондиционер. Поэтому, мы решили перенести тест-драйв шампуня на субботу, чтобы спокойно намылить голову и идти на улицу как сказано в рекламе. Я ждала субботы, рассматривала образцы, нюхала пластик, предвкушая, как потом, пустые флакончики я приспособлю для игр с куклами. Также очень хотелось потрясти всех блеском и силой волос, так как без шампуня похвастаться волосами у меня вряд ли бы получилось. У мамы и даже папы (а он был абсолютно лысым) тоже присутствовали многочисленные ожидания от шампуня. В субботу я, мама и папа с утра намылили голову. Бабушка не стала участвовать, так как не хотела отступать от правила, мытье – четко два раза в год, на Новый год и день рождения. Исключения – какие-то юбилеи. Мы мылили очень экономно. Нам хватило одного образца на троих, и еще немного осталось. Папе без волос оказалось проще, а у нас с мамой пена текла по лицу и волосам, и мы не понимали, что с ней делать. Мы с мамой походили по квартире, посмотрели на себя в зеркало в прихожей. Не похоже, чтоб с такой мокрой намыленной головой можно выйти на мороз -20 градусов.

– Наверное, у них там жара в их Калифорнии, – сделал предположение папа, – они могут идти так на улицу. А нам как идти?

И пошел протирать голову. Эффекта от шампуня он не увидел. Голова, как была лысой, так и осталась, чуда не произошло. Мы с мамой все еще надеялись, но щипание в глазах у нас стало совершенно невыносимым, и мы решили смыть шампунь, но не сушить, да и фена у нас отродясь не водилось. Мы смыли. Снова встал вопрос: можно ли идти сразу на улицу? В рекламе четко говорилось: «Мой и иди!» Возможно, в этом и заключалась часть чудодейственной программы, а потом итог: роскошные, переливающиеся волны волос всем на зависть.

– Давайте, давайте! Идите, две коровы! Такой менингит получите! Полежите в бараке с капельницами, поймете, что к чему! – бабушка сразу отнеслась к шампуню с недоверием и, как обычно, оказалась права.

– Дрек унд фефер! Знаешь, как переводится? – спросила бабушка. – Говно с перцем! Вот тебе и вошь! Сосун ваш. Нормальный шампунь сосуном не назовут!

Когда волосы высохли, мы долго смотрели на себя в зеркало, даже папа, но, как мы не пытались найти различия между нашими новыми волосами и старыми, до Видал Сассуна, ничего не обнаружили. Как мы не трясли головой, и как не поворачивались разными сторонами к зеркалу.

Вот так мы поняли, что реклама не всегда говорит правду, но папа, который в любых обстоятельствах верил в честность людей, все же считал, что тут что-то напутали с переводом, и инструкция не достаточно полная. «Мой и иди!» А как мыть? Как идти? Нужны пояснения. Скорее всего, мы что-то не так сделали. Но всего за семь использований Вошь энд Гоу мы не смогли разобраться. Может еще потому, что на беду, шампунь попался нам зимой, и мы не рискнули до конца, и не вышли с намыленной головой на улицу, как требовала того реклама.

Упаковочки я, естественно, потом пустила в игру. Жаль только, они оказались половинчатыми, а вторая половинка у них была из фольги.