Имя Льва Хиросфакта мало известно широкому читателю, даже из числа интересующихся историей и культурой Византии. Однако в ΙΧ столетии Лев был личностью известной: ученый интеллектуал, поэт и богослов, влиятельный придворный, блестящий дипломат, родственник четвертой жены императора Льва VΙ, в пожилом уже возрасте оклеветанный перед василевсом и даже обвиненный в религиозном нечестии, переживший ссылку, принявший участие в мятеже Константина Дуки, вынужденный постричься в монахи и умерший в столичном Студийском монастыре.[1] Жизнь и творчество Хиросфакта представляют интерес не только сами по себе, но и как отражение умонастроений византийцев того времени — постиконоборческой эпохи, последовавшей за окончательным торжеством иконопочитания в 843 г.