В субботу утром сосед по парте Хан И, Фу Тянь, пришел на занятия. Благодаря росту в сто восемьдесят сантиметров, приятным чертам лица и привлекательной внешности Фу Тянь считался первым красавчиком группы, в которую он записался, чтобы подтянуть английский перед учебой за границей. Вчера он отсутствовал из-за простуды и по счастливой случайности избежал происшествия, затронувшего остальных.

Узнав его со спины, Хан И очень хотел рассказать соседу о случившемся, но рассудил, что тот вряд ли ему поверит, поэтому сдержался и лишь с участием спросил:

– Как самочувствие? Уже выздоровел?

– Да у меня вчера немного поднялась температура, и все. Мама, как обычно, просто раздула из мухи слона и наказала отлеживаться дома, – безразлично ответил Фу Тянь.

Хан И задумался: если Фу Тяня вчера не было, значит он единственный в группе без сверхспособностей, к тому же не в курсе произошедшего? И следовательно, остальным не противник?

Фу Тянь заметил задумчивый взгляд друга.

– Ты чего так уставился на меня?

– …Ничего. – Хан И отвел глаза, но, вспомнив кое-что, спросил: – Слушай, а какой у тебя ученический номер?

– Зачем тебе?

– Просто интересно.

– Сорок девять.

«Сорок девять… – подумал Хан И. – Если Ми Сяолу сидел на его месте, получается, теперь это его номер».

Фу Тянь нахмурился:

– Ты сегодня какой-то странный. Выкладывай, что произошло?

На счастье Хан И, его выручили девушки-поклон-ницы, окружившие Фу Тяня с расспросами о здоровье, поэтому он тактично отошел и сел за парту.

Первая половина дня прошла на удивление размеренно, словно вчера ничего не случилось. Никто не обсуждал происшествие, занятия протекали как обычно, что, наоборот, только усиливало тревогу Хан И.

Как выяснится позже, предчувствие его не обмануло.

Субботний день выдался уж слишком спокойным, словно море в штиль перед приближающимся штормом. После занятий Фу Тянь позвал Хан И вместе перекусить. Выходя из класса, они столкнулись с Ми Сяолу. Хан И пригласил друга за компанию, и втроем они направились в ресторан китайской кухни.

За обедом Ми Сяолу осторожно расспрашивал о ситуации в тринадцатой группе – именно с этой целью он изначально и направился в класс Хан И. Он немало удивился отсутствию каких-либо новостей, но виду не подал. Зато узнал из разговора ребят, что в игре он, вероятно, номер сорок девять.

После обеда Фу Тянь предложил прогуляться в торговый центр неподалеку за баскетбольным мячом. Хан И с удовольствием согласился помочь с выбором. Ми Сяолу, совершенно не интересовавшийся баскетболом, тоже с готовностью поддержал идею – конечно же, чтобы подольше побыть рядом с Хан И.

В спортивном отделе глаза разбегались от обилия мячей. Фу Тянь выбрал мяч фирмы Spalding[20], покрутил его в руках, несколько раз ударил им о пол.

– Этот неплох, да, Хан И? Берем?

Ответа не последовало. Хан И застыл, глядя куда-то в сторону. Фу Тянь проследил за его взглядом и увидел секцию женских купальников.

– Это не Синь На там с девчонками?

– Ты ее знаешь? – очнулся Хан И.

– Конечно. Мы были одноклассниками в средней школе. Тогда среди наших девчонок она была самой красивой.

– Вот как… Я учился с ней в старших классах…

– Пойдем поздороваемся.

– Да ладно, они, похоже, заняты выбором купальников…

– И что? Это мешает нам с ними поздороваться? – усмехнулся Фу Тянь.

Заметив, как Хан И покраснел, он рассмеялся и погрозил пальцем:

– Все с тобой ясно, засранец…

– Фигню не неси! – Хан И хлопнул его по плечу.

Фу Тянь продолжал поддразнивать товарища:

– Кто бы мог подумать: стоило нашей святой невинности увидеть объект обожания, как сразу…

– Заткнись! – Хан И обхватил друга за шею, покраснев до корней волос.

