«К Рембрандту входит в гости Рафаэль…»

О чем это писал О.Э. Мандельштам?

Ответ:

Цитата из позднего стихотворения Мандельштама «Полночь в Москве. Роскошно буддийское лето…», но даже в той подсказке, которую дает это название, не будет нужды, если просто посмотреть, например, на картину Рембрандта «Ночной дозор» и картину Рафаэля «Сикстинская Мадонна» (см. прикрепленный файл). Речь, очевидно, идет о смене ночи утром – рассвете.

Любопытен здесь механизм трансформации семантики, сочетающий в себе метонимический и метафорический типы переноса значения:

художник → картины художника → цветовая гамма → время суток.