1 Второй том «Истории» Карамзин завершил рассказом о разорении Киева в 1169 г. войсками Андрея Боголюбского. Попытка Андрея контролировать Киев, сажая на его престол своих младших братьев, оказалась безуспешной. После смерти Боголюбского Киев стал ареной противоборства черниговских, волынских и смоленских князей.
2 Князь Мстислав Андреевич (ум. 1172/73), начиная с похода на Киев в 1169 г., возглавлял военные предприятия своего отца, несмотря на юный возраст (вероятно, немногим более 20 лет).
3 Естественно, подобные рассуждения почерпнуты из суздальской летописной традиции.
4 Речь идет об эпизоде описанной ранее Карамзиным войны конца 1160-х гг., в которой против трижды захватывавшего великое княжение Киевское Изяслава Мстиславича Волынского (ум. 1170) сложилась мощная коалиция черниговских, смоленских и суздальских князей, возглавленная Андреем Боголюбским. В 1167 г. новгородцы сместили княжившего у них в 1157–1160 и 1161–1167 гг. Святослава Ростиславича (ум. 1170, из смоленских князей) и заменили его на сына Изяслава Мстиславича, Романа. При этом был убит посадник Захария, которого сменил посадник Якун.
5 Роман Мстиславич (ок. 1153–1205) – один из самых влиятельных князей своего времени, князь волынский с 1170 г., галицко-волынский с 1199 г.; дважды (в 1201 и 1204 гг.) захватывал Киевский престол.
6 Новгородский епископ с 1163 г. (монашеское имя Илия). В 1165 г. получил сан архиепископа, которым с этого времени обладали и последующие церковные главы Новгорода. В 1185 г. принял схиму с именем Иоанн. Умер в 1186 г.
7 Церковный праздник Знамение Пресвятой Богородицы.
8 Рюрик Ростиславич (ок. 1139–1212) – представитель смоленской княжеской семьи, активно участвовал в междоусобицах с 1160-х гг., княжа в Овруче. После непродолжительного княжения в Новгороде (1170–1171) вернулся в Киевскую землю и в борьбе с суздальскими, черниговскими и галицко-волынскими князьями неоднократно (1173, 1181, 1194–1201, 1203–1204, 1205–1206, 1207–1210) захватывал Киевский престол, причем в 1203 г., взяв Киев, подверг его очередному разорению.
9 Овруч (Вручий) – изначально древлянский городок, расположенный в северной части Киевской земли (в настоящее время в Житомирской области Украины). Во второй половине XII в. стал центром удельного княжения, находившегося во владении представителей смоленской княжеской семьи.
10 Давыд Ростиславич (1140–1197) – князь смоленский в 1180–1197 гг.
11 То есть в Успенском соборе, возведенном в 1158–1160 гг. и сохранявшем свой первоначальный облик до масштабной перестройки 1186–1189 гг.
12 То есть половцев.
13 Владимирская икона Богородицы, которую Андрей Боголюбский вывез из Вышгорода в 1155 г.
14 Крупный набег на Волжскую Булгарию, который Андрей Боголюбский организовал совместно с муромскими князьями. Было сожжено несколько булгарских городов и взята большая добыча.
15 Церковь Рождества Богородицы. После обрушения в начале XVIII в. от нее до нашего времени сохранилась только кладка цокольной части, на которой в середине XVIII в. была построена ныне существующая Рождественская церковь в Боголюбове.
16 Далее рассказывается довольно смутно излагаемая в летописях история о близком к Андрею Боголюбскому священнике Феодоре, которого он, по-видимому в начале 1160-х гг., пытался сделать епископом ростовским и якобы даже митрополитом, что, однако, не было одобрено патриархом Лукой Хрисовергом (1156–1169). Не надеясь получить епископство от киевских митрополитов, Феодор некоторое время самовольно и деспотично управлял Ростовской епархией, пока наконец не утратил поддержки князя. В 1169 г. он был выдан на суд в Киев (вскоре после его разорения Боголюбским) и там подвергнут жестокой казни (якобы за богохульство): ему урезали язык, ослепили и отрубили правую руку.
