Триггер
— Черт, — пробормотал я, когда Сэм поднес фотографию к стеклу. Его лицо было бледным, как обычно, и он выглядел больным.
Мы были в полной заднице, или, по крайней мере, на данный момент.
— Выстрел в затылок с расстояния около десяти футов.
Трус.
Сэм потянул за свой древний коричневый галстук.
— Кто-то не хотел, чтобы Линкс тебе помогал. Есть идеи, кто бы это мог быть?
Я покачал головой, но все, что я мог представить, это лицо крота. Он умрет за это, но это будет мучительная смерть.
— Нет, — солгал я и сдержал сильное желание отвернуться.
— Что дальше?
Я откинулся назад и хрустнул шеей, чтобы снять напряжение. Ему нужно было вытащить меня, но, черт возьми, мне нужно было знать, что Тесс в безопасности.
— Перестань пока беспокоиться обо мне и найди ее.
— Триггер, — начал возражать он, но я не хотел его слушать.
— Я позабочусь о себе, а ты найди ее.
С этими словами я встал и повесил трубку. Обсуждать больше нечего. Меня снова пропустили через три двери, прежде чем мы попали в узкий коридор. Это было единственное место, на которое жаловались все охранники. Когда вы входили и выходили, вам приходилось почти сталкиваться с заключенными, и это вызывало беспокойство у охранников. Поэтому, когда представилась возможность, я ею воспользовался. Я выставил ногу, чтобы поставить подножку заключенному, который шел к нам. Он развернулся и направился прямо к охраннику с вытянутыми руками. Он выглядел так, будто собирался напасть на него. Я схватил охранника и скрутил его тело так, что заключенный упал, а охранник остался стоять.
— Господи, — вскрикнул молодой охранник, пытаясь отдышаться. На мгновение он посмотрел на меня, но я медленно поднял руки и повернулся, чтобы прижать ладони к стене. Заорала сигнализация, и все двери этой секции захлопнулись.
— К стене! — Крикнули нам. Я остался на месте, но почувствовал, как уголки моего рта приподнялись. Здесь было легко завоевать ложное доверие.
Солнце светило ярко, и я щурился, пробираясь через море заключенных, каждый из которых следил за мной периферийным зрением. Я постоянно находился в состоянии повышенной готовности.
— Подожди. — Брик потер затылок, когда я встретил его и Рейла у забора. — Линкс, наш единственный способ выбраться отсюда, был убит прошлой ночью?
Я кивнул, наблюдая за группой заключенных, тренирующихся на другом конце двора. Конечно, они не просто тренировались. Я знал, что они планировали следующий удар с человеком, который оказался соседом Брика по камере.
Я не стал делиться этой информацией, так как Рейл был уже на взводе от страха.
— И что теперь? — Рейл бросил камень в банку из-под супа. — Ждать, только если крот сам себя проявит.
Оба мужчины замолчали, и мне понадобилось мгновение, чтобы понять, что они смотрят на меня.
— Ты знаешь, не так ли? — Брик наклонился вперед и положил руки на колени.
Рейл долго затягивался сигаретой, прежде чем опустить взгляд на землю.
— Просто скажи мне, если это Морган.
Клуб был нашей поганой семьей, но это была наша семья, поэтому мысль о том, что кто-то нас предал, легла тяжелым грузом на плечи всех.
— Вайнярд! — крикнул охранник. — Подойди к ограде.
Черт, что теперь?
Каким-то образом мне удалось избежать камеры, и после трех дней изоляции меня снова пустили в общую группу. Я вышел из себя после того, как Сэм сообщил мне, что Фелиция подала заявление о пропаже Тесс. Ее сука-мать просто хотела заполучить то, что принадлежало мне. Сэм заверил меня, что Крей справится с этим, но это все равно не помогло справиться с яростью внутри меня. Если Фелиция первой доберется до Тесс, кто знает, что с ней может случиться. Она уже пыталась убить раньше, и я был уверен, что эта мысль приходила в голову этой суке бесчисленное количество раз. Возможно, она думала, что Кларк был с Тесс, и это привело бы ее в чертовски дикое бешенство.
Тесс
Трясущимися руками я разорвала пакет с сахаром и высыпала его в горячий кофе.
