Глава 15. Ауреа
Резкий стук стражника вырвал меня из беспокойного, лишённого сновидений сна. Сквозь толстую дверь прогремел голос: у меня есть несколько минут, чтобы одеться. Теперь, стоя перед дверями совещательной палаты, я ощущала усталость как физическую тяжесть. Дерево было покрыто резьбой — битвы, жатвы, история, из которой выскоблили всё, что имело отношение ко мне.
Я прижала ладони к поверхности. Под перчатками мои серебряные метки откликнулись на давление тихим пульсом. Я здесь. Мы здесь. Воспоминание о гаснущем прикосновении Сильвира всё ещё жгло.
Двери распахнулись внутрь без единого звука.
Двенадцать лиц одновременно повернулись ко мне. Они сидели за полукруглым столом, словно стервятники, ожидающие приговора. В центре — принц Алдрик. Его диадема поблёскивала в свете — холодный металл, как полоска утреннего света в разгар зимы. Справа от него магистр Дрелл склонился над своими книгами, серебряные очки сидели на носу. Слева лорд Векс откинулся на спинку кресла, но костяшки его пальцев побелели там, где рука сжимала рукоять меча — воплощение показного спокойствия.
— Ауреа Мирен Солис, — произнёс принц Алдрик. Его голос заполнил зал, каждый слог отягощён властью. — Подойдите.
Мои шаги эхом разнеслись по полированному полу — единственный звук в сводчатом пространстве. Воздух был густ от запаха старого пергамента и пчелиного воска. Под ним ощущался другой — резкий, металлический, щекочущий ноздри. Запах страха. Он исходил от совета волнами.
Гобелены закрывали все стены там, где могли бы висеть зеркала; нити изображали историю настолько чистую, что она была ложью. Никаких отражающих поверхностей нигде — даже в тусклом олове кувшинов с водой. Единственное, что могло бы дать отражение — корона принца. Но увидеть отражение значило смотреть прямо на него. Я поняла: это вызов.
Я остановилась на обозначенной отметке на полу — серебряный круг, влитый в камень. Мои сапоги коснулись серебра, и неожиданное тепло прошило подошвы, глухой гул спящей магии, на который метки на руках ответили едва заметной вибрацией.
— Назовите своё полное имя для протокола, — перо магистра Дрелла зависло над чистым пергаментом.
— Ауреа Мирен Солис.
— Дочь кого?
Вопрос повис в воздухе. Ответ был клеймом на моей душе, выжженным в серебряных глазах и острых скулах из зала зеркал. Признать это здесь — означало самой обозначить цель на собственной спине.
— Королева Лиралей Солис, — слова прозвучали твёрдо, как железо, но оставили во рту горький, пыльный привкус. — Последняя из Зеркальных Королев.
По залу прокатился ропот. Леди Мерен подалась вперёд, её украшения ловили свет намеренно — вспышками, почти зеркальными, достаточно близкими, чтобы кожа зазудела.
— Ваше Высочество, — сказал лорд Векс, его голос прорезал шёпот, как лезвие, — это ничего не меняет. Если уж на то пошло, это лишь подтверждает угрозу. Род Зеркальных Королев был прерван не без причины —
— Неужели? — мягко перебила леди Мерен, голос гладкий, как шёлк. Она повернула кольцо на пальце. — Или мы просто испугались того, что не могли контролировать?
Принц Алдрик поднял руку. В зале воцарилась тишина.
— Магистр Дрелл, представьте ваши выводы.
Учёный поднялся, собирая книги испачканными чернилами пальцами. Он подошёл ко мне с осторожной точностью человека, обращающегося с флаконом яда.
— Могу я осмотреть ваши метки?
Я замешкалась. Перчатки были хрупким щитом, но единственным, что у меня оставалось. Отказ же означал бы признание вины. Медленно я сняла левую перчатку — палец за пальцем.
Коллективный вздох вырвался из зала.
Серебряные лозы вились от кончиков пальцев до локтя, пульсируя мягким внутренним светом. Узоры были не случайны — это были символы, уравнения, целые языки, написанные светом и металлом. Монокли магистра Дрелла блеснули, когда он наклонился ближе; его дыхание скользнуло по моей коже, как призрак.
