ГЛАВА 16
Кайл
Я уже не помнил, когда в последний раз моргал, не говоря уж о том, чтобы спал.
Должно быть, прошло больше нескольких дней с тех пор, как я последний раз спал… меньше недели? Я не был уверен.
Время больше ничего не значило.
Где-то глубоко внутри сидел страх — цепкий, парализующий страх, что если я закрою глаза хоть на минуту, она исчезнет.
Я не сводил взгляда с монитора рядом с её кроватью, отслеживающего сердцебиение, и только это давало мне хоть какое-то утешение — несмотря на кислородный аппарат, который прокачивал воздух в её лёгкие, её сердце всё ещё билось.
Моя прекрасная принцесса…
Ли, бледная, измождённая, лежала без движения на больничной койке, подключённая к большему количеству проводов и аппаратов, чем я когда-либо видел.
А Кэм… Боже… она лежала в морге, на холодной плите, с дырой в затылке.
Я должен был быть здесь. Я должен был быть рядом с Ли. Больше не существовало места, куда бы я мог пойти.
Я не ел — и не собирался.
Я был уверен: если Ли не выкарабкается, я не смогу жить.
Я не смогу жить с этой виной. Не смогу жить без неё.
И не собирался. Всё просто.
— Мистер Картер, вам стоит поехать домой и немного отдохнуть, — сказала одна из медсестёр.
Не знаю, какая именно. Мой взгляд не отрывался от монитора.
— Я не уйду, — ответил я. Или, по крайней мере, думаю, что ответил.
Я уже не понимал — сказал ли это вслух или подумал.
Она не понимала. Никто из них не понимал.
Как они вообще могли ожидать, что я просто выйду из этой палаты, пойду есть, спать, жить — будто мир всё ещё крутится?
Потому что мой мир не крутился. Мой мир умирал на этой больничной койке.
Как, чёрт возьми, они могли этого не понимать?
Сжимая безжизненную руку Ли, я посмотрел на неё.
— Малышка, это я. Я здесь. Я не уходил. И больше никогда не уйду.
Кожа на моих щеках была сухой и стянутой от засохших слёз.
— Тебе нужно проснуться, Ли. Прошу, проснись, поправляйся. Я не справлюсь без тебя.
Я поцеловал её руку и опустил голову на кровать, прижимая лоб к нашим переплетённым пальцам.
— Ребёнок нуждается в тебе. Я нуждаюсь в тебе. Я не смогу… не смогу выжить без тебя. Я не хочу быть здесь без тебя. Я не хочу жизни без тебя.
— Мистер Картер… Кайл, так нельзя. Это не помогает — ни вам, ни ей…
— Я никуда не пойду! — закричал я, придвигаясь ближе к телу Ли. — Оставьте нас.
Пусть все проваливают к чёрту. Мне нужно было хотя бы две, чёртовы, минуты, чтобы придумать план.
Мне нужен был план.
Должно быть что-то… хоть что-то, что можно сделать, чтобы спасти её.
Я задавал этот же вопрос хирургу, который оперировал Ли, когда она вышла из операционной.
И он заполнил меня пустыми словами… пустыми словами и ужасом.
— Мистер Картер, состояние вашей девушки крайне тяжёлое. Нам удалось удалить пулю, остановить внутреннее кровотечение и восстановить кишечник без необходимости его удаления. Но, боюсь, рана в спине оказалась куда серьёзнее.
Пуля попала прямо в левую почку, полностью разрушив её, поэтому нам пришлось удалить орган. Мы остановили кровотечение, но, к сожалению, обнаружили большое количество осколков и в правой почке. Повреждения оказались серьёзными, её функциональность снизилась до тревожных одиннадцати процентов — слишком мало, чтобы Делия могла жить.
Мы подключили её к аппарату диализа, но, откровенно говоря, без срочной пересадки почки прогноз Делии, мягко говоря, неблагоприятен.
— Донор нашёлся? — спросил я.
Я слышал дыхание медсестры позади — значит, она всё ещё была в палате.
— Пока нет, к сожалению.
Я резко обернулся и впился в неё взглядом.
— Насколько это вообще сложно — найти грёбаную почку?! Люди умирают каждую, мать его, секунду! Неужели никто не подходит?
— Мистер Картер, вы же понимаете, что это не так просто, — спокойно ответила медсестра, как будто слышала этот вопрос десятки раз в день. И, наверное, действительно слышала.
Но сейчас всё было по-другому. Ли — была другой.
Она должна была выжить.
Да, это эгоистично. Но мне было плевать.
Всё, о чём я думал, — достать для Ли эту почку. Я сдал анализы сам. Не подошёл.
— Почему она всё ещё не просыпается? — спросил я, хотя уже знал ответ, просто хотел услышать его от врача.
— Вы знаете, мистер Картер. Организм Ли сильно ослаблен, почки работают с перегрузкой. Врачи ввели её в искусственную кому, чтобы дать телу восстановиться и снизить нагрузку.
Я снова повернулся к Ли, стараясь не утонуть в панике, которая душила меня изнутри.
— Слышишь, малышка? Они помогут тебе, ты поправишься, и тогда мы снова будем дома. Прошу тебя, Ли, умоляю — вернись ко мне, детка.
— Твоё какао ужасное, детка. Честно, оно просто отвратительное, — пробормотал я, вытирая лицо Ли тряпкой.