17 Речь идет о смерти Михаила Юрьевича, который в ходе борьбы суздальских князей, начавшейся после гибели Андрея Боголюбского, захватил в 1175 г. великое княжение Владимирское, но в 1176 г. скончался.
18 Мстислав (ум. 1178) и его младший брат Ярополк были детьми Ростислава Юрьевича (ум. 1151), старшего сына Юрия Долгорукого. После гибели Андрея Боголюбского вступили в борьбу со своими дядьями, Михаилом и Всеволодом Юрьевичами, опираясь на поддержку Ростова и Суздаля, а также своих рязанских и смоленских родственников. Потерпев поражение в 1175 г., бежали в Новгород (Мстислав) и Рязань (Ярополк).
19 Также безудельный внук Юрия Долгорукого Ярослав Мстиславич (ум. 1199), державший, однако, сторону своих дядей. После недолгого княжения в Новгороде в 1176 г. безуспешно пытался закрепить за собой принадлежащий Новгороду Волок Ламский (1177–1178). Получил от великого князя престол в Переславле-Залесском, а в 1187 г. был переведен Всеволодом Юрьевичем в южное Переяславское княжество, зависевшее в это время от суздальских князей, где и княжил до самой смерти.
20 Глеб Ростиславич – князь рязанский в 1161–1177 гг. Был женат на Евфросинье, сестре Мстислава и Ярополка Ростиславичей.
21 Владимир Глебович (1157–1187) – еще один внук Юрия Долгорукого, был князем южного Переяславля с 1169 по 1187 г. и участвовал в основном в предприятиях южнорусских князей и русско-половецких конфликтах. Святослав Всеволодович (ок. 1123–1194) был князем черниговским в 1164–1180 гг. После гибели Андрея Боголюбского смог занять позицию наиболее авторитетного из русских князей и продолжительное время (в 1173, 1176–1181, 1181–1194 гг.) контролировал великое княжение Киевское, сумев гибкой политикой поддержать его пошатнувшееся значение. На помощь Всеволоду Юрьевичу в 1176 г. он прислал своих сыновей Олега (ум. 1204) и Владимира (ум. 1201).
22 Роман Глебович стал князем рязанским в 1180 г., после того как был отпущен из плена Всеволодом Юрьевичем. В последующие годы с переменным успехом боролся со Всеволодом, стремившимся подчинить Рязанское княжество своему влиянию. Опирался на союз с черниговскими князьями (был женат на дочери великого князя Святослава Всеволодовича). Однако в 1207 г. был вновь пленен Всеволодом и умер в плену.
23 Старший в смоленской княжеской семье, Роман Ростиславич (ок. 1135–1180) был князем смоленским в 1167–1180 гг. Благодаря союзу с Андреем Боголюбским и энергии своих младших братьев дважды (в 1171–1173 и 1174–1176 гг.) занимал великокняжеский престол в Киеве, который, впрочем, он уступал без особой борьбы. Один из его младших братьев, Мстислав Ростиславич Храбрый (ок. 1150–1180), приобрел большую известность успешной обороной Вышгорода от войск Андрея Боголюбского в 1173 г. В 1179–1180 гг. Мстислав был князем в Новгороде, где и скончался. Был женат на Феодосии, дочери Глеба Ростиславича Рязанского.
24 Борисоглебская церковь в окрестностях Смоленска была заложена в 1145 г. по инициативе смоленских князей на месте, где, по преданию, в 1015 г. был убит князь Глеб Владимирович. В XVIII в. находилась в руинированном состоянии, к настоящему времени сохранились остатки фундаментов.
25 Иоанн – епископ ростовский в 1190–1212 гг.
26 В 1161 г. Всеволод, которому было тогда семь лет, с несколькими братьями и матерью (вторая жена Юрия Долгорукого) был изгнан Андреем Боголюбским из Владимиро-Суздальской земли и до 1168 г. жил в Византии.