— Поразительно, — прошептал он. — Это не просто метки. Это живая письменность. Кодекс описывал подобное, но я никогда не думал…
Он провёл пальцем в воздухе над моей рукой, не касаясь.
— Этот знак — глиф «проход». А эта группа означает «связь» или «привязку». Но это…
Его палец завис над сложным узлом у моего запястья.
— Это новое. Вернее… очень, очень древнее.
— Что это значит? — спросил принц Алдрик.
В его вопросе звучал вес приговора.
— Единство, — выпрямился Дрелл, поправляя монокли. — Это глиф слияния. Чисто теоретический. В известной истории никому не удавалось успешно совершить подобную магию.
В груди у меня сжалось. Несостоявшийся ритуал. Моя попытка слить душу с душой Сильвира. Доказательство было написано на моей коже для любого, кто умел читать.
— Кодекс, — приказал принц Алдрик.
Двое слуг внесли огромный фолиант, едва удерживая его тяжесть. Они опустили книгу на кафедру с глухим ударом, эхом отозвавшимся, как захлопнувшаяся дверь.
Руки магистра Дрелла, испачканные чернилами, дрожали, когда он открыл книгу. Края страниц были обрезаны серебром, текст написан чернилами, меняющимися от чёрных к зеркально-ярким.
— Кодекс Зеркалоходцев, — произнёс он, голос стал торжественным, почти священным. — Составлен во времена правления королевы Морвин, третьей в своей линии. Пусть все, кто носит эту кровь, знают эти слова как закон.
Он начал читать.
— Зеркалоходец не может входить в Зеркальный мир без санкции Короны.
Слова были клеткой. Я подумала о Сильвире, о тьме за стеклом — и новая волна ярости и тоски поднялась во мне.
— Зеркалоходец не может обучать своим искусствам тех, кто не принадлежит к крови.
Ещё одна решётка с лязгом встала на место.
— Зеркалоходец обязан служить стражем между мирами, не принадлежа полностью ни одному из них.
Пожизненный приговор.
Ограничения наслаивались одно на другое, сжимаясь вокруг меня серебряными цепями — идеальное сочетание защиты и тюрьмы.
— Однако, — продолжил Дрелл, и его голос изменился, — Зеркалоходец королевской крови обладает определёнными привилегиями. Правом на убежище. Правом на суд отражением. И…
Он запнулся, глаза расширились за моноклями.
— Правом вернуть Зеркальный Трон, если докажет свою достойность через Испытание Звёзд.
Кресло лорда Векса со скрежетом отодвинулось по камню, когда он вскочил.
— Ни в коем случае, — сказал он, опуская руку на рукоять меча. — Мы не будем воскрешать мёртвые традиции.
— Закон есть закон, — улыбка леди Мерен была вся из острых граней. — Или вы предлагаете игнорировать Кодекс, когда он нам неудобен?
— Я предлагаю не вручать власть непроверенной девчонке, появившейся из ниоткуда —
— Вовсе не из ниоткуда, — прозвучал новый голос.
Лорд Крей, пожилой и, по слухам, вечно молчаливый, заговорил со своего места.
— Мы все знаем, где она была. Скрыта. Защищена. Лишена знания о собственном праве по рождению. Это мы её призвали, в конце концов. Вопрос не в том, кто она. Вопрос в том, кому выгодно её возвращение.
Совет взорвался. Голоса поднялись, обвинения полетели во все стороны. Я стояла в центре бури, мои серебряные метки всё ещё открыты, наблюдая, как союзы возникают и распадаются. Одни хотели моей смерти. Другие — контроля надо мной. Некоторые — и это ударило внезапно — хотели возвести меня на трон.
Никто не спросил, чего хочу я.
— Довольно.
Голос принца Алдрика разрезал хаос.
— Леди Солис будут предоставлены покои, соответствующие её положению, пока мы совещаемся. Она находится под защитой Короны до вынесения решения.
Вежливая тюрьма. Он решал мою судьбу.
— Магистр Дрелл, продолжите изучение родословных записей. Лорд Векс, удвойте дворцовую стражу. Леди Мерен, подготовьте отчёт об экономических последствиях возвращения Зеркальной Королевы.