Это был уже пятый день, как Ли находилась в вызванной комой, и я начинал раздражаться, всерьёз подумывая о том, чтобы купить почку через интернет.
Я слышал, что в интернете продают всё, что угодно.
— И не заставляй меня начинать про твой вкус в книгах.
Я расчёсывал её волосы так аккуратно, как только мог, придумывая оскорбления, чтобы вызвать хоть какую-то реакцию.
Не знаю, зачем я это делал, учитывая, что она была в том, что я называл «докторской комой», но мне нужна была хоть какая-то реакция, а вывести Ли из себя обычно было лучшим способом.
— Помнишь, когда мы были в Луизиане, и ты спросила меня, откуда у меня эти синяки? Я тогда не сказал, но я набил этому ублюдку Перри задницу.
Ли шевельнула рукой… или, по крайней мере, мне так показалось.
Я не был уверен, действительно ли она шевелила рукой, или я сходил с ума.
Сомневался в последнем, но всё равно продолжал.
— Я любил тебя тогда, знаешь. Задолго до того момента, но именно той ночью я понял. Я наблюдал за тобой из угла бара. Ты была одна на танцполе в этом убогом баре. На тебе была та короткая джинсовая юбка, ты двигала бедрами, и всё, о чём я мог думать… Чёрт, это она. Это моя женщина. Именно той ночью моё будущее привязалось к твоему.
Наклонившись, я поцеловал её только что расчёсанные волосы, а потом сел рядом, продолжая своё бдение.
Телефон зазвонил в кармане, но я проигнорировал его.
Я никому не хотел говорить.
Я уже несколько дней игнорировал все звонки, избегал всех.
Майк приходил в больницу, Анна, даже мой отец… Но я сказал дежурной медсестре, чтобы прогнала их. Единственный человек, с которым я мог справиться сейчас, был Дерек.
Дерек сказал, что полиция очистила наш дом, а мистер и миссис Фрей остаются там, пока организуют похороны.
Если бы у меня был выбор, я бы поджёг этот грёбаный дом с бензином и спичкой, но, наверное, им нужно быть рядом с тем местом, где их дочь провела последние годы.
Я не был уверен, смогу ли когда-нибудь снова войти в тот дом или столкнуться с этими людьми. Чёрт, я даже не мог взглянуть на свою дочь.
Я не видел Хоуп с того вечера, когда Ли застрелили… Вечера, когда убили Кэм.
Я не мог её видеть… не мог смотреть на неё.
Если бы я это сделал, я бы сломался. Это стало бы слишком реальным.
Мне было чертовски виновато за такие мысли, но чем дольше я откладывал встречу с Хоуп, тем дольше мог притворяться, что это какой-то извращённый кошмар.
Если я увижу Хоуп, реальность того, что Ли не выживет, разрушит меня.
Я не смогу воспитать её один. Не смогу.
В дверь постучали, и я вздохнул с облегчением.
— Заходи, — сказал я, благодарный за отвлечение от своих мыслей.
— Привет, чувак, — сказал Дерек, тихо закрывая дверь. — Я принёс тебе чистую одежду, зубную щётку и зарядку, — протянул он небольшую сумку.
— Спасибо, брат.
Я убрал сумку под стул.
— Как… всё?
Дерек вздохнул и плюхнулся на стул с другой стороны кровати Ли.
— Полный пиздец, чувак. Тед в ужасе, Мора ещё хуже. Она всё время плачет и просит тебя.
Я резко поднял голову. — Меня?
— Да, она требует поговорить с тобой, говорит, что ей нужно что-то важное рассказать. Что-то, что ты должен знать. Она бредёт без конца про то, что истина должна быть раскрыта ради идеальной пары. Тед уже не справляется с ней, запретил приходить сюда. Бедная женщина, горе сводит её с ума.
— Могу себе представить.
Я догадывался, что хотела сказать мне миссис Фрей, и её обвинения в том, что это моя вина, что Кэм мертва, не могли сделать мне больнее, чем я уже себя ощущал.
— Сегодня утром они сидели на кухне, смотрели брошюры с гробами и… попросили меня… О, Кайл, я не смог смотреть на это, чувак, — Дерек дрожал и опустил голову. — Они всё время спрашивали моё мнение о вещах, типа её любимых песен, какие цветы она предпочитала. Я не выдержал, сказал им, что должен проверить тебя.
— Ты выдерживаешь, Дерек?
Дерек посмотрел на меня, глаза полны слёз.
— Я справляюсь, — сказал он грубым голосом. — Было бы чертовски проще, если бы они пошли спросили Майка обо всём этом.
Я не знал, что сказать, но моё сердце кровоточило за моего лучшего друга.
Дерек любил Кэм, всегда любил, даже когда она предала его.
Я не мог представить, что значит сидеть в комнате с родителями девушки, которая ушла от меня к другому, разбила сердце и теперь приходится помогать организовывать её похороны.
— Можешь остаться в отеле, если так будет проще, — предложил я.
— Спасибо, брат, но я должен с этим столкнуться, мне нужен финал, — сказал Дерек, качая головой и отряхивая горло. — Кстати о столкновениях…
— Дерек, не надо, — предупредил я, напрягая плечи.
Я не мог сейчас с этим справиться.
— Линда звонит мне без остановки. Тебе придётся увидеть её, Кайл.
— Я не могу, — пробормотал я, блокируя чувство вины в груди.
— Ты должен, — настаивал он. — Она твоя дочь.