27 Остер (Городец на Востре) – стратегически важный городок на реке Десне, расположенный на половине пути из Чернигова в Киев, но принадлежавший южному Переяславскому княжеству. Был основан в 1098 г. и затем неоднократно разрушался в ходе княжеских междоусобиц. В очередной раз был возобновлен Всеволодом в 1192 г. В настоящее время город в Черниговской области Украины.
28 Василько Брячиславич (ум. после 1209) принадлежал к полоцкой княжеской семье. Удельным князем витебским был с 1186 г. Имя его дочери, второй жены Всеволода, остается неизвестным.
29 Мария Шварновна (ум. 1205/6) стала женой Всеволода еще до занятия им великокняжеского престола: обстоятельства заключения ее брака остаются неизвестными, а этническая принадлежность – дискуссионной. На основании летописных известий можно сделать вывод о ясском (ясы – родственный осетинам народ) или чешском происхождении. В 1200 г. по ее инициативе во Владимире был основан Успенский Княгинин монастырь, в котором она и была похоронена.
30 Почитающиеся святыми императрицы, чьи заслуги перед христианством традиционно признаются исключительными: Елена (ок. 250–330), мать римского императора (306–337) Константина Великого, по инициативе которой были обнаружены палестинские святыни, связанные с жизнью Иисуса Христа; Феодора (815–867), жена византийского императора Феофила, управлявшая империей в 842–856 гг. и восстановившая в 843 г. иконопочитание.
31 Галл Аноним (во времена Карамзина ошибочно называемый Мартином Галлом), живший на рубеже XI–XII вв. автор древнейшей польской хроники «Хроника и деяния князей или правителей польских» (или «Хроника Галла Анонима», 1110-е гг.), приводит первые сведения о полулегендарных предках польской княжеской династии: поселянине Пясте и его сыне Земовите, ставшем племенным князем полян, жизнь которых по генеалогическому счету может быть отнесена ко второй половине IX в.
32 Юрий Андреевич (начало 1160-х – ок. 1194) – младший из сыновей Боголюбского, единственный пережил отца. С 1172 по 1175 г. был князем в Новгороде. Будучи слишком юным на момент гибели отца, Юрий был лишен Новгородского княжения и исключен из политической жизни Владимиро-Суздальской земли. Был мужем грузинской царицы Тамары в 1185–1188 гг., после расторжения брака был выслан в Византию.
33 Георгий III был грузинским царем в 1156–1184 гг. Его старшая дочь Тамара (1166–1213) была провозглашена царицей в качестве соправителя отца в 1178 г., а самостоятельно начала править после смерти Георгия III в 1184 г.
34 Карамзин пересказывает известное ему по весьма несовершенному русскому изданию 1802 г. грузинское сочинение начала XIII в. «История и восхваление венценосцев». Правильно: «…преследуемый дядею своим Савалатом, удалился в чужую страну, теперь находится в городе кипчакского царя Севенджа».
35 Георгий IV Лаша («Светлый») был грузинским царем в 1213–1223 гг.
36 Разорение Киева войсками Рюрика Ростиславича произошло в январе 1203 г. Константинополь был взят участниками 4-го Крестового похода в апреле 1204 г.
37 Иоанн X Каматир – патриарх константинопольский в 1198–1206 гг.
38 Письмо Иннокентия III было написано в 1207 г. и сохранилось в собрании Ватиканской библиотеки. Было ли оно отправлено на Русь, неизвестно.
39 Мейнард – первый ливонский епископ в 1186–1196 гг., основоположник католической миссии в Восточной Прибалтике.
40 Хотя папы провозглашали идеи Крестовых походов против северных язычников еще начиная с 1170-х гг., первой военной акцией крестоносцев в Восточной Прибалтике стала экспедиция 1198 г. против ливов, организованная Бременским архиепископством. В ходе экспедиции погиб ее глава Бертольд, второй ливонский епископ (1196–1198).
