Прежде всего, я хочу отдать дань памяти Роберту Резнику (ГАТЛА, США), благодаря встрече с которым все мои представления прошли через поистине революционный переворот в сознании. После любой бури наступает благословенная тишина, которая рождает что-то новое. Твои идеи и теория, Боб, стали трамплином для моей профессиональной карьеры, именно на базе твоего подхода родилась моя модель нового видения динамики парных состояний, которая стала эстафетой и позволила тысячам людей вводить изменения в свои отношения. Это было воплощением мечты с детства, впрочем, ты об этом в курсе!

Я всегда буду благодарна своей судьбе за тех любимых, родных и близких из далекого детства – родовую силу которых я несу по жизни – Бородянским и Дубровским, кому я обязана тем, кто и что я есть сейчас – машу вам каждым листом этой книги, глядя в небеса, – вас уже никого нет рядом!

Благодарна моей семье, которая последние тридцать лет моей практики в гештальте постоянно вовлекается во все мои эксперименты и нововведения. Благодаря вашему терпению и нашему семейному опыту я закалила свою теорию на практике, и это стало возможностью познать всем вместе смысл слов: «Мы вместе навсегда».

Благодарна своей дочери Лене, которую я самозабвенно люблю, как мама, и безгранично уважаю, как коллегу. Ты всегда была и будешь первой, кому я доверю то, что вижу и постигаю в нашей чудесной профессии.

Благодарна своему любимому другу Володе Демченко, который громадьем своего ума, энциклопедического знания и критического мышления вдохновляет и придает мне силы для реализации всех моих идей и проектов. Твоя беспристрастная критика первого читателя помогала ей расти в процессе.

Благодарна моим друзьям, которые взяли на себя ношу бета-ридеров, Надежде Феденко и Максу Тебеневу, первым читателям этой книги, отклики и пожелания которых были для меня бесценны. Люблю вас всем сердцем!

Благодарна всем мастерам гештальт-терапии – моим учителям, терапевтам и супервизорам – Наталье Лебедевой, Елене Ивановой, Дмитрию Овечкину (СПБИГ), Сержу Гингеру, Клодье Гауле (Парижская школа Гештальта, Франция), Инге Шульман-Сорж (Мюнхен, Германия), Тине ван Вийк (Нидерланды), Линн Джейкобс, Руэлле Франк, Стелле Резник (США), Питеру Филипсону (Англия). Это было непрерывное путешествие в гештальт-терапию, в знания которой я инвестировала десятки лет. Благодаря вам теперь точно знаю, что это была лучшая инвестиция моей жизни, принесшая мне максимальную прибыль в виде профессии, карьеры, опыта и доходов.

Благодарю моих клиентов, доверие и искренность, уязвимость и мужество которых были для меня возможностями увидеть всю человеческую глубину и силу, несмотря ни на что. Истории и примеры, которые написаны для этой книги, – ваши реальные драматические и курьезные, трагические и комические сюжеты жизни, на судьбоносных перекрестках которых я оказывалась рядом с вами. Многие из вас достойны своего сценария и постановки о вашей жизни на большой сцене.

Благодарю своего супервизора и наставника последнего десятилетия – Дика Ломпа (Нидерланды) и бессменную, незаменимую переводчицу Наташу Каширину, работу с которыми я каждый раз воспринимаю как благословение. Благодаря вам супервизия стала для меня удовольствием от встреч с чуткостью сердец, а твои тонкие замечания, Дик, и удивительная скромность обогащают больше, чем тысячи умных слов.

Благодарна Вячеславу Михайловичу Тютюннику, академику, ученому, нобелисту, члену Нобелевского комитета, который когда-то развязал мои связанные неуверенностью и сомнениями крылья одним единственным утверждением-вопросом: «А вы, Мариночка, в курсе, что талантливы?» Вы из тех людей, когда важно просто знать, что вы где-то есть, что в любой момент можно окликнуть и успокоиться: «Есть».

Я была бы крайне неблагодарной, если бы не вспомнила тех учителей по жизни, благодаря которым я каждый раз имела возможность чувствовать свое достоинство, самоценность, силу, ум, терпение, проверку на прочность своей внутренней этики, душевный потенциал. Я постигала глубину собственного духа благодаря тому опыту, который вы предоставляли и преподносили, обогащая мою жизненную историю, а сердце постоянно училось мудрости.

Когда я смотрю на галереи авторов прочитанных книг из разных эпох и времен – это авторы-собеседники, с которыми я росла, взрослела, развивалась и трансформировалась. Это те, чьи следы я обнаруживаю не только в своей памяти, но и в своем характере, стиле мышления, лексиконе – я не могу не принести вам своей благодарности.

И наконец – снимаю шляпу перед самой собой! Дорогая, ты закрыла гештальт длиною в жизнь, и это – главное. Твоя миссия, возложенная на себя еще в детстве, давно выполняется: просто книга увеличит количество тех, кто захочет с ее помощью что-то изменить в отношениях ради себя и своих детей.

И наконец, мой редактор – Александра – с первых минут знакомства и до последнего момента сдачи рукописи – большая удача Встречи в издательском мире!

Дорогие друзья!

Мы провели вместе маленький отрезок времени – совсем немного в контексте времени жизни каждого из нас. Но я получила огромное удовольствие от творчества над этой книгой, все время думая в процессе о вас, кто будет не просто держать ее в руках, а с помощью нее задумываться, размышлять, мечтать и изменять свою жизнь в отношениях.

Я уважаю вас за оптимизм и желание делать свой Мир лучше, а значит, и наш общий Мир тоже. Чем более счастливей будете вы, тем душевней и прекрасней будут ваши дети, тем больше людей будет ходить по планете, тем красивее будет наша жизнь.

Я поддерживаю в вас веру в родных и близких людей, без которых, конечно, можно жить, но невозможно очень многое познать и постигнуть.

Я ценю вас за доверие моим идеям, мыслям, ви́дению, которым вы позволили влиять на себя, на свои представления, на свое поведение, трансформируя их в нечто новое. Все это позволит вам передать своим детям и внукам иной опыт отношений, меняя генетику вашего рода. Это священное действие – передавать следующим поколениям качественный генный код.

Я благодарна вам за то, что вы впустили меня в свой внутренний мир, откликаясь и чувствуя, реагируя и вовлекаясь в практики, которые были созданы под влиянием самых разных людей из моей истории – родителей, Учителей, коллег, авторов замечательных книг из разных времен, друзей, клиентов, которые доверяли мне свои истории.

Я счастлива – ради этого стоит работать, жить, творить. Счастлива, что вы поверили в себя и свои способности созидать долгосрочные отношения, наполненные разнообразием, построенные на реальности с множеством оттенков различных цветов.

Сотворяйте отношения, которые будут нужны и вам, и вашим детям для того, чтобы поверить в то, что подлинные истории любви не заканчиваются никогда.

«Я люблю тебя навсегда» – эта бесценная фраза может вылечить любую душу в любой ситуации, и я желаю, чтобы вы говорили ее чаще себе и своим близким.

Когда я писала, я все время ощущала связь с вами. Я взяла опыт жизни и воплотила его в страницах этой книги. Я разделила свои знания, размышления и эмоции с вами, моими читателями. И я хочу позволить вам взять все это себе, чтобы вы могли все полученное сделать своим и наслаждаться парной жизнью. Будьте счастливы в Пространстве парной жизни!