Согласно добытым Первым главком данным, на «Genova» в должности старшего помощника капитана ходила единственная в Западной Европе женщина-мореход, красавица Нина Бельграно двадцати пяти лет от роду.

Дзаппа влюбился в нее, когда она еще была курсантом Генуэзской мореходной академии. Девушка ответила взаимностью, и стареющий морской волк, употребив все свои связи, устроил её к себе на танкер, чтобы оставшиеся до пенсии годы использовать красавицу в качестве походно-морской жены.

Двоеженство дорого обошлось Дзаппе: он по уши погряз в долгах. Тайно сожительствуя с Ниной, он продолжал содержать официальную жену и двух малолетних дочерей, обманывая себя тем, что честь морехода в четвертом поколении не позволяет ему бросить семью.

Со временем молодая разлучница становилась всё более требовательной по части бриллиантов и предметов роскоши. Расточительство «невенчанной жены», оказавшейся ненасытной пиявкой, изматывющие душу мысли о долгах и их погашении, страх быть уличенным инспекторами из Службы собственной безопасности мореходства в двойной жизни, и по этой причине потерять престижную работу и лишиться пенсии, сказались на здоровье Дзаппы.

Очередная плановая диспансеризация выявила у него истощение нервной системы. Для Дзаппы то был не просто шок — то была катастрофа! Такое медицинское заключение-приговор, будь оно внесено в его карту капитана, грозило досрочным списанием на берег и потерей любовницы. За огромную взятку (опять влез в долги!) председателю врачебной комиссии заключение было изменено, и Дзаппа остался на капитанском мостике, Нина — в его постели.