Глава 18. Ауреа
Серебряная роза на моей подушке пульсировала, как оторванная звезда.
Мои глаза распахнулись в темноте гостевых покоев; боль от предательства Ваэна лежала в груди физической тяжестью. Цветка здесь не было. Я рухнула в постель, позволив истинам Сада преследовать меня в беспокойном сне, и подушка была пустой.
Я села, движение отозвалось скованностью. Свет розы был мягким, тёплым — не тем жёстким жжением серебряного огня. Её лепестки были безупречным кристаллом, но стебель под моими пальцами гнулся, а шипы были достаточно остры, чтобы уколоть большой палец. Капля крови выступила, засияв серебром в странном свете.
Невозможно. Розы не растут зимой в Вирелде. Серебряные розы не растут нигде.
— Ты проснулась.
Голос Сильвира донёсся из зеркала через комнату. Я повернулась и увидела его там — более осязаемого, чем когда-либо прежде в стекле. Обычная размытость по краям исчезла. Я могла сосчитать отдельные пряди его серебряных волос, видеть, как поднимается и опускается его грудь, словно он дышал. Он был не просто невероятно красив — он был прекрасен, как резьба, созданная рукой одного из великих мастеров.
— Роза. — Мой голос сорвался от сна и чувств. — Как…
— Посмотри на неё. По-настоящему посмотри.
Я подняла цветок к бледному свету, просачивающемуся через окно. Лепестки странно ловили сияние, словно существовали одновременно в двух глубинах. Стоило мне чуть изменить угол, и я увидела сквозь них другое место — сад, где та же самая роза росла из серебряной почвы.
— Она в обоих мирах. — Восторг и страх переплелись у меня в груди. — Одновременно.
— Барьеры слабеют. — Голос Сильвира стал ближе, реальнее. Он больше не был отражением; он стал присутствием, заполняющим стекло. — То обещание, которое ты вспомнила… это было не просто воспоминание. Это был ключ. Теперь миры просачиваются друг в друга.
Роза в моей руке потеплела, её призрачный пульс вторил биению моего сердца. Ток прошёл вверх по руке, заставляя серебряные метки под ночной сорочкой покалывать и жечь. Я могла чувствовать его.
— Покажи мне.
Его взгляд удерживал мой; звёздный свет в его глазах кружился тревогой.
— Это опасно, Ауреа. Перетаскивать вещи сквозь границы…
— Как и позволять решать мою жизнь за меня. — Слова были кислотой на языке. Я сжала руки, и шипы розы впились в ладонь. — Ваэн уже сделал выбор за меня. Этот — мой.
Сильвир смягчился. Он прижал ладонь к своей стороне зеркала.
— Смотри.
Свет собрался на кончиках его пальцев. Не тот жёсткий серебряный блеск моего огня, а нечто более сложное — нити звёздного света и тени, переплетённые между собой. Он потянулся к тому, чего я не видела; лицо его напряглось от сосредоточенности.
Лепесток лунного цветка возник в воздухе перед ним. Он медленно опустился, как снег, и прошёл сквозь поверхность зеркала так, будто стекло было всего лишь воздухом.
Лепесток упал на мою постель — такой же настоящий, как роза в моей руке.
Но усилие далось ему ценой. Чешуя пробежала по его челюсти, его облик дрогнул, на мгновение склоняясь к змеиной форме, прежде чем вновь обрести устойчивость. Дыхание стало тяжелее.
— Чем плотнее предмет, тем больше это отнимает. — Его ладонь не отрывалась от стекла. — Розу было легче провести, потому что ты удерживаешь её на своей стороне. Твои метки… твоя кровь… они мосты.
Я поднялась и подошла к зеркалу. Моё отражение изменилось. Серебряные метки теперь просвечивали сквозь ночную сорочку, едва заметно сияя, а очертания моего тела казались менее чёткими — словно я начинала становиться прозрачной.
— Что со мной происходит?
— То же, что и со мной. Мы выравниваемся. Я становлюсь более реальным в твоём мире, а ты — менее плотной в моём. — Он прислонился лбом к стеклу. — Я должен это прекратить. Отослать тебя, пока…
— Нет. — Я прижала ладонь к его ладони, разделённой зеркалом. — С меня довольно людей, решающих, что для меня лучше. Крадущих мои выборы во имя защиты.
Тепло стало нарастать там, где наши руки совпали. Не жжение серебряного огня, а иное. Связь. Узнавание.
Зеркало пошло рябью, как вода.
— Попробуй кое-что. — Его голос стал ниже, хриплее. — Протолкни свою магию сквозь. Не в стекло — сквозь нашу связь.
Я закрыла глаза, нащупывая ту тёплую нить между нами. Мой серебряный огонь отозвался охотно, устремившись вниз по руке к соединённым ладоням. Но вместо того, чтобы обжечь, он слился с его силой на поверхности зеркала.
