Посвящается ушедшим: сэру Вальтеру Скотту, Белле и Хаймену Льюпсонам, Розе и Борису Кашнерам, Джой Шут и евреям Йорка в 1190 г.