Наследие Юдиной представлено множеством записей. Для читателей, не знакомых с интерпретациями Юдиной, я составила список последних выпущенных компакт-дисков, которые можно легко найти. Тем не менее из-за того, как быстро компакт-диски сменяются, поскольку их то выпускают, то снимают с продажи, сохранять актуальность списка затруднительно. Я также включаю некоторые другие записи дополнительного репертуара Юдиной, в том числе ее интерпретации «Гольдберг-вариаций» Баха, «Вариаций на тему Диабелли» Бетховена и «Картинок с выставки» Мусоргского, которые остаются одними из самых важных ее достижений. Хотя список, который я привожу, ни в коем случае не является полным, он дает некоторое представление о масштабах ее репертуара и звукозаписывающей деятельности.

За последнюю пару лет усилиями Алексея Любимова и его коллег многие записи Юдиной, сделанные во время концертных выступлений в Советском Союзе, Восточной Германии и Польше, были вновь обнаружены и сейчас находятся в процессе издания. Эти самые недавние записи, включая вновь открытые, указаны в начале списка.

Юдина была артисткой, которой нравилось делать записи в студии, она любила играть произведения подряд, будто выступая перед живой аудиторией, с полной отдачей и страстью передавая свои идеи. Тем не менее многие из ее записей сделаны на живых концертах, что влечет за собой как преимущества, так и недостатки, сопряженные с таким методом. Более того, есть подозрение, что рояли, на которых Юдина играла в студии и на концертах, часто были не в лучшем состоянии и не были как следует настроены. Особенно в ранних записях часто встречаются искажения тона и звука. Последние переиздания улучшили качество благодаря ремастерингу оригинальных версий на виниле или шеллаке. Не стоит забывать и о том, что Юдина жила в доцифровую эпоху, и до 1961 года все ее студийные записи были сделаны в монорежиме.

Дискографию Юдиной сложно составить, поскольку многие из одних и тех же произведений изданы на разных лейблах в разных странах, а качество записей сильно варьируется от лейбла к лейблу, от издания к изданию. Тем, кто хочет получить доступ к полной обновленной дискографии, включая самые ранние исторические записи Юдиной на шеллаке и на долгоиграющих пластинках, я предлагаю обратиться к интернет-дискографии, составленной пианистом и писателем Жан-Пьером Колло: www.jeanpierrecollot.eu/maria-yudina/discography-of-maria-yudina/. Его вклад в изучение Юдиной имеет огромное значение не только благодаря публикации его книги Maria Youdina – Pierre Souvtchinsky: Correspondance et Documents (Contrechamps, 2020), но и благодаря созданию полной дискографии записей Юдиной музыки композиторов в алфавитном порядке. В настоящее время она доступна на французском языке, но в ближайшем будущем будет переведена на английский.

Если кто-то из читателей захочет ознакомиться с обновленной дискографией Юдиной на русском языке, я отсылаю его к книге неизвестной ранее переписки под названием «Я всегда ищу и нахожу Новое… Неизвестная переписка Марии Юдиной», под редакцией М. Дроздовой, А. Любимова и К. Зенкина. Она опубликована в марте 2022 года и содержит обновленную дискографию с полными списками записей, упорядоченными по хронологии, а не по композиторам.

Недавние издания

Мария Юдина: Юбилейное издание. Мелодия MEL CD 1002590, 2019, бокс-сет из 10 компакт-дисков.

CD 1: И. С. Бах, «Хорошо темперированный клавир», том 1, 17 прелюдий и фуг, №№ 1–6, 8–12, 17–19, 21, 22, 24, BWV 846–851, 853–857, 862–864, 866, 867, 869, концерт в Малом зале Московской консерватории, 4 ноября 1950 года (см. www.youtube.com/watch?v=rN1_vNVIpGM).

CD 2: И. С. Бах, «Хорошо темперированный клавир», том 2, 19 прелюдий и фуг, №№ 1–10, 12–16, 19, BWV 870–879, 881–885, 887, 889, 892, 893, живой концерт в Малом зале Московской консерватории, 4 декабря 1950 года.

CD 3: И. С. Бах, «Хорошо темперированный клавир», том 2, №№ 20, 23, 24, BWV 865, 868, 869; Хроматическая фантазия и фуга ре минор, BWV 903. И. С. Бах/Лист, Органная прелюдия и фуга ля минор, BWV 543. Лист, Вариации на тему кантаты № 12 Баха Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen, S.180. Глазунов, Прелюдия и фуга ре минор, соч. 62. Студийные записи 1950-х годов.