— Что-нибудь еще? — Молодая официантка выглядела обеспокоенной, переместив свой вес с одной ноги на другую. Я покачала головой и уставилась в окно. Последние три дня были сущим адом, и я не знала, куда двигаться дальше.
— Куда ты направляешься? — спросила беззубая водительница.
— Куда угодно, только подальше.
Она смахнула с лица жирные волосы.
— Я еду на северо-восток. Если хочешь в ту сторону, мне не помешает компания.
Трудно было описать ее нервирующую улыбку, но какой у меня был выбор? И когда должна была появиться следующая машина, и как я могла знать, что она не связана с Алленом?
Я почувствовала, что они приближаются, поэтому вскочила и потянула за ручку двери грузовика. Диван грузовика был завален пакетами «Джек из коробочки» и чашками из-под кофе AM/PM.
— Осторожнее с этим. — Она указала на пакет рядом с моими ногами. — Может быть, там остались куриные котлетки. Я люблю их холодными и хрустящими.
Я попыталась скрыть свое отвращение — не то, чтобы я была лучше, чем она. Черт, раньше я ела и похуже, но «Джек из коробочки» превращался в загадочное мясо на следующий день.
— Хочешь? — Она кивнула на открытый контейнер с пухом. Муха прожужжала вокруг крышки и приземлилась на ободок. — Я не против.
Она протянула руку, и я увидела, что два пальца на руке отсутствуют.
— Меня зовут Дела, как Делавэр. Там я родилась.
Я пожала ей руку.
— Тесс.
Дела с огромной скоростью входила в повороты извилистых дорог, и несколько раз мне приходилось протягивать руку, и хвататься за ручку двери.
— Не хочешь рассказать, почему ты похожа на Джули Джеймс? — Мои брови поднялись в замешательстве, когда я скользнула по сиденью, как пассажир на рыбацкой лодке.
— «Я знаю, что вы сделали прошлым летом», триллер 1997 года.
— Никогда его не видела. — Я посмотрела вниз на свои рваные джинсовые шорты и майку, которая прилипла к моей коже.
— Я обожаю триллеры. У меня от них кровь стынет в жилах. Расскажешь?
— Что?
— Ты в лесу, ботинки не твои, ни сумочки, ничего. У тебя какие-то проблемы? — Я прислонила голову к сиденью и глубоко вздохнула. С чего, блядь, начать?
— У тебя есть телефон, которым я могла бы воспользоваться? — Она выплюнула свою жвачку в бумажный стаканчик, а затем достала мобильный телефон из козырька.
С нетерпением я вырвала его из ее пальцев, но не нашла ни одного номера.
Черт.
— Кому ты пытаешься позвонить?
— В бар «Хелмонд».
— Где это?
— Санта-Моника.
Она засмеялась.
— У меня нет междугородней связи.
Я повернула голову, чтобы рассмотреть окружающую обстановку — пышный зеленый лес, холодный хрустящий воздух, надвигающиеся облака.
— Где мы находимся?
— Сент-Луис.
Что?
Все вокруг расплывалось, когда ее слова дошли до сознания. Как, черт возьми, я не знала, что меня везут через всю страну? Я была под действием наркотиков?
Я чувствовала, как мое тело начинает отключаться, осознавая масштаб произошедшего.
— Вот. — Дела протянула мне старое одеяло. — Следующая остановка — Нэшвилл.
Дела не упомянула, что ей нравится часто останавливаться и встречаться со старыми друзьями. Поскольку она была независимым дальнобойщиком, она корректировала свои графики и маршировала под собственный барабан. Однако к концу второго дня мне надоело сидеть в ее грузовике и ждать, пока она закончит. Я не принимала душ уже Бог знает сколько дней, а моя нога была наверняка воспалена, так как выглядела крайне ужасно и адски болела. Мне нужно было как можно скорее найти телефон. К тому же, если мне придется еще хоть раз понюхать «Джека из коробочки», я стану вегетарианкой.
Голова раскалывалась, и я была вне себя от стресса из-за клуба, Триггера и Гаса.
Я перелезла обратно на сиденье и открыла маленькую дверцу в кабину Делы. Накануне вечером я спала на переднем сиденье.
