ГЛАВА 49
Хоуп
Я поняла, что в беде, когда утром услышала голос моей матери, но я не ожидала, что меня приведут в ловушку. Именно это случилось, когда я вошла в дом своих родителей.
Мама, сидевшая за кухонным столом, была в компании женщины, которую я не видела с раннего детства.
Карен Валентайн.
Рядом с ней сидел Дерек.
Я была потрясена, увидев их так близко друг от друга, зная, какие бурные у них были отношения.
Но вишенкой на торте было увидеть Аннабель за столом моих родителей, которая пристально смотрела на меня.
О, эта сука...
Единственное, что меня спасало в этот момент, это неотразимо обаятельный и беспощадно смертоносный мужчина, который, хотя и выглядел как порождение Сатаны, стоял прямо рядом со мной.
В кухне, где никогда не происходило ничего хорошего, я взглянула на место, где раньше лежало его тело, но быстро отвела взгляд. Крови уже не было, запах исчез, но воспоминания о той ночи оставались живыми и реальными для меня.
— Что происходит? — наконец спросила я.
— Что происходит, — повторил Дерек без эмоций, затем повернулся ко мне с таким гневом, что я побледнела. — Что происходит, Хоуп, так это то, что мой сын лежит в больничной койке, его готовят перевести в Центр Резиденции на Горной Видовой. Он пытался убить себя! — проговорил Дерек, направив всю свою ярость прямо ко мне, как я всегда и знала, что он сделает. — Он порезал себе вены и мог бы истечь кровью прямо в этом доме. Один.
Боль ударила меня, как тяжёлый груз, когда я пыталась осмыслить и понять то, что я слышала.
Джордан причинил себе боль?
Он пытался убить себя?
— О, боже, — выдавила я, прикрыв рот рукой. — Он в порядке?
— Нет, он не в порядке. Как он может быть в порядке после того, что ты с ним сделала! — закричала Аннабель, перебивая Дерека.
— Я не знала, — задыхаясь, произнесла я, чувствуя, как жар поднимался по шее. — Клянусь, я не знала, что он в таком состоянии.
— Но ты знала, что он снова употребляет наркотики, — вмешалась Карен, смотря на меня тем же взглядом, что и Дерек. — Ты знала, что он пьёт, и оставила его одного. Отрицательно покачав головой, она спросила: — Где ты была, Хоуп?
— Стоп, — быстро вмешался Хантер. — Она не следит за ним, как няня, это твоё взрослое дитя.
— Лаки, — рявкнул Дерек. — Не вмешивайся.
— И позволить вам разговаривать с Хоуп, как будто это её вина, что ваш испорченный сын наркоман? — ответил Хантер. — Можете сесть и хлопать в ладоши, если думаете, что я позволю вам это.
— Скажи им, почему Джордан снова сорвался, Хоуп! — требовала Аннабель, одержимая желанием опустить меня. — Давай. Скажи родителям Джордана, что ты сделала!
— Хоуп? — Мама повернулась ко мне. — О чём она говорит?
— Твоя дочь изменяет, — прошипела Аннабель, не давая мне ответить. Подняв палец, она указала прямо на Хантера и плюнула. — С ним!
— Ты начинаешь действовать мне на нервы, блонди, — зашипел Хантер, проводя рукой по челюсти. — Серьёзно. Кому-то нужно окропить твою задницу святой водой и отправить обратно в ту дыру, из которой ты выползла.
— Лаки! — Это была моя мама. — Это правда?
Когда он сжал челюсть и не ответил, мама повернулась ко мне.
— Хоуп, это правда? — спросила она дрожащим голосом. — Ты изменяешь с Лаки?
***
Лаки
Ну, все пошло по наклонной в доме на Тринадцатой улице.
— Хоуп, это правда? — потребовала Ли, глаза устремлены на свою дочь. — Ты изменяешь с Лаки?
Вся боль, страдания и чертова изоляция свалились в этот момент.
Она должна была это сделать.
Она должна была выбрать.
Принять меня или унизить меня.
Я ожидал неизбежного: её мольбы перед ними о прощении за то, что ей не было за что извиняться, а затем поворот ко мне и разрыв моего сердца на куски.
Но то, что я ожидал, оказалось противоположным тому, что произошло.
— Я не изменяю с Лаки, — ответила Хоуп. — Я с ним, мама.
Ли побледнела.
— С ним?
— Да, мама. Я с ним, — повторила Хоуп, её голос немного дрожал. — Мы вместе.
Давление в моем сердце было настолько сильным в этот момент, что я поднял руку и потрогал грудь, пытаясь облегчить боль.
Черт...
Она сделала это.
Она реально, черт побери, сделала это.
— Ты, чертов ублюдок. — Дерек оттолкнул стул и вскочил на ноги.
Дерек рванул ко мне, но его быстро удержала Карен.
— Не надо, Дер, — сказала она. — Он того не стоит.
— Он – кусок дерьма, — зарычал Дерек, сверля меня взглядом.
— Отвали, Дерек, — рявкнула Хоуп, шокируя меня, вставая на мою защиту. — Это не его вина.
— Ты забрал его жену! — взревел Дерек.
— Она никогда не была его, чтобы её украсть, старик, — ответил я, сердито. — И поверь мне, она пришла по собственной воле.
— Потому что она шлюха, вот почему! — зашипела Аннабель. — Испорченная, избалованная папина девочка, которая вышла из этой двери, зная, что Джордан в жутком состоянии, и больше не оглядывалась.
— Не говори о моей дочери так, — прогудела Ли, но Аннабель не слушала.