CD 4: Моцарт, Соната ре мажор, K. 284; Соната ля мажор, K. 331 (живой концерт, 6 октября 1951 года); Вариации ре мажор на тему Дюпора, K. 573 (запись 1947 или 1948 года). Бетховен, 12 вариаций ля мажор на тему русского танца, WoO 71; 32 вариации до минор на оригинальную тему, WoO 80.

CD 5: Бетховен, Соната № 5 до минор, соч. 10, № 1, запись 3 мая 1950 года; Соната № 12 ля-бемоль мажор, соч. 26, запись в студии, 8 сентября 1958 года; Соната № 27 ми минор, соч. 90, запись 1961 года; Соната № 29 ля мажор, соч. 101.

CD 6: Бетховен, Соната № 29 си-бемоль мажор, соч. 106 (запись 1952 года); Соната № 32 до минор, соч. 111 (запись 1958 года).

CD 7: Шуберт, Четыре экспромта, D. 899; Четыре экспромта, D. 935. Шуберт/Лист, У моря, S. 560. Студийная запись 1964 года.

CD 8: Мусоргский, Размышление (листок из альбома), Слеза, Rêverie, студийная запись, 9 сентября 1949 года. Мясковский, «Пожелтевшие листья», из соч. 31. Шимановский, Вариации, соч. 3. Веберн, Вариации для фортепиано, соч. 27, концерт в Музее Скрябина, Москва, 1961. Волконский, Musica Stricta (fantasia ricercata). Прокофьев, Chose en soi, соч. 45a.

CD 9: Дебюсси, Соната для виолончели и фортепиано ре минор (с Н. Шаховской). Прокофьев, Соната для флейты и фортепиано, соч. 94 (с Н. Зайделем); Соната для виолончели и фортепиано, соч. 119 (с Л. Евграфовым). Сероцкий, Сонатина для тромбона и фортепиано (с Г. Херсонским). Стравинский, Цирковая полька для молодого слона для двух фортепиано (с М. Дроздовой). Лютославский, Вариации на тему Паганини для двух фортепиано (с Ю. Понизовкиным).

CD 10: Скрябин, 10 прелюдий, из соч. 11. Жоливе, три пьесы из цикла «Мана». Стравинский, Септет для фортепиано, флейты, кларнета, рожка, фагота, скрипки, альта и виолончели (с ленинградскими музыкантами). Чайковский, Концерт № 1, соч. 23 (с Национальным симфоническим оркестром Украины, дир. Н. Рахлин).

Мария Юдина играет инструментальные сонаты Хиндемита. Московская консерватория Рекордз SMCCD 0235, 2018, компакт-диск. Эта и другие книги «Московская консерватория Рекордз», перечисленные ниже, входят в продолжающую выпускаться серию, выходящую с 2018 года.

Хиндемит, сонаты для флейты (с Н. Зайделем), альта (с Ф. Дружининым), контрабаса (с Р. Азархиным), рожка (с В. Буяновским) и тромбона (с Г. Херсонским).

Мария Юдина играет Шумана. Московская консерватория Рекордз SMCCD 0241, 2019, компакт-диск. Шуман, Крейслериана, соч. 16; Des Abends, соч. 12, № 1; Vogel als Prophet, соч. 82, № 7; Фантазия в до мажор, соч. 17.

Мария Юдина играет Моцарта. Московская консерватория Рекордз SMCCD 0242/0243, 2019, 2 компакт-диска.

Моцарт, Соната до минор, K. 457; Соната ля мажор, K.331; Соната ля минор, K. 310; Соната ре мажор, K. 284; Фантазия ре минор, K. 397; Фантазия до минор, K. 475; Соната для скрипки и фортепиано ля мажор, K. 526 (с М. Козолуповой); Концерт № 23 ля мажор, K. 488 (с Государственным симфоническим оркестром СССР, дир. А. Гаук).

Мария Юдина: Концерт в Москве, 20 октября 1954 года. Записи Московской консерватории SMCCD 0244/0245, 2020, 2 компакт-диска.

Бетховен, Соната № 17, соч. 31, № 2; Соната № 26, соч. 81а; Соната № 32, соч. 111. Брамс, Соната № 3 фа минор, соч. 5. И. С. Бах, Органная прелюдия и фуга ля минор, BWV 543; Итальянский концерт, BWV 971, 2-я часть. Брамс, Вальс ля-бемоль мажор, соч. 39, № 15. Прокофьев, «Джульетта-девочка», из 10 пьес из «Ромео и Джульетты», переложение для фортепиано, соч. 75.