Между нами вспыхнул свет. Не серебро и не тень — а оба сразу, скрученные вместе, как канат. Зеркало запело — кристальной нотой, от которой заныло в костях.
— Открой глаза.
Я открыла.
Стекло между нашими ладонями истончилось до паутинной тонкости. Я видела каждую линию на его ладони, ощущала прохладу его кожи. Почти касаясь. Почти —
— Ну разве это не до тошноты романтично?
Мы резко отпрянули.
Сира материализовалась одновременно во всех отражающих поверхностях — в окнах, в серебряном чайном сервизе, даже в кувшине с водой. Её привычная усмешка появилась на поверхности воды, но в главном зеркале туалетного столика выражение её лица было напряжённым, а в разномастных глазах не было ни тени юмора.
— Две души, тянущиеся друг к другу через невозможное расстояние. Очень поэтично. — Она сгущалась в зеркале, становясь отчётливее. — И очень глупо.
— Сира… — начал Сильвир.
— Нет-нет, дай угадаю, что дальше. — Рождённый зеркалами дух сменил облик, показывая разные версии самой себя. — Вы найдёте способ быть вместе. Любовь побеждает всё. Миры, конечно же, поймут и сделают для вас исключение.
— Ты боишься. — Я внимательно смотрела на её мерцающую форму. — Почему?
Множественность Сиры схлопнулась в единое отражение молодой женщины, разделённой на серебряную и серую половины; выражение её лица стало древним и печальным.
— Потому что я уже видела это. Девять раз, если быть точной. Зеркальная Королева и её избранный. Любовь, превосходящая измерения. — В её голосе исчезла привычная мелодичность. — Хочешь знать, сколько из них выжило?
Тишина растянулась.
— Ноль. Ни один не выжил. Счастливчики уничтожали только себя. Несчастливчики уносили с собой половину королевства.
— Мы другие… — начал Сильвир.
— Так говорили все. — Сира металась между поверхностями, взбудораженная. — Две души — одно отражение. Красивая сказка. Трагический финал. Мирам не нравится, когда их соединяют мостами. У реальности есть правила.
— Правила меняются. — Я коснулась расползающихся меток на коже. — Я тому доказательство.
— Ты — доказательство лишь человеческого упрямства. — Но под предостережением в её тоне звучала привязанность. — Ладно. Игнорируйте мудрость веков. Но когда вы начнёте расползаться по швам — и я имею в виду буквально — помните, я предупреждала.
Дух начала исчезать.
— Подожди. — Я шагнула к зеркалу. — Если это так невозможно, зачем ты нам помогаешь?
Сира слегка уплотнилась, её разномастные черты почти улыбнулись.
— Потому что в десятый раз всё может быть иначе. Или потому, что я безнадёжная романтическая дура. Или потому, что наблюдать, как вы двое ещё век будете томиться по разные стороны стекла довело бы меня до слёз от скуки. — Она пожала плечами, и жест этот прокатился по всем отражениям разом. — Выбирай версию, которая нравится больше.
Она исчезла, оставив после себя лишь обычные отражения.
Сильвир остался в главном зеркале; выражение его лица стало задумчивым.
— Она не ошибается насчёт опасности.
— Я знаю. — Я вернулась и встала перед ним. — Мне всё равно.
— Тебе должно быть не всё равно. Если мы дестабилизируем реальность…
— Реальность украла мои воспоминания. Моего брата. Мою мать. Вся моя личность была принесена в жертву, чтобы сохранить её драгоценные правила. — Мой серебряный огонь вспыхнул, и поверхность зеркала пошла рябью. — Может быть, этим правилам пора измениться.
— Ауреа…
— Прикоснись ко мне.
Слова повисли между нами. Глаза Сильвира расширились, звёзды в них закружились быстрее.
— Не через предметы. Не через магию. Просто… прикоснись.
— Это невозможно.
— Вчера роза, существующая в двух мирах, тоже была невозможна. — Я прижала обе ладони к стеклу. — Пожалуйста.
Он повторил мою позу. Там, где совпали наши ладони, зеркало стало тёплым. Затем горячим. Затем перестало быть температурой вообще и превратилось в вибрацию, гудящую прямо в костях.
— Толкай вместе со мной. — Его голос дрожал от напряжения. — Но если станет слишком…
— Не станет.
Мы толкнули. Не физической силой — волей, магией, отчаянной потребностью сократить расстояние между нами. Поверхность зеркала начала поддаваться, становясь вязкой, эластичной.
Мои пальцы погрузились в стекло, словно в густую, сопротивляющуюся воду. Ощущение было парадоксом — ледяное жжение, пронзившее руку и разжёгшее мои метки серебряными лозами, поползшими к плечам.
Его пальцы встретились с моими в невозможном пространстве между мирами.
Кожа к коже.
Этот контакт был не просто прикосновением. Это была лавина. Его одиночество — пропасть длиной в столетия. Его любовь — терпеливый, отчаянный огонь. Всё это хлынуло в меня, и я почувствовала, как моя собственная сущность тянется к нему в ответ — серебряные нити моей души распускались и тянулись к нему. Реальность застонала, протестуя против связи.