41 Крепость Кукейнос на правом берегу Западной Двины, приблизительно в 100 км от ее устья, по-видимому, была крайней точкой проникновения полоцких князей в латгальские земли. В начале XIII в. здесь княжил известный по немецким источникам Вячко, находящийся в зависимости от Полоцка. В 1208 г. крепость перешла крестоносцам, получив название Кокенхузен. Ныне село Кокнесе в Латвии.
42 Владимир – князь полоцкий около 1184–1216 гг., известный только по немецким источникам. Отождествить его с представителями полоцкой княжеской семьи по русским летописям не удается в силу крайней неясности истории Полоцкого княжества этого времени. В 1184 г. разрешил Мейнарду вести миссионерскую деятельность среди ливов, живших в низовьях Западной Двины и плативших дань полоцким князьям. В начале XIII в. пытался противодействовать экспансии крестоносцев, но не смог воспрепятствовать переходу под их контроль ливских и латгальских земель.
43 Икскуль (Икскюль) – поселение на правом берегу Западной Двины, в 30 км от ее устья, было основано в 1184 г. Мейнардом в качестве первого центра католической миссии в земле ливов. Ныне город Икшкиле в Латвии.
44 Кирхгольм – замок на правом берегу Западной Двины, близ Икскюля. Ныне город Саласпилс в Латвии.
45 Вальдемар II – датский король с 1202 по 1241 г. Упоминаемая Карамзиным датская экспедиция на о. Эзель (современное название Сааремаа в Эстонии) состоялась в 1206 г.
46 Андерс Сунесен (ок. 1167–1228) – датчанин, архиепископ лундский в 1201–1228 гг. Был одним из главных вдохновителей северных Крестовых походов, принимая личное участие как в миссионерской деятельности (в Риге в 1206–1207 гг.), так и в военных экспедициях (датское завоевание эстов в 1219 г.).
47 Основным источником о начальном этапе северных Крестовых походов является «Хроника Ливонии», составленная в 1220-е гг. немецким священником Генрихом Латвийским (ок. 1187 – после 1259), участвовавшим в христианизации Ливонии.
48 Крепость Герсика на правом берегу Западной Двины, приблизительно в 190 км от ее устья, располагалась в Латгальских землях. В начале XIII в. здесь княжил известный по «Хронике Ливонии» князь Всеволод, находящийся в зависимости от полоцкого князя и поддерживающий союзные отношения с жившими южнее литовцами. С 1209 г. Всеволод признавал себя вассалом рижского епископа. Окончательная ликвидация Герсикского княжества произошла, по-видимому, в 1230-е гг. В орденское время поселение сохраняло название Герцеке, замок Крейцбург был построен в 1237 г. в 40 км ниже по течению Двины. В настоящее время село Ерсика в Латвии (бывший Крейцбург является частью города Екабпилса).
49 Мстислав Мстиславич Удатный (1170-е – 1228) – представитель смоленской княжеской семьи, сын Мстислава Ростиславича Храброго. Будучи вместе с братьями князем в небольшом Торопецком уделе, Мстислав в начале XIII в. добился ряда громких военных побед, которые выдвинули его в число наиболее влиятельных русских князей. В 1209–1215 и 1216–1218 гг. был князем в Новгороде. С 1215 г. участвовал в борьбе за Галицкий престол, которым прочно владел в 1221–1227 гг.
50 Владимир Мстиславич Торопецкий известен в основном участием в военных предприятиях своих смоленских родственников и в качестве одного из первых значительных псковских князей. В Пскове утвердился около 1208 г. и (с перерывами) княжил до 1222 г.
51 Поселение эстов к юго-западу от Чудского озера, известное по русским летописям с XII в. как Медвежья Голова. В 1215–1224 гг. неоднократно сжигалось в ходе борьбы между немцами, русскими и эстами. С 1224 г. – замок Оденпе. Ныне город Отепя в Эстонии.
52 Митрофан (ум. 1223) – новгородский архиепископ с 1201 г., ставленник великого князя Всеволода Юрьевича, который в это время усиливает свое влияние в Новгороде. После победы партии, ориентировавшейся на смоленских князей, был изгнан (в 1211 г.), однако вслед за уходом из Новгорода Мстислава Удатного Митрофан вернулся в 1218 г. на архиепископскую кафедру и занимал ее до самой смерти.