Мария Юдина: Возвращение утраченного. Московская консерватория Рекордз SMCCD 0270, 2020, компакт-диск.

Моцарт, Соната для скрипки и фортепиано фа мажор, K. 377 (с М. Козолуповой). Бузони, Duettino concertante, переработка финала из Моцарта K. 459 для двух фортепиано (с Г. Коганом). Моцарт, Фантазия ре минор, K. 397; Фантазия до минор, K. 475; одна часть из Сонаты до минор, K. 457. Шуберт, Экспромты, D. 899, № 2 и 4; Экспромт, D. 935, № 2. Моцарт, Соната до минор, заключительная часть, K. 457.

Мария Юдина играет Баха: Живые выступления в Лейпциге и Москве 1950 и 1956 годов. Московская консерватория Рекордз SMCCD 0280, 2020, компакт-диск.

И. С. Бах, Токката до минор, BWV 911, в двух исполнениях; Четыре прелюдии и фуги из «Хорошо темперированного клавира»; Концерт № 1 ре минор для фортепиано с оркестром, BWV 1052 (с Симфоническим оркестром Всесоюзного радио, дир. К. Зандерлинг).

Мария Юдина: Польский дневник. Московская консерватория Рекордз SMCCD 0281, 2020, компакт-диск.

Бетховен, Концерт № 5 ми-бемоль мажор, соч. 73 (с симфоническим оркестром Силезской филармонии, дир. В. Сметачек). Шостакович, Прелюдии и фуги си минор и ре минор, из соч. 87. Лютославский, Буколики. Сероцкий, Сюита прелюдий. Шопен, Ноктюрн до-диез минор.

Мария Юдина исполняет русскую музыку XX века. Московская консерватория Рекордз SMCCD 0282, 2021, компакт-диск.

Прокофьев, Chose en soi, соч. 45a; Монтекки и Капулетти: Ромео перед разлукой. Шапорин, Соната для фортепиано № 2 фа-диез минор, соч. 7. Свиридов, Партита № 1 фа минор. Кочуров, Адажио соль мажор, соч. 5. Волконский, Musica Stricta (fantasia ricercata).

Другие рекомендуемые записи

Исторический российский архив: Мария Юдина. Brilliant Classics 8909, 2009, бокс-сет из 8 компакт-дисков. На многих дисках повторяется репертуар из записей с вышеупомянутых дисков «Мелодии» и Московской консерватории. Я привожу диски, на которых записан другой репертуар.

CD 4: Брамс, Рапсодия соль минор, соч. 79, № 2; Интермеццо ля минор, соч. 116, № 2; Три интермеццо, соч. 117; Шесть пьес для фортепиано, соч. 118, №№ 1–4 и 6. Шуберт, Три экспромта.

CD 5: Танеев, Фортепианный квартет ми мажор, соч. 20; Фортепианный квинтет соль минор, соч. 30 (с квартетом имени Бетховена).

CD 6: Прокофьев, «Мимолетности», соч. 22, инструментальные сонаты.

CD 8: Хиндемит, Соната для альта и фортепиано, соч. 11, № 4. Онеггер, Соната для альта и фортепиано, H. 28 (с Ф. Дружининым). Шапорин, Соната для фортепиано № 2 фа-диез минор, соч. 7. Мартину, различные произведения. Жоливе, три пьесы из цикла «Мана».

Мария Юдина: И. С. Бах, «Гольдберг-вариации» (20–25). Мелодия MEL CD 10 01874, 2011, компакт-диск. Студийная запись 1968 года.

Другие записи Юдиной

Наследие Марии Юдиной. Vista Vera, 2004–15, 18 компакт-дисков, изданных в виде томов.

Том 2: Кшенек, Соната для фортепиано № 2, соч. 59. Хиндемит, Соната для двух фортепиано (с М. Дроздовой).

Том 13: Мусоргский, три пьесы из «Бориса Годунова» (переложение для фортепиано А. Каменского). Метнер, Сонатная триада, соч. 11. Прокофьев, Мимолетности, соч. 22. Том 14: Мусоргский, Картинки с выставки. Шостакович, Соната для фортепиано № 2 си минор, соч. 61.

Том 15: Стравинский, Концерт для двух фортепиано (с В. Деревянко); Duo Concertant для скрипки и фортепиано (с В. Пикайзеном); Соната для двух фортепиано (с М. Дроздовой).

Grandi opere suonate da Marija Judina. Edizioni RC, 2010, компакт-диск.

