Звонок Оле:
– Прикинь, четыре-четыре за сочинение ваще без ошибок.
– Офигеть!
– Да, именно!
– Чего офигеть? Опять ваши сериалы? – встряла по второй линии бабушка.
– Сима Борисовна, Лене четыре училка по русскому поставила за сочинение вообще не за что! Там даже ошибок не было!
– Антисемитка! Я ей покажу! – бабушка с грохотом бросила трубку.
– Бабушка, не надо ничего показывать. Учительница сказала, что мне надо стараться, чтоб не работать официанткой, – крикнула я, уже не в телефон.
– И блядью, чтоб не работать, – подытожила бабушка. – Тогда старайся, ладно. Не пойду пока.
Утром того дня у нас с русичкой Людмилой Михайловной Цветковой состоялся разговор:
– Ты написала не сочинение, а отписку, – сказала мне Людмила Михайловна. – Можешь лучше.
– Почему отписку? – что-то внутри меня сжалось и с грохотом обрушилось вниз.
– Лена, ты надеюсь, не официанткой мечтаешь стать, не продавщицей в ларьке?
– Эээ…нет. (Хотя не понятно, что в этом плохого, если там платят. Почему бы и нет?).
– Ну, хорошо, а то иначе и русский язык тебе совершенно не к чему. Говорить и писать на языке Шарикова вполне достаточно.
– А кто это Шариков? У нас вроде такой мальчик учился одну четверть.
– Такой мальчик, Лена, у всех учился и будет учиться. А тебе надо писать как следует. Как, Лена, ты собираешься выбиваться в люди? Ты не думала?
Вот так я впервые задумалась о русском языке, как о ключе, который сможет открыть мне дверь в другую жизнь, прекрасную как стеклянные шарики из Африки и белые дедушкины кроссовки. Может быть, я даже стану писателем. Но я быстро отмела эти мысли. Скорее всего, в лучшем случае, придется идти в ларек, это и то, если повезет.
Моим родителям, например, хронически не везло. Так и застряли во времени на своих работах, хоть там давно не платили. А мне это невезение точно передалось по наследству, как передался мне по наследству, к примеру, сколиоз. Только сколиоз был виден невооруженным глазом, а невезение, возможно, просто затаилось и готовилось проявить себя в недалеком будущем.