53 Добрыня Ядрейкович (ум. 1232) – новгородец, в монашестве Антоний, архиепископ новгородский в 1211–1218, 1225–1228 и 1228–1229 гг. Был политическим союзником Мстислава Удатного, после окончательного отъезда которого из Новгорода удалился вслед за ним в Галицкую землю, где в 1220–1225 гг. был епископом перемышльским. Паломничество в Константинополь совершил в 1200 г. и описал его в сочинении «Книга Паломник».
54 Хутынский монастырь расположен в 7 км от Новгорода, на правом берегу Волхова. Первое упоминание о нем, связанное с основателем Варлаамом Хутынским (ум. 1192), относится к 1192 г. Старейшие из ныне существующих построек монастыря были возведены в XVI в.
55 Речь идет о князьях и боярах рязанских, которые были захвачены Всеволодом Юрьевичем при разгроме Рязанского княжества в 1207–1208 гг. Первый епископ муромский и рязанский Арсений (1198 – после 1212) был среди пленников.
56 Святослав Всеволодович (1196–1252) – в детском возрасте провозглашался в качестве ставленника своего отца, великого князя Всеволода Юрьевича, новгородский князь (в 1200–1205, 1208–1209 гг.). С 1212 г. удельный князь юрьевский. После Ситской битвы 1238 г., из которой он спасся бегством, стал вторым по старшинству князем Владимиро-Суздальской земли и получил Суздальский престол. В 1246–1248 гг. великий князь владимирский. Будучи лишен великого княжения племянниками, удалился в свой Юрьевский удел.
57 Владимир Всеволодович (1192–1227), поддерживавший старшего брата Константина, при разделе престолов в 1212 г. был лишен предназначенного ему Юрьева-Польского. После неудачного захвата Москвы и примирения с Юрием Всеволодовичем был отправлен на княжение в южный Переяславль (1213–1215). Вернувшись на север в 1218 г., получил в удел Стародуб. После смерти бездетного Владимира Стародубский удел вернулся в земли великого княжения.
58 Всеволод Святославич Чермный (ум. ок. 1215) – сын великого князя Святослава Всеволодовича. Князь черниговский в 1202–1215 гг. (с перерывами); практически вся его деятельность была направлена на борьбу с Рюриком Ростиславичем и другими смоленскими князьями за влияние в Южной Руси, в ходе которой он дважды (в 1206–1207 и 1210–1212/4 гг.) захватывал великое княжение Киевское. После смерти Всеволода Чермного на Черниговском престоле его сменил младший брат Глеб Святославич (ум. ок. 1217), на неизвестной по имени дочери которого женился в 1215 г. княживший тогда в Переяславле Владимир Всеволодович.
59 Выше Карамзин передает известия о походе смоленских князей во главе с Мстиславом Удатным против Всеволода Чермного, который после смерти великого князя Рюрика Ростиславича (2012) попытался отобрать у его родственников уделы в Киевской земле. Поход завершился полной победой: смоленские князья не только вернули себе южные уделы, но и посадили на великое княжение Киевское старейшего представителя своей семьи Мстислава Романовича (двоюродный брат Мстислава Удатного), который удерживал Киев до 1223 г. Датировка этого похода остается дискуссионной; по летописным известиям, его можно отнести к 1212 или к 1214 г.
60 Мстислав отправился на юг, чтобы заняться галицкими делами. После начала в 1205 г. борьбы за Галицко-Волынское княжество, в котором участвовало местное боярство, различные южнорусские князья, венгры, поляки, к 1215 г. законные наследники, братья Даниил и Василько Романовичи, сумели взять под контроль только Волынское княжество, а Галицкая земля оказалась в руках венгров. Заключив союз с Даниилом Романовичем и опираясь на поддержку своих смоленских родственников, Мстислав Удатный совершил три похода на Галич и к 1221 г. смог изгнать венгров и утвердить Галицкий престол за собой.