— Ты оставила его там, чтобы он умер, Хоуп, — прошипела она. — Ты знала, что он на грани, и ушла. Ты практически вручила ему нож…
— Убирайтесь из моего дома! — закричала Ли, потрясая нас всех.
Я знал Картеров уже несколько лет, и никогда за все это время не слышал, чтобы Ли Картер подняла голос.
Но сейчас она кричала, как львица.
— Ли, это не Аннабель виновата, — вмешался Дерек. — Она – лучшая подруга Джордана. Она просто пытается защитить его.
Теперь моя очередь была смеяться.
— Защитить его, — усмехнулся я. — Хорошо сказано.
— Что это, по-твоему, должно значить? — зашипела она, глаза полные ярости.
— Ты осознаешь, кого ты впустила в свой дом, не так ли? — обратился я к матери Хоуп.
— Хантер? — Хоуп захлебнулась. — Что ты имеешь в виду?
— Вот эта, — я указал на блондику с огромной шпилькой на плечах. — Это сестра твоего мужа. — Я повернулся к Аннабель и ухмыльнулся, — Верно, Аннализа?
— Он врет, — закричала она, её лицо посинело. Отодвинув стул, она вскочила на ноги и прошипела: — Дэвид не мой отец!
— Он никогда и не говорил, что был, — возразила Хоуп, сердито. — Он вообще не упомянул имя Дэвид. Она сама себя выдала.
— Ты думаешь, она заботится о твоем сыне? — продолжил я, переключив внимание на Дерека. — Проснись, Дерек. Она чертов имплант, парень. Смотрела за вами все эти годы.
— Я люблю Джордана, — заявила Аннабель, сосредоточив взгляд на Дереке. — Я люблю его. Он мой лучший друг. Мы поддерживали друг друга уже…
— Убирайся из моего дома, — прошипела Ли, вставая со стула. — Немедленно!
— Но я…
— Убирайся, к черту! — крикнула Хоуп, подоспевшая на помощь матери. — Или клянусь богом, я сделаю тебе больно.
С яростью на лице Аннабель развернулась на своих шпильках и вышла из комнаты.
— Когда ты побежишь домой к папочке и расскажешь ему об этом, не забудь передать, что Лаки передает привет, — крикнул я ей вслед.
— О, я уверена, что он скоро с тобой свяжется, — фыркнула она.
— Отлично, — ухмыльнулся я. — Это что-то, чего можно ждать.
Дверь в переднюю захлопнулась, и Ли опустилась обратно на стул, выглядя усталой и грустной.
Я ненавидел это.
Она была хорошей женщиной.
Чертовски ненавидел видеть её такой.
— Ли, — начал я, но она прервала меня холодным взглядом.
— Не говори со мной, — предупредила она.
— Мама, — пролепетала Хоуп. — Это не его вина.
— Не его вина? — зашипел Дерек. — Нет. Это ваша вина обеих.
— Принцесса! — Голос Кайла прорвался через дом, отвлекая всех. Мгновенно он появился в дверях с сердитым Кэмероном за спиной. — У нас большая чертова проблема.
— Да, — хрипло произнесла Ли, опустив голову в руки. — У нас проблема.
— Этот ублюдок, — прорычал Кайл, дико жестикулируя в сторону Кэмерона. — Загнал свою девушку в беременность!
Не замечая того напряжения, в которое он только что ворвался, Кайл продолжил орать:
— Но это ещё не всё! — Сдёрнув галстук, он сорвал его с шеи и швырнул на столешницу, прежде чем заорать: — Его беременная девушка – Грейсон! — Расстегнув верхние две пуговицы рубашки, он зашипел: — Точнее, племянница Рэйчел. Он привязал себя к кровавой линии этой ёбнутой бабы.
Ли, которая уже была на грани, разрыдалась, и Кайл тут же шлёпнул Кэмерона по затылку:
— Видишь, что ты сделал? — зарычал он, сверля сына взглядом. — Видишь, что твой член сделал с твоей матерью?
— Сколько, блять, раз мне ещё повторить? — огрызнулся Кэмерон, не менее злой, чем его отец. — Тилли – самостоятельный человек. Она не имеет никакого отношения ко всему дерьму, что произошло между тобой и Рэйчел. Но тебе ведь нужно было её осудить, да? Нужно было её отпугнуть. — Кэм провёл рукой по тёмным волосам, явно на пределе. — Она уехала, папа. Обратно в Сиэтл. С моим ребёнком. Потому что ты не смог забыть своё грёбаное прошлое и просто поддержать меня!
— Поддержать тебя? — с трудом выдавил Кайл, глаз дёргался. — Ты не можешь просто так скинуть на меня Грейсон-бомбу и ждать, что я не взорвусь!
— А из-за твоей "взрывной реакции" всё пошло к чертям, — заорал Кэм. — Спасибо, папа.
— Куда ты собрался? — потребовал Кайл, когда Кэм рванул к двери.
— В Сиэтл, — отрезал тот.
— Когда ты вернёшься?
— Когда она будет со мной.
— А как же работа?
— К чёрту твою работу. Я увольняюсь, — заорал Кэм. — И если ты не можешь принять мать моего будущего ребёнка, папа, то пошёл ты.
Кэм хлопнул входной дверью с такой силой, что с грохотом рухнула фоторамка в коридоре.
— Ну, зашибись, — пробормотал я, взглянув на Хоуп.
— Ага, — прошептала она, глядя на меня. — Зашибись.
Кайл, до этого полностью поглощённый своим личным кризисом, наконец заметил нахмуренные лица за столом.
— О господи, — простонал он. — Что ещё случилось?