Порой я размышляю, что именно Шукрат нашла в Тобо. В смысле, ну да, он мастер общаться с неведомыми тенями и все такое, но он часто чувствует не так, как все. В нем есть что-то неприятное. Он тщательно это скрывает, как то, что он сделал с теми таглиосскими генералами… порой кое-что прорывается наружу, хотя и очень мало в последнее время.

Но кое-что проявилось, когда мы добрались до донимавших крестьян обезьян. Тобо начал вихлять на своем ковре, пугая бедного Куму-Диккена (откуда он только взял это имя? Какой у него скрытый смысл?)

Я вскипела и прокричала ему:

- Хорош дурачиться, задница! Это не смешно. — В этот самый момент Диккен попрощался со своим завтраком. Шукрат подлетела с другой стороны. У нее тоже нашлась для дурня пара особенных слов.

Тобо пообещал не безобразничать.

Я решила, что он просто решил немного припугнуть Диккена, в мужском стиле. А может это как-то связано со шпионажем Диккена.

После этого, Тобо вел себя нормально, и до конца нашего путешествия он был образцом благоразумия. Позднее, он признался нам, что сделал так, чтобы заставить Диккена сознаться.

- И как? Сработало? — поинтересовалась я.

- А как же. Никак не мог заткнуться. Было похоже на словесный понос.

- И? Что рассказал? — спросила Шу.

- Старейшина монахов по имени Чун Чай Чи отправил его к нам, чтобы выяснить все возможное о том, что нам известно о Книге имен.

- Чего-чего? — меня все равно, что огрели палкой, так я была ошарашена.

Шукрат тоже.

- Что, правда? Судя по всему, выдумка какого-то ребенка.

- Книга имен?

- Да нет, баран! Чун Чай Чи.

- Я такого не знаю.

- Так что такое «Книга имен»? — спросила я. — Имен, верно? — На нашей родине ходили сплетни про древний гримуар под названием «Книга снов». Имея ее под рукой, можно было попасть в любой сон, и все, что можешь вообразить, станет реальным.

- Ну, книга как книга. Про имена. Понятия не имею, что это такое. Диккен, кстати, тоже не в курсе. Все, что ему известно, что монах крайне интересуется. Ночью я попробую разузнать об этом побольше.

- Тьма всегда приходит, - повторила Шукрат присказку Обманников.

- К счастью, сегодня не исключение.