Всю ответственность за написанное в этом романе я беру на себя. И все же, когда заканчиваешь писать книгу, думаешь о тех, кто помогал тебе на этапе работы и поддерживал во всем.

За эту книгу я благодарна многим.

Сильвии Донцелли, литературному агенту, о каком может мечтать каждый писатель, которую я теперь считаю настоящей подругой – так сильно она мне помогала, поддерживала и подгоняла.

Розе Марии Ди Натале, писательнице и журналистке, которая помогла мне правильно выстроить ритм повествования и к чьим ценным советам я постоянно прибегала.

Ирене Джардина, моей дорогой подруге со школьных времен, ныне работающей на физическом факультете Университета Сапиенца (Рим), члена ISC-CNR. Именно ей я доверила первой прочесть эту книгу, поскольку хоть в ней и не говорится о физике напрямую, все же так или иначе возникают отсылки к этой науке, еще недавно бывшей для меня совершенно непонятной и загадочной.

Моей невестке Роберте Ло Менцо, другу и коллеге Адриано Ди Грегорио, подруге юности Терезе Спину, которая была среди моих первых читателей.

Нунцио Платанию, который так сильно верит в меня, что прочитал все версии этой книги, несмотря на то что это приходилось делать по вечерам, после долгих смен в больнице.

Луиджи Спаньоле, где бы он ни был, – за то, что научил меня писать.

От всего сердца благодарю всю команду издательства «Гардзанти». Стефано Маури – за доверие, Элизабетту Мильявада – за приглашение в число авторов, Адриану Сальватори – за скрупулезную редактуру, Алессандро Молу – за внимательную вычитку текста.

И когда я думаю о том, какую работу мы проделали вместе, на ум приходит лишь слово «гармония».