61 Ярослав (Федор) Всеволодович был женат на дочери Мстислава Удатного, Феодосии (ум. 1241 или 1244).
62 Владимир Рюрикович (1187–1239) – двоюродный брат Мстислава Удатного, с 1212 (или 1214) г. был смоленским князем. В 1219 г. переместился в Киевскую землю (вероятно, в Овруч), где разделял власть с великим князем Мстиславом Романовичем, после гибели которого на Калке в 1223 г. занял великокняжеский престол. Удерживал Киев до 1235 г., когда потерпел поражение от черниговских князей, попал в половецкий плен и потерял великое княжение. В 1236 г. вернулся из плена в Овруч, где и скончался.
63 Ныне река Гза, протекающая по территории Владимирской области, левый приток Колокши.
64 Урочище в верхнем течении Гзы, к северо-востоку от Юрьева-Польского.
65 По-видимому, воспоминание о предыдущем вторжении новгородцев во Владимиро-Суздальскую землю, которое состоялось в 1180 г., когда новгородцы, действуя совместно с войсками великого князя киевского Святослава Всеволодовича, воевали против великого князя владимирского Всеволода Юрьевича и подвергли разорению его земли.
66 Симон (ум. 1226) – первый епископ владимирский и суздальский в 1215–1226 гг. Ранее монах Киево-Печерского монастыря. Восемь его повестей, написанных для другого печерского монаха, Поликарпа, положили начало составлению Киево-Печерского патерика.
67 В битве под Адрианополем болгары разгромили армию Балдуина I Фландрского (первый император Латинской империи в 1204–1205 гг.), причем Балдуин попал в плен и вскоре скончался.
68 Иван Асень II – болгарский царь в 1218–1241 гг. Был сыном Ивана Асеня I (царь в 1190–1196 гг.), одного из братьев Асеней, восстановителей независимости Болгарского царства от Византии. Согласно византийским источникам, в юности Иван Асень II действительно бежал на Русь, спасаясь от преследований своего двоюродного брата, болгарского царя Борила (1207–1218), но в русских летописях информации об этом нет, неясно и кто из русских князей оказал ему поддержку.
69 Кирилл I (ум. 1230) – епископ ростовский в 1216–1229 гг.
70 Так составители Ипатьевской летописи оценивают численность войск Андрея Боголюбского, потерпевших поражение под Вышгородом в 1173 г.
71 Византийская Сугдея (др.-рус. Сурож) в Крыму в конце XI в. перешла под контроль половцев и в XII – начале XIII в. была достаточно рядовым многонациональным торговым поселением. Хотя в XIII в. здесь была организована венецианская торговая фактория, но турецкие и монгольские набеги 1220–1230-х гг. не способствовали его развитию, и к началу XIV в. город находился в состоянии упадка. Лишь после установления власти генуэзцев в 1365 г. начинается стремительный рост его торгового значения.
72 Господство генуэзцев начинается в более позднее время, после того как в 1260-е гг. за помощь в восстановлении Византийской империи (1261) они получили от византийских императоров исключительные права торговли в Черном море и от ордынских ханов право создания торговых колоний в Крыму.
73 Булгар – столица Волжской Булгарии в X–XI вв. Прекратил существование в XV в., в настоящее время его городище находится на территории города Болгар в Республике Татарстан.
74 То есть выходцев из государства Ширваншахов (столицы в Шемахе и Баку), которое объединяло территорию современного государства Азербайджан во второй половине IX – первой половине XVI в.
75 Речь идет о Свене III, датском короле в 1146–1157 гг.
76 Остров Готланд и расположенный на нем город Висбю, находившиеся до середины XIV в. под формальным контролем Швеции. Активные торговые контакты Готланда с Новгородом существовали уже в XI в. К середине XII в. Висбю занял ведущее положение в торговле в восточной части Балтики, его связи с северогерманскими городами стали важнейшим основанием для формирующегося с этого времени Ганзейского союза.