Ми Сяолу посмотрел на Синь На. Он знал ее только как одноклассницу Хан И, но даже не подозревал, что тот в нее влюблен – друг никогда не говорил ему об этом. Теперь все стало очевидно. Настроение Сяолу резко испортилось, а во взгляде появилась неприязнь.

Синь На заметила знакомых ребят и улыбнулась:

– Фу Тянь, Хан И, вот так встреча!

Хан И отпустил Фу Тяня, поправил одежду и, встретившись взглядом с Синь На, покраснел еще больше.

– П-привет, – пролепетал он.

Сегодня Синь На была в синем клетчатом платье-рубашке, длинные иссиня-черные волосы водопадом спадали на плечи. Стройная, изящная, уверенная в себе – она выглядела безупречно. Благородные манеры и полная непринужденность рядом с другими также выделяли ее из толпы. Каждый раз рядом с ней Хан И жутко нервничал, не осмеливаясь прямо на нее взглянуть, за что презирал себя в глубине души.

– Что вы тут вытворяли? – спросила она.

– Да так, дурачились.

– Взрослые парни, а ведете себя как мальчишки, – девушка рассмеялась.

Фу Тянь хотел подколоть Хан И, но тот ткнул его локтем в бок.

– Вы что, обо мне сплетничали? Небось, гадости всякие говорили? – спросила девушка, заметив, как парни обменялись многозначительными взглядами.

– Что ты… Мы бы никогда… – в смущении замахал руками Хан И.

– Да ладно, я же пошутила. – Синь На крайне позабавило его растерянное выражение лица, и она захихикала, прикрыв рот руками.

От вида смеющейся Синь На сердце Хан И таяло.

Ми Сяолу стоял в стороне, ощущая себя лишним. Ему было больно видеть, как Хан И полностью сосредоточен на одной Синь На.

И вдруг Сяолу заметил нечто невероятно странное: над головой Синь На медленно появился красный шарик. Сначала парень подумал, что у него в глазах рябит или что-то находится за спиной Синь На. Однако скоро понял, что это не обман зрения. Такой же он увидел и над Хан И, а вот над Фу Тянем парил шарик белого цвета.

«Что за дела? – Ми Сяолу был крайне удивлен. – Что это за шарики? Неужели только я их и вижу?»

Оглянувшись, он с удивлением обнаружил, что подобные шарики есть над всеми людьми – синие, желтые, фиолетовые…

Мгновение спустя Сяолу осознал, что дело в его способности, – таким образом она позволяет ему видеть чувства других. Он случайно ее активировал!

Сяолу снова огляделся и понял еще кое-что: сейчас примерный радиус действия его способности метров пять. Чтобы подтвердить собственную гипотезу, парень принялся внимательно рассматривать людей вокруг. Он хотел как можно скорее разобраться, что означает каждый цвет.

Получается, красный шарик над Хан И означает любовь, а белый над Фу Тянем – равнодушие. Шарик над Синь На менял цвет в зависимости от собеседника: становился красным при разговоре с Фу Тянем и белым – с Хан И. Шарики белого цвета парили над головой у большинства окружающих. Было несколько влюбленных с красными шариками. Пока Ми Сяолу тайно наблюдал за друзьями, те продолжали болтать, даже не подозревая, что все их чувства видны ему как на ладони.

«Хан И влюблен в Синь На. А она – в Фу Тяня».

Раздражение Сяолу слегка ослабло.

– Собралась поплавать? – спросил Фу Тянь у девушки.

– Ага. Завтра в городском спорткомплексе открывается новый бассейн. Всю неделю скидка на посещение пятьдесят процентов.

– Точно. Я слышал, что новый бассейн будет огромным. Здорово.

– Так ты завтра тоже придешь? – Синь На с надеждой посмотрела на парня.

Красный шарик над ее головой засиял.

– Не знаю, дел особо не было. Пойдешь, Хан И?

Синь На пригласила только Фу Тяня, что немало расстроило Хан И, но желание поплавать вместе с ней перевесило, и в итоге он согласился.

– Тогда договорились. Встретимся завтра в три у входа в бассейн. Бай-бай! – попрощавшись по-английски, Синь На вернулась к подругам.

Хан И смотрел ей вслед, пока Фу Тянь не вернул его в реальность:

– Хорош! Дыру в ней просверлишь!

