Если вам придет приглашение на американскую вечеринку с надписью BYOB – это значит, что от вас ожидается, что вы с собой принесете то, что будете пить. Вариантов расшифровки этого акронима несколько – первые три буквы неизменно обозначают «bring your own» (принеси свое), а вот «bottle», «beer» или «booze» (бутылка, пиво, бухло) – решать уже вам. С ростом популярности рекреационного использования марихуаны все чаще на приглашениях и флаерах стала появляться еще одна похожая аббревиатура – BYOW. Здесь последняя буква расшифровывается однозначно – «weed» (травка).