И. С. Бах, Хроматическая фантазия и фуга ре минор, BWV 903. Моцарт, Концерт № 23 ля мажор, K. 488 (с Государственным симфоническим оркестром СССР, дир. А. Гаук). Брамс, Три интермеццо, соч. 117. Мусоргский, Картинки с выставки. Стравинский, Соната для фортепиано.

Русская фортепианная школа: Мария Юдина. Venezia CDVE00515, 2013, бокс-сет из 16 компакт-дисков. CD 3: И. С. Бах, «Гольдберг-вариации», BWV 988.

CD 9: Бетховен, Соната для фортепиано № 16 соль мажор, соч. 31, № 1; Соната для фортепиано № 17 ре минор, соч. 31, № 2; Соната для фортепиано № 22 фа мажор, соч. 54.

CD 11: Бетховен, Соната для фортепиано № 32 до минор, соч. 111; Концерт для фортепиано с оркестром № 4, соч. 58, каденции Брамса (с оркестром Ленинградской филармонии, дир. К. Зандерлинг).

CD 12: Бетховен, Концерт для фортепиано с оркестром № 5 ми мажор, соч. 73 (с Национальным симфоническим оркестром Украины, дир. Н. Рахлин); Хоровая фантазия, соч. 80 (с хором БСО и Оркестром радио, дир. С. Горчаков).

CD 14: Шуберт, Соната для фортепиано № 21 си-бемоль мажор, D. 960. Шуман, Фантазии, соч. 12.

CD 15: Брамс, Соната для фортепиано № 3 фа минор, соч. 5; Вальс ля-бемоль мажор, соч. 39, № 15; Рапсодия соль минор, соч. 79, № 2; Вариации и фуга на тему Генделя, соч. 24.

CD 16: Мусоргский, Картинки с выставки. Чайковский, Концерт для фортепиано с оркестром № 1 си минор, соч. 23 (с Национальным симфоническим оркестром Украины, дир. Н. Рахлин).

Мария Юдина: Великая русская пианистка. Praga-Digitals PRD250342, 2016, компакт-диск. Бетховен, Вариации и фуга для фортепиано ми-бемоль мажор, соч. 35. Берг, Соната для фортепиано, соч. 1. Барток, восемь пьес из цикла «Микрокосмос». Стравинский, Серенада ля мажор; Концерт для фортепиано и духовых инструментов (с Большим симфоническим оркестром радио, дир. Г. Рождественский).

Искусство Марии Юдиной. Scribendum SC813, 2018, бокс-сет из 26 компакт-дисков. К сожалению, качество записи хуже, чем на других носителях. Дата записи, указанная в аннотации к диску, обычно относится к дате финального редактирования, а не к дате студийной записи.

CD 4: Гайдн, Соната для фортепиано ми-бемоль мажор, Hob.XVI.52, запись 1951 года. Моцарт, Концерт для фортепиано с оркестром № 20 ре минор, K. 466, каденция Бетховена, запись 1948 года (с оркестром радио БСО, дир. С. Горчаков); Концерт № 23 ля мажор, K. 488, записан в июле 1947 года (с Государственным симфоническим оркестром СССР, дир. А. Гаук).

CD 10: Бетховен, Вариации и фуга для фортепиано ми-бемоль мажор, соч. 35; 33 Вариации на тему Диабелли, соч. 120. Записано в 1961 году.

CD 16: Шуман, Фантазии, соч. 12, запись 1951 года; Vogel als Prophet, соч. 82, № 7, запись 1952 года. Шуберт, Фортепианный квинтет «Форель», D. 667, запись с концерта, 11 ноября 1960 года (с участниками Бетховенского квартета, контрабас В. Хоменко).

CD 18: Брамс, Фортепианный квартет № 2 ля мажор, соч. 26, запись 1968 года (с участниками Квартета имени Бетховена). Стравинский, Концерт для фортепиано и духовых инст рументов, запись 1963 года (с Большим симфоническим оркестром радио, дир. Г. Рождественский).

CD 21: Берг, Четыре пьесы для кларнета и фортепиано, соч. 5. Хиндемит, Соната для кларнета и фортепиано. Записано в 1966 году (с Л. Михайловым).

CD 23: Барток, Восемь пьес из цикла «Микрокосмос», запись 1963 года; «Контрасты» для скрипки, кларнета и фортепиано, запись 1965 года (с В. Пикайзеном и Л. Михайловым); Соната для двух фортепиано и ударных, запись 1962 года (с В. Деревянко, В. Снегиревым и Р. Никулиным).