— Отпусти. — Его голос звучал отовсюду и ниоткуда. — Ауреа, ты должна…
— Нет. — Я сжала крепче. — Я не потеряю тебя тоже.
Зеркало треснуло. От наших соединённых рук побежали трещины, как паутина. Сквозь разломы я увидела другие места — Сад, тронный зал из серебра, змея, свернувшегося вокруг умирающего мира.
— Пожалуйста. — Теперь он умолял. — Я не могу потерять тебя. Только не снова.
Это пожалуйста пробило моё упрямство.
Я разжала пальцы и отшатнулась назад. Он отпрянул от стекла; его облик содрогался, колеблясь между человеком и змеем.
Зеркало издало последний, решающий треск — прямо по центру.
В коридоре за дверью загрохотали шаги. Стража, привлечённая магическим всплеском.
— Уходи. — Я прижала ладонь к разбитому стеклу. — Пока они тебя не увидели.
Он исчез как раз в тот момент, когда дверь распахнулась. В комнату ворвались трое стражников с обнажёнными мечами, высматривая угрозу.
— Леди Ауреа? — Взгляд капитана метнулся к треснувшему зеркалу, затем к моим полупрозрачным контурам. — Вы… что произошло?
Прежде чем я успела ответить, сквозь стражу протолкнулась ещё одна фигура.
Мелора стояла в дверях — запылённая после дороги, измождённая, с сумкой трав, прижатой к груди.
— Ба? — Я не называла её так уже много лет.
Обычное спокойствие Мелоры исчезло. Лицо побледнело, пальцы побелели там, где она сжимала сумку с травами, а глаза, обычно такие устойчивые, метались между мной и треснувшим зеркалом.
— Зеркала просыпаются. Все. — Её голос был стянут страхом. — Что бы ты ни делала, само королевство откликается. И я больше не могу… не могу продолжать забирать это у тебя. Травы больше не действуют.
— Забирать что?
Лицо Мелоры смялось.
— Твои воспоминания. Каждые несколько месяцев… иногда каждые несколько недель. Ты вспоминала его, вспоминала, кто ты есть, и мне приходилось… приходилось заставлять тебя забывать снова. Ради твоей безопасности. Но с каждым разом забывание всё труднее закреплялось.
Слова ударили, как физические удары.
— Сколько раз?
— Семнадцать полных обнулений за четырнадцать лет. Иногда ты помнила днями. Иногда — часами. Один раз… — её голос сорвался. — Один раз ты помнила лишь столько, чтобы написать себе одну записку: Его зовут Сильвир, и ты его любишь.
Комната закружилась, когда признание Мелоры осело в сознании; каждый сброс был как кусок моей жизни, вырванный и спрятанный. Семнадцать раз меня заставляли забыть Сильвира, заставляли потерять часть себя, необходимую для моего существования.
И теперь —
— Семнадцать? Ты стирала меня семнадцать раз, ба?
Её лицо было измученным, наполненным страданием, которое проникало в моё собственное сердце и отзывалось в той же агонии, что и во мне.
— Ауреа, ты была ребёнком! Если бы ты завершила связывание так рано, это поглотило бы вас обоих. Я не могла смотреть, как ты…
— Я делала выбор, даже будучи ребёнком, — перебила я. — Я дала обещание… ему. И себе.
Мелора шагнула ближе, в её взгляде была мольба.
— Выборы, сделанные без понимания последствий — не настоящие выборы. И я делала это, чтобы сохранить тебе жизнь!
— Жизнь? Это не жизнь! — Мой голос поднялся, отчаяние придало ему горький привкус. — Я призрак, преследуемый прошлым, которое ты держала похороненным.
Стражники замерли по краям разгорающегося столкновения, не зная, стоит ли вмешиваться. Их мечи тревожно шевельнулись, но Мелора держала комнату одной лишь своей присутствующей силой — своей скорбью.
— Какой у меня был выбор после Раскола? После того как я потеряла…
— Ваэна, — тихо вставила я; имя было нежным и болезненно сырым на языке. — Ты потеряла дочь, я потеряла брата. Но Ваэн выбрал свой путь. Сколько ещё таких выборов ты заберёшь у меня?
Мелора опустила голову. Её молчание весило больше любых слов. Я сдержала цунами чувств, готовых прорваться наружу, и вместо этого ухватилась за гнев, за предательство. Но её возраст, её усталость накрыли меня неотвратимой волной.
— Прошлое уже не вернуть, ба, — сказала я мягче.
— И что ты намерена делать? — спросила она настороженно, измученная тем, какие решения я могу выпустить на волю из запаса сдерживаемой ясности.
— Найти его, — просто ответила я, и глаза мои вспыхнули целью. — И на этот раз, ба, я сама решу, что будет дальше.