Запах травки ударил по мене как кирпичная стена. Я даже закашлялась. Сев на диван, я начала открывать шкафы, надеясь найти обезболивающее.
— Что за... — Я моргнула, глядя на обнаженные фотографии ее и случайных мужчин. На одной из них она держала АК47, на шее у нее висел ошейник. На другой она накрыла чье-то лицо «пластиковым листом». Она улыбалась и смотрела на кого-то безумным взглядом.
Да пошло оно все.
Я засунула пакет с травкой в карман, взяла запасные деньги с ее центральной консоли и телефон. Когда я уже собирался уходить, обернувшись схватила ее шлепанцы и свитер.
Мне хотелось расстроиться из-за того, что я сделала, но не стала. Улицы уже показали мне, что главное — выжить, а выжить — значит использовать возможности, когда они появляются.
В ту ночь я пошла на ближайшую заправку и заперлась в уличном туалете. Если не считать дыры, туалет был не в таком уж и плохом состоянии.
Я добралась автостопом до ближайшей закусочной, где мне наконец-то удалось найти немного теплого кофе.
— Вот. — Официантка поставила передо мной тарелку с чудесно пахнущей яичницей. — Я попросила ее разогреть.
— Спасибо. — Я умирала с голоду. — О, да. — Бекон коснулся моего языка, и я подумала, что могу застонать.
— У Вас случайно нет компьютера, с которого можно выйти в интернет?
Она посмотрела через плечо в сторону кухни, прежде чем достать айфон из кармана.
С чего, черт возьми, мне начать? Я лихорадочно искала в своем мозгу, но ничего не нашла. Вместо этого я набрала в Гугле «Армия США». Через сорок минут и четыре разочаровывающих телефонных звонка меня переключили на какого-то парня по имени Фрэнк.
— Фрэнк. — Его тон был отрывистым и слегка раздраженным. По крайней мере, я знала, что мы на одной волне. Я запнулась.
— Привет, я... не знаю, как начать.
— Не стесняйтесь начинать в любое время. — Моя спина поднялась.
— О, сарказм. Теперь мы говорим на моем языке. — Я перевела дыхание. — Мне нужно связаться с Саванной Логан.
Молчание.
— Зачем?
— Мне нужна ее помощь. — Я услышала что-то странное.
— Я не уловил твоего имени.
— Я его не называла.
— А теперь скажешь? — Я оглядела пустую закусочную.
— Вы поможете мне, если я это сделаю?
— Ты привлекла мое внимание, поэтому я думаю, что да.
Пожалуйста, пусть это будет правильным шагом.
— Тесс, — это все, что я сказала.
Снова тишина.
— Как Тесса Марин?
Черт.
— Откуда Вы знаете мою фамилию?
— Ты будешь удивлена тем, что я знаю. Дай мне минутку. Не вешай трубку.
Аллен
Гас сидел в углу кухни, опираясь на скамейку. Он едва мог поднять руку, чтобы поесть. Если бы он не попытался вмешаться прошлой ночью, он, возможно, все еще был бы на ногах и ходил. Но нет, он пытался сбить нас со следа Тесс, устроив свой собственный маленький трюк. Я не мог поверить, что эта маленькая сучка сбежала. Гроза вывела из строя мои камеры, и только позже я получил сигнал, что она исчезла. Я догадывался, кто мог ей помочь, и присматривался к молодому Проспекту, но не мог быть уверен, так как знал, что его сестра важнее, чем маленькая блядь Триггера.
Звук детского плача заставил меня повернуться к телевизору, преследуемый воспоминаниями о том, когда я в последний раз слышал подобный плач.
Я обмяк в оранжево-голубом кресле. Я провел пальцем по пятнам, которые создавали узор, доказательство моих многочисленных попыток. С потолка гостиной свисала боксерская груша Everlast. Это была единственная вещь, о которой я хоть немного заботился.
Я раздавил банку пива и бросил ее в кучу на диване, а затем засунул руку в штаны, чтобы хоть как-то облегчиться. Мои глаза начали закрываться, и я почувствовал, что снова погружаюсь в кайфовый ступор, когда меня разбудил громкий стук.
— Уходи! — Прорычал я. Стук становился все громче и громче.
