Маргерит Крейанкур (Marguerite Crayencour), или Юрсенар (Yourcenar), никогда не была безумна. Она просто искала философский камень. Но она искала его в словах [см. «Безумие и слова»], текстах [см. «Безумие и текст»] и языке [см. «Безумие и язык»].

Ее гомосексуальность и бисексуальность никогда не были демонстративны, а борьба за права женщин не переходила в «агрессивный феминизм».

Ее отец, Мишель, по натуре бродяга и игрок, неожиданно оказался хорошим отцом и передал дочери дух путешествий, который она реализовала в странствиях во внутренние и воображаемые миры.

Однажды она проникла в сознание одного из самых приличных римских императоров и написала «Воспоминания Адриана». Адриан тоже не был безумен, разве что просто искал философскую воду.

Ее «Пейзаж с животными» стал результатом бесед со зверями и птицами, чьи голоса прорывались сквозь «шум моря, звучащий от сотворения мира».

Перед смертью к ней приходили Аристофан, Метерлинк и Мережковский, с ними она делилась замыслом своей последней книги, и они даже делали заметки на хлопчатобумажных салфетках.