Виктрианский период

Перины в гостевых спальнях не проветрены – перины и матрасы, а также постельное белье во всех спальнях викторианского дома слуги были обязаны проветривать каждый день, так как считалось, что это предотвращает заразу.

Выставка динозавров – наше увлечение динозаврами началось в 1852 году, когда скульптор Бенджамин Уотерхаус Хоукинс получил заказ на серию скульптур динозавров. Их предполагалось разместить в Хрустальном дворце – том самом, оставшимся от Международной выставки 1851 года. Уже в 1854 году они были установлены временно в парке и открыты для публики. Восторг не поддавался описанию! Скульптор хотел добавить туда же других вымерших животных. Но динозавры оказались слишком дорогими, денег скульптору больше не дали, и пришлось ограничиться пятнадцатью динозаврами. Ну да, многое сейчас считается сделано неправильно, динозавры на самом деле были не такими… ну и что, зато это самое начало динозавромании, до сих пор поражающей мир. Динозавры Хоукинса простояли в Хрустальном дворце до 1936 года и сгорели вместе с дворцом. Сейчас они восстановлены как памятник викторианской эпохи.

Скелет большой-пребольшой летучей мыши – честно говоря, автор не уверен, что в миоцене были летучие мыши, но вот складные индийские бамбуковые кресла в викторианские времена точно были и описаны Диккенсом.

Кханда, талвар, ханджар, чиланум, багнак, чакра – настоящее индийское холодное оружие, довольно подробно описанное в тексте.

«Холанд и Холанд» – знаменитая лондонская оружейная фирма, которую прославили винтовки и штуцера.

Прицельный огонь на полмили – винтовка Энсфилда вела прицельный огонь на 850 м

Статуэтка дяденьки с огромным количеством рук – или это тётенька – возможно, это многорукий индусский бог Шива.

Восемь дюймов – около 20 см.

Летящие по небу обезьяны – скорее всего, это «Сказание о Раме и Сите и царе обезьян Ханумане».

Пакетик, завернутый в хлопковую бумагу – мягкая бумага, применявшаяся для упаковки драгоценностей. В неё, например, был завёрнут алмаз «Лунный камень» из одноимённого романа Коллинза.

Миоцен

Мышь – найдены окаменевшие косточки миоценовых мышек. Конечно, они не жили в домах за неимением таковых, а обитали в лесах и степи.

Динофелис – в переводе «ужасный кот», был родственником махайрода и одним из многочисленных саблезубых кошек миоцена и следующего периода – плиоцена. Клыки у него были относительно небольшие, зато лапы очень мощные.

Брамантерий – один из жирафов миоцена, названные в честь Брамы – индуистского божества. Вообще-то на жирафа не похож, а похож на мощного буйвола. Но читатель, наверное, уже привык к слонам, похожим на бегемотов, носорогам, похожим на слонов, и кабанам, похожим на носорогов. Почему бы и жирафу не быть похожим на буйвола? Это миоцен, господа!

Синогиппус – небольшое лошадеобразное животное, современник гиппарионов, хотя по происхождению более древнее. На реконструкции внешнего вида Палеонтологического музея им. Орлова в Москве нарисована грустная маленькая лошадка с опущенной головкой. Нарисованные гиппарионы выглядят куда более бодро и победительно.