Я возлюбил бацзянские места[6] —

Мне, стойкому, бояться ли дурмана?!

Кукушкой улетаю в эти страны,

Где ястреба не встречу никогда.

Пусть даже не засыплю море камнем,

Гусь с оберегом от стрелы не канет[7],

Но обернусь однажды птицей странной

И устремлюсь туда — на Холм каштана[8].