Я поднял ноги, чтобы помочь себе встать с кресла, но при этом опрокинул бутылку виски. Янтарная жидкость потекла по ковру.
— Черт! — Я подхватил бутылку и сделал глоток. Собака вылижет разлитую жидкость. Снова раздался стук, и я распахнул дверь, чтобы увидеть женщину с ребенком на руках.
— Что? — Я прищурился от яркого солнца. — Ты знаешь, который час?
Она оглянулась через плечо и снова посмотрела на меня. Ее кожа была в морщинах, а на руках виднелись следы от дорожек.
— Твой член был во мне? — Она переложила младенца на руки.
— Смотря что ты имеешь в виду. Ты оседлала мой член или мы трахались? — Я сделал еще один глоток из бутылки.
— К сожалению, мы трахались, и я рассказала тебе о ребенке. — Она бросила сумку к моим ногам. — Я не могу так больше. Все его документы в сумке. У меня нет денег, чтобы кормить его, и нет места, где его держать.
— Что? — Я не мог уследить за ее словами, так как она говорила очень быстро, и начала плакать, что вывело меня из себя. Выпивка сделала меня расслабленным и затуманила голову.
— Прости меня, Нолан. — Она поцеловала его голову и прижала его щеку к своей. — Я не хочу этого делать, но у меня нет выбора. — Она плотно обернула одеяло вокруг него и толкнула его в мои объятия, выбив мою бутылку виски из рук. Она разбилась, привлекая мое внимание, а когда я поднял голову, она уже была на полпути вниз по улице, а я остался с гребаным ребенком.
— Значит, найди! — услышал я крик Зея из другой комнаты. Он был зол на IT-ботаников, которых мы наняли, чтобы попытаться прорваться через брандмауэр, установленный у «Территории Дьявола». Триггер заблокировал меня много лет назад, но я всегда находил способ проникнуть внутрь. Мне нужна была копия контракта «Змей», а эти ублюдки сбежали из города и разбежались, так что найти их было трудно. Если я не смогу выяснить, как Триггер переправляет свой кокс, мне конец.
Мне очень нужен был кокс. Оружие оказалось слишком трудно перевозить. Мой долг перед картелем рос с каждым днем, а крайний срок был все ближе. Когда Триггер узнал, что я вернулся и виноват в зигзагообразном изменении заказов на кокс, я решил, что он просто избавляется от того, на чем сидел. Черт, это положило конец любой возможности, которую я мог иметь, чтобы забить в этом направлении.
Черт возьми, у меня были клиенты с кучей денег, но без чертова товара!
— Ты не можешь печатать быстрее? — шипел Зей.
Хватит.
Я схватил свои очки, ворвался в комнату и воткнул их пластмассовыми дужками в оба глаза ведущего айтишника. Он закричал и рухнул на пол, а его руки полетели к разрушенным глазным яблокам. Я повернулся к остальным трем IT-ботаникам и медленно указал на каждого из них.
— Если вы не сможете взломать этот брандмауэр до конца недели, я позабочусь о том, чтобы вы тоже больше никогда его не увидели.
Я взглянул на Зея, который потирал голову. Ему не нравилось, как я справляюсь с дерьмом, но он это переживет. Он всегда это делал.
— Ее заметили в здании клуба, — проворчал Фокс, пытаясь отдышаться. Он был потным, и ему очень нужно было сбросить вес, но Фокс все равно долго не протянет.
— Если бы ты не глотал все подряд, — пробормотал я, — ты мог бы закончить свою чертову работу над ней еще в пустыне. — Он вздрогнул.
— Я импровизировал и сказал ей, чтобы Триггер следил за движением наркотиков. В любом случае, было темно, и я не мог услышать приближение Тьяго, пока не стало слишком поздно.
— Слишком занят тем, что щупал то, что не твое. — Зей усмехнулся.
— Как будто ты к ней не клеился. — Фокс плюнул себе под ноги, и Зей нанес удар правой. Фокс отлетел назад к компьютерам, разбрасывая повсюду дерьмо.
— Зей, — я пнул слепого айтишника, который впал в шок, — избавься от него. Фокс, — я преградил ему путь, когда он собрался уходить, — тащи свою жирную задницу в Калифорнию и избавься от этого ублюдка Линкса.