– Пойдешь с нами, Сяолу? – Хан И наконец вспомнил о существовании друга.

– Тебе нравится Синь На? – вопросом на вопрос ответил Ми Сяолу.

– Сяолу, ты тоже смеешься надо мной?

– Вовсе нет. Так она нравится тебе или нет?

Хан И не ожидал подобной серьезности от друга, поэтому, почесав в затылке, ответил:

– Да… немного.

Сердце Ми Сяолу сжалось от боли, хотя внешне он никак не подал виду.

– Почему раньше не рассказал?

– Да тут и говорить не о чем. Она мне нравится… совсем чуть-чуть. Ладно, хватит о пустяках. Так ты пойдешь?

– Конечно.

– В три часа, не забудь. Фу Тянь, ты выбрал мяч?

Парни купили мяч и выбрали каждый по паре плавок, а затем вернулись в учебно-подготовитель-ный центр.

Хан И с нетерпением ждал завтрашней встречи в бассейне. Вот только он и представить себе не мог, что произойдет, когда настанет заветный день.

* * *

После занятий Хэ Цзинъи направилась в небольшой супермаркет, расположенный неподалеку от учебного центра. Девушка шла туда вовсе не за покупками – она собиралась выяснить, как именно работает ее сверхспособность.

Товары из супермаркета были для Хэ Цзинъи почти предметами роскоши. Обычно она покупала недорогую еду и бытовые мелочи в маленьких лавках или на продуктовых рынках на окраине города. В супермаркете же цены были заметно выше. Увидев, что фирменный ополаскиватель для рта стоит больше шестидесяти юаней за флакон, она с отвращением поморщилась и высунула язык.

В продуктовом отделе девушка выбрала немного дешевых овощей, куриные яйца, а также еще пару товаров по акции. Общая сумма покупок не превышала сорока юаней – Цзинъи не была уверена в успехе своей затеи.

– Добрый день! Итого с вас тридцать восемь юаней шесть мао, – огласила кассир, пробив товары.

– Хорошо.

Внешне Хэ Цзинъи сохраняла полное спокойствие, но ее сердце колотилось с бешеной скоростью. Следуя заранее составленному плану, она достала из кармана монету в один юань, посмотрела на нее и, непрерывно повторяя про себя: «Ревальвация, ревальвация, ревальвация…», робко протянула ее кассиру.

Та в оцепенении уставилась на монету. Люди в очереди тоже обратили внимание на развернувшуюся сцену и застыли в недоумении. В их глазах читалось удивление, словно они увидели деньги с другой планеты.

Хэ Цзинъи почувствовала, как воздух сгущается от напряжения.

Несколько секунд спустя кассир посмотрела на нее и произнесла:

– Девушка, я сказала – тридцать восемь юаней шесть мао. Почему вы даете мне только один юань?

Внутри Цзинъи будто что-то оборвалось. Ее охватили неловкость и раскаяние. Если она сейчас оплатит покупки, то потратит последние деньги семьи. Девушка покраснела и тихо сказала:

– Простите, я не буду это брать.

– Не будете брать? – Кассир помрачнела. – Я уже все пробила и сложила в пакеты, а вы отказываетесь? Вы что, шутите?

Люди в очереди тоже начали возмущаться:

– Что она там делает? И не стыдно тратить время чужих людей?

– Нахватала всего да побольше, а платить собралась одним юанем!

– Кассир ясно сказала – тридцать восемь юаней, а она один протягивает!

– Даже если не расслышала, как можно подумать, что все это стоит один юань?

– Да у нее явно не все дома…

Хэ Цзинъи втянула голову в плечи, покраснев до корней волос. Как жаль, что в полу нет трещины, в которую она могла бы провалиться… Сейчас девушка хотела только одного – как можно скорее уйти отсюда. Она достала из кармана сорок юаней, быстро расплатилась и, не оглядываясь, выбежала из супермаркета.

Цзинъи шла по улице, безостановочно роняя слезы. Ей было безумно стыдно за свое безрассудство, но еще больше – за то, что она потратила последние деньги семьи.

«Сверхспособность? Как же! Похоже, Небеса просто посмеялись надо мной. Хватит уже жить в плену иллюзий».