77 «Смоленская торговая правда» – договор с Ригой и Готским берегом – была составлена в 1229 г. по инициативе Мстислава Давыдовича, князя смоленского в 1219–1230 гг.
78 Правильно «ростовский» (см. примеч. 25 к тому 3).
79 Речь идет о первом каменном храме Суздаля, построенном в XII в. (Успенский собор). После поновления 1194 г. он просуществовал недолго. В 1222–1225 гг. на его месте был построен новый храм, который в сильно измененном (с XVI в.) виде сохранился до нашего времени (Богородице-Рождественский собор).
80 Стена была построена в 1199–1200 гг. по распоряжению великого князя киевского Рюрика Ростиславича для защиты Выдубицкого монастыря от днепровской воды. Не сохранилась.
81 Алимпий (Алипий) Печерский (ум. ок. 1114) – первый известный русский живописец, работал в Киеве. Достоверных работ Алимпия не сохранилось.
82 Предслава (ок. 1104–1167 или 1173) – дочь Святослава Всеславича, князя витебского в 1101–1129 гг.; ок. 1116 г. приняла монашество под именем Евфросиния. Заботилась о христианском просвещении, ок. 1127 г. основала женский монастырь в Полоцке (ныне Спасо-Евфросиниевский) и стала его настоятельницей. В конце жизни совершила паломничество в Иерусалим, где и скончалась.
83 Верхуслава (1181–?) – дочь великого князя владимирского Всеволода Юрьевича. В 1188 г. была выдана замуж за Ростислава Рюриковича (1172 – после 1218), старшего сына великого князя киевского Рюрика Ростиславича.
84 «Книга странствий» Вениамина Тудельского (ок. 1130 – ок. 1173). Вопреки мнению Карамзина он отправился в путешествие из Наварры в 1165 г., посетил многие государства Средиземноморья и закончил свой путь в Кастилии в 1173 г. Свои краткие сведения о Руси Вениамин почерпнул, вероятно, во время пребывания в Константинополе.
85 Тангутское царство (империя Си Ся) в Северо-Западном Китае было окончательно уничтожено монголами в 1226–1227 гг.
86 Угэдэй – великий хан монголов в 1229–1241 гг., был третьим сыном Чингисхана.
87 Государство чжурчжэней (империя Цзинь) в Северном Китае было окончательно завоевано монголами в 1230–1233 гг.
88 Решение об организации общемонгольского Западного похода было принято в 1235 г. В данном случае Карамзин не дает каких-либо ссылок на свои источники. Цифра в 300 000 воинов представляется совершенно фантастической.
89 Летописные саксины обычно отождествляются с тюркоязычным населением половецкого (постхазарского) времени Нижнего Поволжья, где, согласно арабским источникам, в XII – начале XIV в. существовал город Саксин. Карамзин гипотетически сближает саксинов с казахами (в дореволюционной России именовались киргиз-кайсаками или киргизами).
90 Биляр, который в XII – начале XIII в. был столицей Волжской Булгарии. Располагался близ современного села Билярск Республики Татарстан. Взятие монголами Биляра и покорение основной части Волжской Булгарии произошло в 1236 г.
91 В небольшом Рязанском княжестве, по-видимому, практиковалось совместное княжение на двух основных престолах (в Рязани и Пронске), что, впрочем, не исключало кровавых междоусобиц (как, например, во время княжеского съезда в Исадах в 1217 г., когда были убиты шесть местных князей). Старший в семье именовался великим князем рязанским. С 1217 по 1235 г. таковым был Ингварь Романович, а затем его младший брат Юрий Романович (в 1235–1237 гг.). Рязанскими князьями также были его племянники Олег Ингваревич (в 1252–1258 гг., после монгольского плена, был великим князем рязанским) и Роман Ингваревич (погиб в битве под Коломной в 1238 г.), а также сын, Федор Юрьевич (существование которого, впрочем, ставится под сомнение). Имена пронских князей этого времени и их судьба достоверно не известны. Вероятно, это был кто-то из двоюродных племянников Юрия Романовича. Сходная ситуация была в соседнем Муромском княжестве; в событиях 1237 г., возможно, участвовали муромские князья, двоюродные братья Юрий Давыдович и Олег Юрьевич, гибель которых связывают с падением Рязани.
