Впервые: Зазеркалье: Альманах. СПб., 1995. Вып. II. С. 3–110.

Друскин писал эту работу на протяжении всего 1966 года, но так и не закончил ее. 9 октября 1966 года он записал в дневнике: «Мое „Видение невидения“ какое-то роковое. Я никак не могу его закончить, оно расширяется концентрическими слоями. Оно мучает меня – мое невидение. Я вижу его и всё же не вижу» (Дневники 2001. С. 221; см. там же по Указателю сочинений Друскина и в наст. изд., т. 2).

В 1967 году Друскин написал обширную работу, которую презентовал как дополнение к «Видению невидения»: «Рассуждения о Библейской онтологии, о тайне контингентности, о моем рабстве и о моей свободе и об эсхатологии, не вошедшие в „Видение невидения“» (Лестница Иакова. С. 125–172).

В дальнейшем Друскин безрезультатно пытался переписывать работу. Публикуемый текст остался единственным адекватным его замыслу.

Важно указать на то, что Друскин ни в заглавии, ни внутри текста, за редчайшими исключениями, по понятным причинам не ставил ударений в соответствующих местах слов: правильные ударения ему были очевидны, а публикацию работы с подсказкой таких ударений непонятливому читателю Друскин, разумеется, не предполагал. В настоящем издании работа воспроизводится в версии автора.

В ссылках на Откровение Друскин употребляет сокращение: Апок.; Ветхий Завет называет Старым Заветом.

С. 273. …Положивший руку на плуг – Лк. 9:62.

…весной 1911 года – Друскин считал, что именно тогда он впервые осознал свою сопричастность Богу (см. вступит. статью и хронику жизни Друскина в наст. изд.).

…мое жало в плоть – см. выше примеч. к с. 263.

…«сокровенный сердца человек» – 1 Пет. 3:4.

С. 274. …бес в земле Гадаринской – см.: Мк. 5:1–16.

…мерзость запустения – многократно встречающееся в Библии словосочетание, например: Мф. 24:15–16; Мк. 13:14 и др.

С. 280. …Всякий человек есть ложь – ср.: Рим. 3:4.

…Дух неизреченными воздыханиями ходатайствует за меня – ср.: Рим. 8:26.

С. 287. …в Царствии Небесном больше радуются – ср.: Лк. 15:7.

…так кто же может спастись? – ср.: Мф. 19:25.

С. 290. …вина-culpa и вина-causa – соответственно: вина и причина (лат.).

С. 291. …mysterium tremendum – непостижимая тайна (лат.).

С. 293. …с творения мира из ничто – Друскин написал работу под заглавием «Творение мира из ничто» (РНБ. Опись 2. № 444, три варианта; другое заглавие: «Творение: О творении мира»).

…«видим отчасти, как бы через тусклое стекло» – ср.: 1 Кор. 13:12.

…«немощные и бедные вещественные начала» – ср.: Гал. 4:9.

С. 297. …что ты вопишь? – ср.: Исх. 14:15.

С. 298. …Апостол Павел говорит – Рим. 5:3.

С. 301. …кairos – решающий момент (др. – греч.).

…fatum – предопределение, судьба (лат.).

C. 302. …сущее Парменида – имеются в виду идеи, изложенные Парменидом в поэме «О природе» (нач. V в.).

С. 304. …Жив мой Искупитель – ср.: Иов. 19:25.

…«временем искушение, временем утешение» – Друскин воспроизводит фрагмент одного из подвижнических наставлений Исаака Сирианина.

С. 305. …в этой вине без вины – см. выше примеч. к с. 290.

С. 306. …в страхе и трепете – аллюзия на наименование работы Кьеркегора.

…так поступали с лжепророками – Лк. 6:26.

С. 306. …радуйтесь и веселитесь – Мф. 5:11.

С. 309. …Иди и впредь не греши – Ин. 8:11.

С. 310. …sub specie mortis – под знаком смерти (лат.).

С. 311. …sub specie Christi – под знаком Христа (лат.).

С. 312. …блажен ты, Симон – Мф. 16:17.

…блаженны не видевшие и уверовавшие – Ин. 20:29.

С. 315. …Извергнутый из уст Его – Откр. 3:16.

С. 316. …в синоптических Евангелиях – то есть в трех первых (от Матфея, Марки и Луки), придерживающихся идентичной точки зрения.

С. 318. …II – пункт I отсутствует.

С. 320. …«сила Моя совершается в немощи» – 2 Кор. 12:9.

…«когда я немощен, я силен» – 2 Кор. 12:10.

С. 325. …Августин различает – Друскин обсуждает идеи Августина, вошедшие в книгу «О свободе воли» (388–395).

С. 332. …Христос говорит – Ин. 9:39.

…Апостол Павел – ср. Гал. 6:14.

С. 333. …жестокость и деспотизм любви – Друскин, вероятно, по-своему пересказывает суждения В. В. Розанова о жестокостях, совершаемых со словами любви, в его статье «Где истинный источник „Борьбы века“?».

С. 334. …Христос живет во мне – ср.: Гал. 2:20.

С. 335. …«как лошак несмысленный» – Пс. 31:9.

С. 339. …не indefinitum, а infinitum – соответственно: неопределенное, бесконечное (лат.).

С. 340. …Исаак Сирианин сказал – Друскин пересказывает фрагмент «Слов подвижнических» Исаака Сирианина.

С. 355. …мой habitus – облик (лат.).

С. 356. …и свои Его не приняли – Ин. 1:11–12.

С. 357. …Civitas Dei – Царство Божие (лат.); аллюзия на труд Августина «О граде Божьем» (413–427).

…власть над миром и слава его – ср.: Лк. 4:6.