Ни один из этих стихов не предполагает, что мужчины не способны к заботе, а женщины не могут быть воинами. Однако здравый смысл подсказывает нам, где лежат естественные инстинкты и интересы. Муж никогда не мечтает о том, чтобы кормить младенца грудью. Но сожмите руку мужа, и он напряжет мышцы. Что-то внутри него заставляет его вообразить себя сильным и защитником. Он чувствует себя обязанным показать это женщине, которая сжимает его руку. Жена не напрягает мышцы, когда вы сжимаете ее руку, и не потому, что не может, а потому что… зачем? У нее нет ни желания, ни причины это делать. Это не в ее психике, даже если у нее черный пояс по карате.

Мужчины и женщины сильно различаются в своих желаниях. Это не имеет ничего общего с компетентностью, а связано исключительно с их интересами. Речь идет о страсти, а не о способностях. Например, вдовец способен воспитывать своих детей и должен это делать, но по своей природе он не испытывает такой же одержимости воспитанием, как его жена. Папа вполне способен позаботиться о детях, пока мама уезжает на выходные отдохнуть. Он достаточно талантлив, чтобы делать с детьми все то же, что делает мама, но у папы нет такой же потребности делать с детьми то, что делает мама. Он мог бы гораздо лучше расчесать волосы своей дочери, но ему это не кажется важным. Он мог бы положить на скатерть подставки под тарелки и поставить вазу с цветами в центр стола, но это его не интересует. К тому же он голоден, поэтому кричит: «Давайте есть! Возьмите бумажные тарелки и пластиковые вилки. Помолимся».

Вдова может надеть ремень с инструментами, взобраться по лестнице на крышу и починить повреждение, и ей, возможно, придется это сделать, но она не испытывает к этому особого интереса. Эта иллюстрация помогает осознать, что мы хорошо знакомы с различиями между мужчинами и женщинами. Знакомство порождает «безразличие к различиям». Мы не обращаем внимания на эти гендерные стереотипы, пока вдова не окажется на крыше, одетая в комбинезон и с ремнем для инструментов. Тогда мы останавливаемся и смотрим, удивляясь. Мы кричим: «Бабушка, что ты там делаешь?» Но не задумываемся о том, что вдовец поднимается по лестнице, чтобы починить протекающую крышу. Вместо этого мы кричим: «Эй, дедушка, ты будешь смотреть футбол позже?» Гендерные различия остаются незамеченными не потому, что их не существует, а потому, что в основных сферах жизни полы редко пересекаются. Мы не обращаем на них внимания, потому что не знаем ничего другого и, следовательно, не видим разницы.

В случае с вдовцом и вдовой это мало связано с отсутствием способностей, а больше с различиями в желаниях, которые присущи мужчинам и женщинам. Женщина может пойти на охоту с четырьмя другими женщинами в первый день сезона охоты на оленей. Они могут сидеть рядом друг с другом, не разговаривая три дня. Они могут убить четырех оленей и выпотрошить их. Но какая из этих четырех женщин действительно хочет это делать? Отец может остаться дома, пока его жена охотится. Он может позаботиться о детях, может примерить на дочь разные наряды, чтобы определить, какой из них лучше всего подходит для церкви. Но какой мужчина хочет это делать? Если он дома, то берет первое платье, которое видит, и, если он похож на меня, в итоге надевает его задом наперед. Теперь я знаю, что у девочек пуговицы находятся сзади. Перестаньте смеяться.

В том же духе маленькая девочка хочет играть с куклой, потому что она испытывает любовь к ребенку; тогда как мальчик хочет играть в крепость и защищать беспомощных от злого захватчика. Мальчик мог бы ухаживать за куклой и играть в домик, но он не хочет этого делать. Маленькая девочка может защищать крепость во дворе с помощью своего воображаемого меча, но она не хочет этого делать. Мы должны быть честными в отношении врожденных интересов и увлечений. Игрушечная индустрия честна в этом вопросе и зарабатывает огромные деньги, потому что признает факты.