«СЕЗОН ТУРИСТОВ»
Автор: Бринн Уивер
«Трилогия Кровавой Жатвы #1»
Специально для TOWWERS | ПЕРЕВОДЫ КНИГ
ВК: https://vk.com/towwersauthors
ТГ: https://t.me/towwersauthors
!!!РАЗМЕЩЕНИЕ НА СТОРОННИХ КАНАЛАХ/САЙТАХ РАЗРЕШЕНО ТОЛЬКО С УКАЗАНИЕМ ССЫЛКИ НА ГРУППУ ПЕРЕВОДЧИКА!!!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Хотя «Сезон туристов» — это мрачная романтическая комедия, которая, как мы надеемся, заставит вас смеяться сквозь безумие, она все равно остается мрачной! Пожалуйста, читайте с осторожностью.
Измельчитель древесины
Креативное использование кормушек для птиц
Глазные яблоки и глазницы. Опять. Фу. Знаю. Если вы со мной уже давно, думаю, мы оба смирились с этой темой на ближайшее будущее (каламбур неуместен, но точен)
Аэраторы1 газонов
Скрапбукинг2, но с убийственным подтекстом
Садоводство, тоже с убийственным подтекстом
Преследование и вуайеризм
Проникновение со взломом, включая кражи
Упоминания о физических и психологических пытках
Утопление
Гамбургеры. ПРОСТИТЕ. Я не планировала, но потом это просто… случилось
Птицы, которые любят человеческую еду
ДТП
Множество видов оружия, включая топоры, ножи, пистолеты, иглы, бензопилы, гарроты и дыроколы
Нецензурная лексика и богохульство
Использование веревок в убийстве
Использование веревок в сексе
Медицинские процедуры и детали, включая действия при травмах, сердечно-легочная реанимация, больницы и длительное восстановление
Откровенное сексуальное содержание, включая БДСМ, игры «проказник/укротитель», игры с ударами, грубый секс, игрушки для взрослых, игры с болью, легкие игры с ножами
Это история о двух серийных убийцах, которые влюбляются, поэтому ожидайте убийств и хаоса.
Хотя обычно мои предупреждения о содержании подаются в легкой форме, я хочу выразить это серьезно: в книге есть пожилой человек с легким когнитивным нарушением (ЛКН) и ранней болезнью Альцгеймера (БА). Также показаны обязанности и трудности по уходу за больными. Как человек, потерявший нескольких близких родственников из-за БА и работавший в области исследований болезни Альцгеймера более десяти лет, я глубоко переживаю эмоциональное потрясение, вызванное потерей личности из-за деменции. Я знаю, насколько сложно быть опекуном человека с ЛКН/БА. Хотя я надеюсь показать прекрасную сложность этого пожилого персонажа, от его страха и замешательства до юмора и стойкости, знайте, что некоторые читатели могут счесть это триггерным.
Более подробная информация, которая может быть вам полезна:
Легкое когнитивное нарушение (ЛКН) — изменения в памяти и мышлении, которые могут указывать на переход к другим состояниям деменции, таким как болезнь Альцгеймера. Этот термин может использоваться как синоним «ранней болезни Альцгеймера».
Болезнь Альцгеймера (БА) — прогрессирующее, дегенеративное неврологическое заболевание с такими симптомами, как потеря памяти, трудности с мышлением, изменения настроения и поведения, психологические проблемы (паранойя, депрессия, галлюцинации), беспокойство и многие другие, не перечисленные здесь. Она делится на три основные фазы: легкая, умеренная и тяжелая. Хотя это прямо не указано в истории и осложнено другими заболеваниями, персонаж в книге, страдающий этой болезнью, демонстрирует симптомы от легкой до умеренной БА.
Деменция — общий медицинский термин для ряда различных неврологических состояний, которые представляют собой нарушение как минимум двух функций мозга. ЛКН и БА классифицируются как состояния деменции.
Часть гонораров от продажи этой серии будет передана Ассоциации Альцгеймера (США) и Обществу Альцгеймера Канады.
ПОСВЯЩЕНИЕ
Когда я впервые анонсировала эту серию, многие из вас спрашивали: «Ты будешь портить какие-нибудь продукты?» и «Будут ли там глазные яблоки?»
Вы правда потрясающие, и я вас люблю. Это для вас.
…И да, БУДУ!