Каждый кивнул, принимая поручение. Их взгляды скользнули мимо меня — к гобеленам, к кувшинам с водой, куда угодно, только не на меня. Я больше не была человеком. Я была задачей, которую нужно решить.
— Вы свободны, — сказал принц Алдрик, наконец встретившись со мной взглядом. — Все вы.
Совет начал расходиться — тихий, шаркающий танец иерархий и власти. Я двинулась следом, удивившись отсутствию стражи, которая должна была бы меня сопровождать. Но чья-то рука коснулась моего локтя. Я обернулась. Служанка — седовласая, нервная — стояла в простой коричневой одежде дворцового персонала.
— Мгновение, миледи? — тихо спросила она.
Я оглянулась на уходящий совет. Никто не обращал внимания на двух женщин — одну, ставшую королевской проблемой, и другую, почти невидимую. Я кивнула.
Служанка провела меня через боковую дверь в узкий коридор — словно жилу, скрытую в сердце дворца. Она проверила оба конца, прежде чем заговорить.
— Меня зовут Нира. Я служила вашей матери.
Её слова остановили меня, как удар холодом.
— Вы знали королеву Лиралей?
— Знала. Любила. Помогала принимать тебя на свет.
Глаза Ниры заблестели.
— Она заставила меня пообещать: если ты когда-нибудь вернёшься, я скажу тебе правду. Настоящую правду — не ту, что пишут в хрониках.
— Скажите.
Нира снова оглянулась и втянула меня в нишу за гобеленом. Пространство было едва достаточно для нас двоих — близость заговора.
— Твоя мать не умерла при родах, что бы ни говорили записи. Она жила годы после твоего рождения. Сама растила тебя, учила старым путям.
Голос Ниры опустился до шёпота.
— Она умерла, запечатывая Зеркальный мир. Не из-за Раскола. Она умерла, предотвращая нечто худшее.
— Худшее, чем Раскол?
— Багряный.
Лицо Ниры побледнело при имени.
— Сущность из зеркал, обладающая колоссальной силой. Он хотел полностью слить миры — без барьеров, без различия между отражением и реальностью. Твоя мать остановила его, но привязка потребовала…
Она тяжело сглотнула.
— Потребовала добровольной жертвы. Жизненной силы Зеркальной Королевы, чтобы запитать печать.
Метки под перчатками вспыхнули жаром. Моя мать не бросила меня. Она умерла, защищая всех.
— Есть ещё, — Нира сжала мои руки, и срочность придала ей смелости. — Зал Привязки. Он закрыт, но я могу провести тебя. Ты должна увидеть место, где всё произошло. Где она сделала свой выбор.
Мы двинулись по служебным проходам — узким коридорам с запахом щёлока и старого дерева. Нира знала каждый поворот, каждую скрытую дверь. Мы спустились по лестницам, о существовании которых я даже не подозревала, глубоко в кости дворца.
Дверь в Камеру Привязки была без украшений — сплошное железо, испещрённое защитными рунами. Нира достала ключ из кармана фартука — сглаженный годами тайного использования.
— Я убираю здесь, — сказала она, словно оправдываясь. — Кто-то должен поддерживать защитные круги.
Дверь открылась на бесшумных петлях.
Комната была пустотой из идеально круглого чёрного камня. Стены поднимались к куполу, где кристаллы росли, как застывшие звёзды, давая свет, который никогда не мерк. Но всё внимание притягивал пол.
Круги привязки внутри кругов привязки были вырезаны глубоко и заполнены серебром, не потускневшим за десятилетия. Узоры были ужасающе прекрасны — математическая точность и художественное вдохновение, слитые воедино.
На стенах висели ритуальные инструменты: серебряные ножи, кристальные чаши, предметы, назначение которых я могла лишь угадывать. Всё было в идеальном порядке. Всё — в ожидании.
— Твоя мать работала здесь месяцами перед концом, — сказала Нира, выходя в центр круга. — Вычисляла, готовила, проверяла, что печать удержится даже после её смерти.
Я опустилась на колени рядом с одним из камней привязки — плоский обсидиан, испещрённый символами, на которые больно было смотреть прямо. Моя ладонь коснулась его поверхности — и мир раскололся.