92 Речь идет о «Повести о разорении Рязани Батыем», известной только по спискам XVI–XVII вв.
93 Городки в юго-западной части Рязанского княжества. Местоположение Белгорода остается неустановленным. Пронск и Ижеславль в настоящее время села в Рязанской области.
94 «Повесть о разорении Рязани Батыем» входит в сложившийся к 1530-м гг. цикл повестей о Николе Заразском – иконе святого Николая, по преданию перенесенной в 1225 г. из Корсуня в рязанский городок Красный, князем которого якобы был Федор Юрьевич Рязанский. В 1237 г. Федор Юрьевич, его жена и сын были похоронены на месте сожженного монголами Красного, где в XIV в. возродился городок с церковью Св. Николая. Ныне город Зарайск на юго-востоке Московской области.
95 Всеволод Юрьевич (1212/3–1238) – старший сын великого князя Юрия Всеволодовича. В детстве дважды на короткое время отправлялся отцом на княжение в Новгород (в 1221–1222 и 1223–1224 гг.). Удела во Владимиро-Суздальской земле не получал. Погиб с семьей при взятии Владимира монголами.
96 Владимир Юрьевич (ок. 1218–1238) – младший сын великого князя Юрия Всеволодовича. Известие о получении им ок. 1236 г. в качестве удела от отца Москвы сомнительно, поскольку его старшие братья, по-видимому, уделами не наделялись. Погиб при взятии Владимира монголами.
97 Мстислав Юрьевич (после 1213–1238) – второй сын великого князя Юрия Всеволодовича. Удела во Владимиро-Суздальской земле не получал. Погиб при взятии Владимира монголами.
98 Сыновья великого князя Константина Всеволодовича, унаследовавшие от него в 1218 г. и разделившие обширное тогда Ростовское удельное княжество: Василько (1208–1238), князь ростовский, и Всеволод (1210–1238), князь ярославский, погибли в битве на Сити; Владимир (1214–1249), князь углицкий, бежал после поражения на Сити. Стали родоначальниками соответствующих княжеских удельных династий.
99 Митрофан – епископ владимирский и суздальский в 1227–1238 гг. Погиб при взятии Владимира монголами.
100 Агафия (ок. 1195–1238) – дочь черниговского князя Всеволода Святославича Чермного, жена великого князя Юрия Всеволодовича. Погибла при взятии Владимира монголами.
101 Борис Василькович (1231–1277) – князь ростовский в 1238–1277 гг., и Глеб Василькович (1237–1278), князь белозерский с 1238 г. (основоположник династии белозерских князей), князь ростовский в 1277–1278 гг.
102 Кирилл II – епископ ростовский в 1230–1262 гг.
103 Неоднократно перестраивавшийся Успенский собор. Нынешний храм был построен на месте предшествующих в XVI в.
104 Мария (1212/3–1271) – дочь одного из самых влиятельных в это время южнорусских князей, Михаила Всеволодовича (1179–1246), князя черниговского в 1223–1246 гг., который в ходе длительной борьбы с Даниилом Романовичем Галицким завладевал также Галицким (в 1235–1239 гг.) княжением и великим княжением Киевским (в 1238–1239 и 1241–1243 гг.).
105 Василий Иванович (?) (1225/6–1238) – князь козельский.
106 Накануне монгольского вторжения Юрий и Ярослав Всеволодовичи, мечтавшие накануне Липицкой битвы разделить русские земли на сферы своего влияния, были близки к достижению цели: в 1236 г., воспользовавшись ослаблением южнорусских князей в очередной распре, Ярослав смог занять великое княжение Киевское, при этом в Новгороде, где он до этого княжил с 1231 г., на княжении остался его пятнадцатилетний сын Александр.