Видения хлынули в меня.
Моя мать — моложе, с округлым животом — вырезает эти самые круги.
Моя мать учит ребёнка с тёмными волосами и серебряными глазами направлять силу точными жестами.
Моя мать плачет, готовя финальный ритуал, зная его цену.
Последнее видение ударило глубже всего.
Моя мать стоит в самом сердце этой камеры, сила струится из каждой поры, слова срываются с её губ — и сама реальность подчиняется. Не отчаянная магия того, кто борется за выживание, а шедевр королевы, понимающей магию на её самом фундаментальном уровне.
— Она была великолепна, — голос Ниры вернул меня обратно. — Самая могущественная Зеркальная Королева за многие поколения. А ты…
Она указала на мои открытые метки.
— Ты унаследовала всё, чем она была. И всё, чем она могла бы стать.
Движение на краю зрения. Я обернулась.
Зеркало. Накрытия нет. Без охраны. Его поверхность колыхалась светом, не принадлежащим земному источнику.
Нира проследила за моим взглядом и отступила на шаг; её лицо побледнело.
— Не надо, — прошептала она. — То зеркало… оно не просто отражает. Оно помнит.
— Оно должно быть здесь, — сказала я отстранённо. Подошла ближе. — Оно часть функции этой камеры.
Поверхность зеркала прояснилась. Но вместо моего отражения я увидела ребёнка. Себя — лет четырёх — стоящую в этой самой камере, с поднятыми руками, пылающими серебряным огнём. Малышка-я произносила слова на языке, существовавшем до Вирелды, и круги привязки откликались.
Серебряный свет взорвался из каждой вырезанной линии, формируя в воздухе геометрические фигуры, невозможные в трёх измерениях.
Ребёнок взмахнул рукой — и реальность сложилась.
Ещё один жест — и распахнулись окна в иные миры. Не только в Зеркальный мир, но в пространства чистых понятий и кристаллизованного времени. Сила текла через ребёнка, как вода по руслу реки — естественно, без усилия.
Это была не выученная магия.
Это было право по рождению.
Видение изменилось. Ребёнок рос: пять лет, шесть, семь. С каждым возрастом — больше силы, глубже понимание.
Они подавили меня. Раздробили мою силу на фрагменты, запечатали то, что делало меня опасной. Серебряные метки, которые я ношу сейчас — лишь доля. Шёпот того, чем я была прежде, чем кто-то решил, что я слишком могущественна, чтобы существовать целой.
Зеркало погасло.
По коридору раздался топот бронированных сапог. Несколько пар — движутся целенаправленно.
— Прячься.
Нира подтолкнула меня в тень между шкафами с ритуальными инструментами.
— Если они найдут тебя здесь —
Дверь распахнулась. Вошли стражники. Во главе — лорд Векс.
— Обыскать зал, — приказал он. — Поступило сообщение о несанкционированном доступе.
Я вжалась глубже в тень. Метки горели, требуя защищаться, сражаться. Но использовать силу сейчас означало бы подтвердить их худшие страхи. Нира занялась своими чистящими принадлежностями — безупречный призрак среди служанок.
Стражники искали, но были слепы. Они искали нарушителя, а не женщину, научившуюся прятаться на виду. Через долгие минуты они ушли, Векс бросил последний подозрительный взгляд по залу.
Когда их шаги затихли, я вышла из тени.
— Тебе нужно идти, — сказала Нира, дрожащими руками собирая инструменты. — Они проверят служебные проходы.
Но я не могла сдвинуться. Смотрела на своё отражение в ставшем обычным зеркале. Видела себя. Не ребёнка-чудо. Не травницу с потерянной памятью. Кого-то между. Кого-то, чью силу раскололи, оставив достаточно, чтобы выжить — но недостаточно, чтобы по-настоящему жить.
Ребёнок из видения превращал силу совета в фокусы для салона.
Кем я могла бы стать, если верну эти осколки? На что я действительно способна?
Зеркало не дало ответов. Лишь мои собственные серебряные глаза смотрели в ответ — глаза, в глубину которых я только начинала заглядывать.